Je vous remercie d'avoir pris le temps de nous donner votre retour sur votre séjour à l'hôtel Kipling et nous sommes ravis de voir que tout s'est bien passé.Nous prenons bonne note de votre remarque pour la température de la chambre (mais il est vrai que les températures extérieures sont anormalement chaudes pour la saison...).Au plaisir de vous revoir à nouveau parmi nous dans le futur,Sincères salutations,

Merci pour votre bonne note et nous comme ravis que vous ayez appréciez votre séjour parmi nous à l'hôtel Kipling.Au plaisir de vous revoir,Sincères salutations,

We are pleased to see that you've enjoyed your stay at the Kipling and we hope to welcoming you back again in the future.Best regards,

Merci pour votre très bonne note et au plaisir de vous accueillir à nouveau à l'hôtel Kipling.Sincères Salutations,

Cher Remy,Un grand merci pour votre aimable commentaire et nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au Kipling.Au plaisir de vous revoir!Sincères Salutations,

Dear Sir,We thank you for your nice comments and we are happy to see that you had a pleasant stay at the Kipling hotel.We hope to welcome you back in the future again.Have a nice summer

Merci pour votre très gentil commentaire Mr El Mehdi et nous sommes ravis de voir que vous avez appréciez votre séjour au Kipling, ainsi que ses services.Au plaisir de vous revoir parmis nous dans le futur,Sincères Salutations

Je vous remercie pour votre gentil commentaire pour votre séjour du mois de Juillet au Kipling et nous sommes ravis que Laïla ait contribué au bon déroulement de celui-ci.En espérant vous revoir prochainement parmis nous.Sincères Salutations,

Merci beaucoup pour votre séjour au Kipling. Je suis ravie que vous avez passé un bon séjour avec nous! Au plaisir de vous accueillir de nouveau très vite. Belle semaine,

Cher Monsieur, Merci beaucoup pour votre retour suite à votre séjour à l'hôtel Kipling. J'espère que nous avons pu rendre votre séjour confortable et sympathique. Au plaisir de vous accueillir de nouveaux très vite. Meilleures salutations,

Merci beaucoup pour votre feedback sur Expedia suite à votre séjour au Kipling. Je suis ravie que vous avez passé un bon séjour avec nous! Merci! Au plaisir de vous accueillir de nouveau.

Merci pour votre gentil commentaires et au plaisir de vous accueillir de nouveau à l'hôtel Kipling

Chère Madame, Merci pour votre note sur Hotels.com. J'espère que le changement de l'hôtel n'a pas été trop dérangeant pour vous et nous nous réjouissons de vous accueillir de nouveau à l'hôtel Kipling dans une future proche. Excellente journée,

Cher client, Chère Cliente, Merci pour votre feedback suite à votre séjour avec nous, le group Manotel. Je suis contente de voir que votre séjour s'est bien passé. Excellente semaine et à très bientôt,

Chère Sandra, Merci pour votre retour positive! Nous nous excusons de nouveau de inconvenance de changer l'hôtel à la dernière minute. Belle journée,

Chère Cliente, Merci pour votre feedback suite à votre séjour à l'hôtel Royal Manotel. Je suis désolée que votre séjour n'était pas comme vous l'avez souhaité et je vous remercie chaleureusement de votre flexibilité en changeant l'hôtel suite à notre fermeture au Kipling. J'espère avoir de l'opportunité de vous accueillir à l'hôtel Kipling dans une future proche. Passez un bel été! Bien cordialement, Maria

Dear guest, Thank you for your great note on Expedia. I am happy to see that you enjoyed your stay in the Kipling. We look forward to welcome you back soon again.

Dear Guest, Thank you for your great note on Hotels.com. Me and my team are very happy to see that you enjoyed your stay, our hotel and its facilities as well as our staff! Hopefully we will have the pleasure to welcome you back soon again. Kind regards

Dear Carlo, What a great note! Thank you very much. I am pleased to see that you enjoyed your stay in the Kipling and in Geneva. We look forward to welcome you back soon again, Best regards

Cher Serge, Merci pour votre super note sur Hôtels.com! Nous sommes très contents de voir que vous avez passé un bon séjour au Kipling. N'hésitez pas à revenir quand vous voulez! Excellente semaine, Meilleures salutations

Cher client, Merci beaucoup pour votre note sur Expedia. Je suis ravie de voir que vous avez passé un bon séjour au Kipling malgré la douche à côté qui faisait du bruit. Nous allons bien entendu vérifier si c'est un problème technique ou pas. Au plaisir de vous accueillir de nouveau à d'hôtel Kipling. Excellente soirée, Meilleures salutations,

Merci pour votre note sur Hotels.com! Je suis ravie de voir que vous vous plaisez au Kipling et que nous sommes à la hauteur de vos exigences. Excellente fin de semaine, Meilleures salutations,

Dear Christine, Thank you for your superb note on Hotels.com. It is a pleasure to see that you have a great stay with us and hopefully we will have the pleasure to welcome you back soon again. Until then, Best regards

Thank you and best wishes for the New Year!

Cher client, Un grand merci pour votre note sur Expedia suite à votre séjour au Kipling! Je suis ravie de voir que vous avez passé un bon séjour chez nous et que vous avez apprécié nos employés, la chambre et l'emplacement de l'hôtel. A très bientôt j'espère! Meilleures salutations,

Bonjour, Nous vous remercions de votre commentaire élogieux concernant votre séjour à l'hôtel Kipling. Je suis heureuse d'apprendre que vous avez apprécié votre séjour chez nous et que vous avez été pleinement satisfait, malgré les miettes sur votre table. (Je vais regarder ça avec la Gouvernante) Nous nous réjouissons de vous accueillir à nouveau au Kipling. Belle soirée et meilleures salutations,