Dans le quartier Keaukaha à Hilo, vous trouverez Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton près de l'aéroport, sur la plage. En quête d'aventure ? Dirigez-vous vers l'emblématique Port d'Hilo. Plutôt envie de vous poser et d'admirer la beauté naturelle des lieux ? Les tout aussi sympathiques Parc de Coconut Island et Rainbow Falls (cascade) n'attendent que vous ! Lors de votre séjour, ne manquez pas l'illustre Jardin botanique tropical d'Hawaï. Découvrez la plongée sous-marine et la planche à voile sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant à différentes activités telles que la randonnée à pied ou à vélo et les excursions écologiques. Consultez notre guide de voyage sur Hilo
Aéroport international de Kona (KOA) - 93 min en voiture
Restaurants
Ken's House of Pancakes
10 min à pied
Verna's Drive In
9 min à pied
Ocean Front Kitchen
17 min à pied
Sakura
13 min à pied
Hilo Lunch Shop
20 min à pied
À propos de cet hébergement
Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton
Complexe touristique chic à proximité de Port d'Hilo
Situé à deux pas des emblématiques Parc de Coconut Island et Marché couvert Hilo Farmers Market, l'hébergement Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton propose un terrain de golf, une terrasse et un jardin. Ce complexe touristique est l'endroit idéal pour prendre le soleil et offre un emplacement en bord de plage, des activités de snorkeling et de la pêche. Le restaurant sur place, Ka Lihikai Restaurant, propose le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner. Dépensez-vous à la salle de fitness ouverte 24 h/24 et profitez des activités proposées, comme du kayak, du surf / bodyboard et des excursions en bateau. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une cheminée dans le hall.
Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
Piscine en plein air avec cabines et chaises longues
Petit déjeuner complet (en supplément), location de vélos et parking avec voiturier (en supplément)
Distributeur automatique de boissons et d'en-cas, service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets et bagagiste/groom
Vols en hélicoptère/avion, café/thé dans le hall et salle de réunion
Les avis voyageurs sont particulièrement élogieux concernant le personnel aux petits soins et l'emplacement
Caractéristiques des chambres
Les 379 chambres disposent d'atouts appréciables comme un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un système de réglage de la climatisation, ainsi que des services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une chaise de bureau. Les avis voyageurs sont assez favorables concernant la propreté des chambres de l'hébergement.
Autres équipements proposés dans les chambres :
Recyclage et ampoules LED
Salle de bains avec articles de toilette écologiques et sèche-cheveux
Télévision LCD 48 pouces avec chaînes par câble
Garde-robe ou placard, réfrigérateur et micro-ondes
Hébergements similaires
Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham
Keaukaha
Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham
Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
Parking et transports
Parking sur place (14 USD par nuit)
Parking avec voiturier sur place (39 USD par nuit ; entrées/sorties libres)
Parking sur place limité, avec ou sans voiturier
Disponibilité d’un parking et d’un parking pour vans accessibles aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner complet disponible tous les jours de 06 h 30 à 10 h 30 en supplément
2 bars/salons
Café et thé dans les parties communes
Un restaurant
Restaurants sur place
Ka Lihikai Restaurant
Activités
Aviron/canoë
Excursions en bateau
Excursions en hélicoptère/avion
Golf
Kayak
Magasin de golf professionnel
Parcours de golf à 9 trous
Pêche
Plongée avec tuba
Practice de golf
Salle de sport ouverte 24 h/24
Surf/bodyboard
Télévision dans les parties communes
Vélos de location
Voile
Voiturettes de golf
Pour les familles
Laverie
Lit bébé dans la chambre
Micro-ondes dans la chambre
Réfrigérateur dans la chambre
Commodités
Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur automatique
Distributeur de billets
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Bagagiste/groom
Personnel polyglotte
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de ménage (une fois par semaine)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie
Services professionnels
1 022 m² d’espace de conférence
Centre d’affaires
Poste informatique
Salle de réunion
Extérieur
Aire de pique-nique
Cabines de piscine (en supplément)
Jardin
Potager
Sur la baie
Sur la plage
Terrasse
Transats de piscine
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
4 places de parking accessibles aux personnes à mobilité réduite
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
Kit d’accessibilité pour téléphone
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking pour vans accessible aux personnes à mobilité réduite
Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
Signalétique en braille ou en relief
Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite
Plus
1 bâtiment
4 étages
Agitateurs à café biodégradables disponibles
Cheminée dans le hall
Construction de 1960
Éclairage à 80 % au moins par LED
Énergie 100 % renouvelable
Espaces fumeurs prévus
Excursions et activités organisées par des entreprises locales
Fenêtres à double vitrage
Ingrédients issus à 80 % au moins de l’agriculture biologique
Ingrédients issus à 80 % au moins de l’agriculture locale
Non-utilisation d’agitateurs à café en plastique
Non-utilisation de bouteilles d’eau en plastique
Non-utilisation de bouteilles en plastique pour les boissons non alcoolisées
Non-utilisation de pailles en plastique
Options de restauration végétalienne
Options de restauration végétarienne
Pailles biodégradables disponibles
Petit déjeuner végétarien disponible
Politique globale en matière de déchets alimentaires
Politique globale en matière de recyclage
Réinvestissement d’au moins 10 % des bénéfices dans la communauté et le développement durable
Représentations d’artistes locaux
Salle de banquet
Sensibilisation à la culture et à l’écosystème locaux
Tasses réutilisables
Traitement sans cruauté des animaux sauvages en captivité
Vaisselle réutilisable
Équipements de la chambre
Chambre
Draps fournis
Lit bébé gratuit
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Brosse à dents et dentifrice (sur demande)
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Télévision LCD de 48 pouces avec chaînes par câble
Nourriture et boissons
Cafetière ou bouilloire
Micro-ondes
Réfrigérateur
Service d’étage à horaires limités
Plus de services et équipements
Air conditionné (réglage de la climatisation)
Articles de toilette écologiques
Bureau
Chaise de bureau
Chambres communicantes disponibles
Coffre-fort
Coffre-fort suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable
Douches à faible consommation d’eau
Éclairage LED
Interrupteurs à économie d’énergie dans les chambres
Recyclage
Système de clé mobile
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément
Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Jusqu'à 2 enfants âgés de 17 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Frais d'établissement : 46.00 USD par hébergement et par nuit
Les frais d'établissement couvrent les prestations suivantes :
Autres services inclus
Accès aux ordinateurs/centre d'affaires
Accès au centre de fitness
Bouteille d'eau dans les chambres
Café dans les chambres
Coffre-fort dans les chambres
Appels téléphoniques
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Frais pour le parking en libre-service : 14 USD par nuit
Parking avec voiturier : 39 USD par nuit (entrées/sorties libres)
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément (sujet à disponibilité)
Tout départ tardif fait l’objet de frais supplémentaires (sujet à disponibilité)
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et une carte de crédit peuvent être demandées à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
N° d'identification fiscale : W 50540186.01
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Cet hébergement utilise un système de recyclage des eaux usées, ainsi que l'énergie solaire.
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
L’hébergement certifie respecter les pratiques de nettoyage et de désinfection préconisées par CleanStay (Hilton).
Nous devons aussi mentionner…
Piscine accessible de 08 h 00 à 22 h 00
L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, sujettes à disponibilité ; veuillez en faire la demande en contactant l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation
Les enfants de moins de 12 ans ne sont pas admis dans la piscine sans la surveillance d'un adulte
Cet hébergement accueille des clients de toutes orientations sexuelles et identités de genres (LGBTQIA+ friendly)
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton Hilo
Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton Complexe
Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton Complexe Hilo
Foire aux questions
L'hébergement Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure. La piscine est accessible de 08 h 00 à 22 h 00.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 14 USD
par nuit. Un parking avec voiturier est disponible pour un montant de 39 USD par nuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton ?
Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment. Le service d’arrivée anticipée s’accompagne de frais (soumis à disponibilité).
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton ?
Le départ a lieu à 11 h 00. Vous pourrez bénéficier du départ tardif en échange d’un supplément (soumis à disponibilité).
Où se situe l'hébergement ?
Se trouvant à Keaukaha, ce complexe touristique en front de mer dans le centre-ville se situe à moins de 2 km de Parc de Coconut Island et Port d'Hilo. Également à 5 km de distance : Marché couvert Hilo Farmers Market et Centre de découvertes Mokupapapa Center.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton
8,2
Très bien
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
8,4
Propreté
8,0
Services et équipements
8,6
Personnel et service
7,6
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 646 avis sur 1319.
10 – Excellent
646
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 329 avis sur 1319.
8 – Bien
329
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 181 avis sur 1319.
6 – Satisfaisant
181
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 89 avis sur 1319.
4 – Médiocre
89
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 74 avis sur 1319.
2 – Horrible
74
Avis
8/10 Bien
Émilie
25 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
J’avais peur en réservant cet hôtel , je n’étais pas certaine de mon choix et finalement j’ai beaucoup aimer . Gym très complet , suite bord de mer propre et avec une superbe vue , le site entourant l’hôtel es agréable à explorer idéale pour les balade ! Seule bémols la bouffe , beurk !!!
Émilie
Séjour de 4 nuits en janvier 2026
4/10 Médiocre
Anais
Voyage en famille
3 août 2025
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement
L hôtel est à tout pour être magnifique car il est bien situé en bord de l océan. Cependant, les chambres sont vétustes et mal entretenues (pas moderne, retouche peinture à prévoir, lavage des vitres, porte de la salle de bain qui ne ferme pas, caisson pour la climatisation grossier…). Nous avions choisi une chambre vue sur océan. Une fois arrivés, il y avait un bruit insupportable de ronflement ou ventilation. Ils nous ont alors changé de chambre dans laquelle il y avait de nouveau du bruit (bien moins important mais tout de même). La vue de cette nouvelle chambre n était pas la même mais nous avons payé la même chose aucun geste commercial reçu! Très déçue car la prestation n est pas à la hauteur du Hilton!!!
Anais
Séjour de 2 nuits en juillet 2025
10/10 Excellent
Grégory
12 juil. 2025
Les points forts : Personnel et service et confort de la chambre
Bel établissement qui mériterait une rénovation
Accueil très sympathique au Check-In avec une jolie réception.
L’espace extérieur est super avec un accès à la piscine (un peu petite).
L’hôtel en lui même aurait besoin d’une rénovation, surtout au niveau des chambres et des salles de bain, mais le confort est tout de même là avec une literie de qualité.
Attention au ménage, notre réfrigérateur n’était même pas vidé à notre arrivée.
De plus, le service « voiturier » est à revoir ! 25$ par nuit et le chauffeur n’a même pas été capable de conduire notre voiture prétextant que notre véhicule était en panne… pas très professionnel.
Nous avons passé une nuit dans cet hôtel, c’était un très bon séjour dans l’ensemble, malgré quelques points à revoir !
Grégory
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
10/10 Excellent
Caroline
9 janv. 2025
Caroline
Séjour de 3 nuits en janvier 2025
10/10 Excellent
Louis
Voyage en couple
17 oct. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Un excellent hôtel qui aurait besoin d'un léger rafraichissement. Un service très bien et un petit plus pour les verres offerts et les cookies.
Louis
Séjour de 2 nuits en octobre 2024
8/10 Bien
danielle
24 mars 2024
Les points forts : Propreté et personnel et service
No comment
danielle
Séjour de 4 nuits en mars 2024
10/10 Excellent
Caroline
11 août 2023
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
.
Caroline
Séjour de 1 nuit en août 2023
8/10 Bien
Natalie
2 août 2023
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Natalie
Séjour de 3 nuits en juillet 2023
6/10 Satisfaisant
matthew
Voyage en couple
26 avr. 2026
Les points forts : Personnel et service, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
matthew
Séjour de 3 nuits en avril 2026
10/10 Excellent
Peighten
25 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Felt safe, friendly staff and very comfortable!
Peighten
Séjour de 1 nuit en février 2026
10/10 Excellent
Norma
25 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great Service, Clean rooms.
Norma
Séjour de 2 nuits en mars 2026
10/10 Excellent
Keith
Voyage en couple
24 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very clean. Beautiful view.
Keith
Séjour de 1 nuit en avril 2026
10/10 Excellent
KWANGHYUN
Voyage en famille, Voyage en groupe
24 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
スタッフさんが親切でフレンドリー
KWANGHYUN
Séjour de 3 nuits en avril 2026
8/10 Bien
Earl
Voyage en groupe
22 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Rooms were clean and the staff was excellent.
Earl
Séjour de 2 nuits en avril 2026
10/10 Excellent
Mario
Voyage en famille avec de jeunes enfants
20 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The staff is amazing. They exemplified the ALOHA sprit. Not to mention the beautiful views of Hilo, Mauna Kea and Mauna Loa.
Mario
Séjour de 2 nuits en avril 2026
8/10 Bien
yukimi
Voyage en groupe
17 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
ロケーションも良く、スタッフも優しくて
良かったです
yukimi
Séjour de 4 nuits en avril 2026
8/10 Bien
Frances
Voyage en groupe
16 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Staff was great across the board - everyone helpful and nice! We were there during Merrie Monarch. Shopping the vendors at hotel was good too.
Mahalo nui!
Frances
Séjour de 4 nuits en avril 2026
6/10 Satisfaisant
Denise
Voyage en famille
13 avr. 2026
Les points forts : Personnel et service
Room was okay. No frills
Denise
Séjour de 2 nuits en février 2026
8/10 Bien
DAVE cullano
Voyage en famille avec de jeunes enfants
12 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Hotel was in good location in Hilo. From other reviews, they state this is the nicest hotel in Hilo. I would agree with that assessment, though the property could use a refresher. The area this hotel is located in is a bit rundown, homeless in the area. The hotel next door is shuttered which gave the area an abandoned feel. But I am not sure if there are any better areas in Hilo since it is a smaller town/city. Some food options in walking distance but I would recommend driving into town for better spots. The rooms were as expected, clean and kept up. The front staff were very friendly and accommodating, you’ll even see local cats strolling in and out of the property and lobby. We could possibly stay here again if visiting Hilo. It is about a 40 minute drive to Volcanoes National Park which is the reason for our visit to the East side of the big island. Do note, if you plan to self park, the lot is located across the street at the golf driving range. If you plan to arrive late in the evening, I would pay to valet since the surrounding area is a little questionable. The lighting in the dirt lot is poor.
DAVE cullano
Séjour de 1 nuit en mars 2026
10/10 Excellent
Maria Guadalupe Diaz de
11 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
My favorite was the tub with a view overlooking the hilo bay it was very romantic
Maria Guadalupe Diaz de
Séjour de 3 nuits en avril 2026
10/10 Excellent
Jack, Kihei
Voyage en groupe
10 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
We came for the Merrie Monarch festivities. Staff is amazing, the room was clean. We enjoyed breakfast and a late lunch early dinner...the food was amazing!!!
Jack
Séjour de 2 nuits en avril 2026
6/10 Satisfaisant
Ayse
10 avr. 2026
Overall fair
Ayse
Séjour de 4 nuits en mars 2026
10/10 Excellent
Stephen
Voyage en famille avec de jeunes enfants
10 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
No comment
Stephen
Séjour de 3 nuits en avril 2026
10/10 Excellent
ANDRE
Voyage en groupe
5 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Was very nice
ANDRE
Séjour de 8 nuits en mars 2026
10/10 Excellent
Chiang
Voyage en famille avec de jeunes enfants
3 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement