Une structure en bois avec un pont enjambant une étendue d’eau, le tout entouré d’arbres.

Hôtels familiaux à Hudson Valley, New York

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.
Ce soir
17 oct. - 18 oct.
Demain
18 oct. - 19 oct.
Le week-end prochain
23 oct. - 25 oct.
Dans deux semaines
30 oct. - 1 nov.

Hudson Valley : notre meilleure sélection d’hôtels familiaux

Un hall d’entrée agrémenté d’une cheminée en pierre, de fauteuils à motifs et d’un grand tapis.
Une cour paisible, ornée d’une statue centrale, et entourée de murs de briques et d’une végétation luxuriante.
Un hall d’hôtel spacieux avec un bar central, des espaces aménagés pour s’asseoir et un téléviseur fixé au mur.
Une piscine intérieure à l’eau d’un bleu limpide, entourée de fenêtres et de plantes en pot.

1. Hampton Inn by Hilton New Paltz

Hampton Inn by Hilton New Paltz
New Paltz
Canada
Marielle
CHF 120
taxes et frais compris
16 nov. - 17 nov.
Hampton Inn by Hilton New Paltz
Un espace bar avec des tabourets en bois, un mur en pierre et une vue sur l’espace extérieur aménagé pour les clients.
Un espace salon confortable avec un canapé, des fauteuils, une table basse et une bibliothèque.
Un foyer circulaire entouré de chaises, installé sur une pelouse, avec une clôture en bois et des arbres en arrière-plan.
Un salon moderne doté d’une grande fenêtre, d’un canapé bleu, d’une table basse en bois et d’un mur en bois au style rustique.

2. Hunter Lodge, a Bluebird by Lark

Hunter Lodge, a Bluebird by Lark
Hunter
CHF 131
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Hunter Lodge, a Bluebird by Lark
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau et une grande fenêtre.
Une terrasse extérieure avec une table ronde et des chaises orange, une clôture en métal noir et des guirlandes lumineuses.
Une salle de bain moderne équipée de toilettes, d’un lavabo et d’un miroir.
Un espace dédié au café, équipé de deux machines à café, d’une cafetière à piston et de différents types de dosettes et de tasses.

3. Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster by IHG

Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster by IHG
Lake Katrine
CHF 113
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster by IHG
Un espace repas avec des tables et des chaises rondes, une grande fenêtre avec des rideaux, un téléviseur à écran plat et une plante en pot.
L’entrée d’un hôtel, avec un passage couvert, un panneau indiquant une hauteur libre limitée et un drapeau.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une fenêtre avec des rideaux, une lampe fixée au mur et un tableau encadré.
Une salle de bain avec un lavabo blanc, un miroir, un sèche-cheveux et une pile de serviettes blanches.

4. Americas Best Value Inn New Paltz

Americas Best Value Inn New Paltz
New Paltz
Canada
Normand
CHF 87
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Americas Best Value Inn New Paltz
Un grand bâtiment en pierre, à plusieurs étages, doté d’une entrée arquée imposante et de nombreuses fenêtres.
Une grande piscine extérieure entourée d’arbres et un pavillon abrité.
Une table dressée pour un événement formel, avec des bougies, des fleurs et de la verrerie.
Un comptoir d’accueil en bois, avec un homme debout derrière, un escalier et un intérieur en bois.

5. Overlook Lodge at Bear Mountain

Overlook Lodge at Bear Mountain
Bear Mountain
CHF 113
taxes et frais compris
3 nov. - 4 nov.
Overlook Lodge at Bear Mountain
Une grande maison à deux étages, dotée d’une cheminée imposante, entourée d’une végétation luxuriante et d’une pelouse bien entretenue.
Une chambre à coucher aux murs lambrissés, avec un lit, des tables de chevet et un luminaire suspendu.
Un hall d’hôtel moderne avec un plancher en bois, un comptoir de réception, deux fauteuils à motifs, un lustre et une vue sur l’extérieur grâce à une porte vitrée.
Une chambre avec une cheminée, un plafond en bois et une vue sur l’extérieur.

6. Hotel Mountain Brook

Hotel Mountain Brook
Tannersville
CHF 199
taxes et frais compris
17 nov. - 18 nov.
Hotel Mountain Brook
Un vaste espace de vie doté d’une cheminée, d’une table à manger avec des chaises et d’un téléviseur fixé au mur.
Un vaste espace de vie comprenant un canapé, des fauteuils et une table basse. On y trouve également un coin repas avec des chaises et une table, ainsi qu’une cheminée en pierre.
Un hôtel Hampton Inn doté d’une façade moderne, de plusieurs entrées et d’un hall d’entrée bien éclairé.
Une piscine intérieure à l’eau claire, avec un panneau indiquant une profondeur de 1,5 mètre et un sol carrelé.

7. Hampton Inn Kingston

Hampton Inn Kingston
Kingston
Canada
andree
CHF 113
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Hampton Inn Kingston
Un hôtel moderne, reconnaissable à son grand panneau « Hyatt Place », doté d’un espace extérieur aménagé et d’une entrée couverte.
Une piscine avec une terrasse carrelée, quelques chaises longues et un mur en pierre à l’extérieur.
Une chambre d’hôtel moderne avec un bureau en bois, un téléviseur à écran plat et un grand tableau abstrait. Le coin salon comprend un canapé et une table basse.
Un espace bar moderne avec des tables et des chaises rondes, un comptoir bien garni de différentes bouteilles et un grand écran fixé au mur.

8. Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley
Crown Heights
Canada
Stéphanie
CHF 92
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley
Une terrasse extérieure avec un foyer, des sièges et un bâtiment en arrière-plan.
Un hôtel Courtyard by Marriott doté d’une façade moderne, de grandes fenêtres et d’un hall d’entrée bien entretenu.
Une chambre d’hôtel moderne avec un canapé gris, un fauteuil orange, une petite table en bois et une grande fenêtre ornée de rideaux l�égers.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise et une grande fenêtre avec des rideaux.

9. Courtyard by Marriott Kingston

Courtyard by Marriott Kingston
Kingston
France
Quentin
CHF 117
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Courtyard by Marriott Kingston
Une longue table à manger, dressée pour un repas, avec des chaises, de grandes fenêtres et une vue sur un parc.
Un espace de détente moderne, doté de sièges, de tables et d’un grand vase.
Un hall d’entrée moderne avec un canapé bleu, une table basse en marbre et un comptoir d’accueil doté d’un tableau noir.
Un bâtiment moderne doté de grandes fenêtres en verre, d’une allée couverte et d’un espace extérieur aménagé pour s’asseoir.

10. The Heartwood

The Heartwood
Arlington
France
Marc
CHF 162
taxes et frais compris
16 nov. - 17 nov.
The Heartwood
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à Hudson Valley

Petit déjeuner inclus
Piscine
Tout compris
4 étoiles
5 étoiles

Hudson Valley : les hôtels familiaux avec petit déjeuner gratuit

Un hall d’entrée agrémenté d’une cheminée en pierre, de fauteuils à motifs et d’un grand tapis.
Une cour paisible, ornée d’une statue centrale, et entourée de murs de briques et d’une végétation luxuriante.
Un hall d’hôtel spacieux avec un bar central, des espaces aménagés pour s’asseoir et un téléviseur fixé au mur.
Une piscine intérieure à l’eau d’un bleu limpide, entourée de fenêtres et de plantes en pot.

Hampton Inn by Hilton New Paltz

Hampton Inn by Hilton New Paltz
New Paltz
CHF 120
taxes et frais compris
16 nov. - 17 nov.
Hampton Inn by Hilton New Paltz
Une cour avec un foyer, des sièges d’extérieur et un espace couvert agrémenté de guirlandes lumineuses.
Une cour d’hôtel avec des espaces de détente en plein air, un foyer et un court de tennis.
Une salle de sport équipée de matériel d’exercice, d’haltères, de tapis de course et d’un banc.
Un hall d’hôtel comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et une cheminée en pierre.

Homewood Suites by Hilton Poughkeepsie

Homewood Suites by Hilton Poughkeepsie
Poughkeepsie
CHF 117
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Homewood Suites by Hilton Poughkeepsie
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau et une grande fenêtre.
Une terrasse extérieure avec une table ronde et des chaises orange, une clôture en métal noir et des guirlandes lumineuses.
Un bâtiment moderne doté de nombreuses fenêtres et d’un espace paysager agrémenté de citrouilles décoratives et d’un arbre.
Un espace dédié au café, équipé de deux machines à café, d’une cafetière à piston et de différents types de dosettes et de tasses.

Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster by IHG

Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster by IHG
Lake Katrine
CHF 113
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster by IHG
Un hall d’hôtel moderne avec un plancher en bois, des chaises jaunes, une longue table à manger et des luminaires suspendus.
Un espace d’accueil doté d’un plancher en bois, d’un comptoir de réception et d’un mur sur lequel est affiché un panneau d’accueil.
Un espace dédié à la vente de collations, avec des étagères remplies de différents produits et une grande affiche publicitaire sur le mur, vantant les mérites de ces produits.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un canapé, un bureau et une télévision. Il y a des fenêtres avec des rideaux, une lampe et un tableau au mur.

Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

Hampton Inn & Suites Poughkeepsie
Crown Heights
CHF 93
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Hampton Inn & Suites Poughkeepsie
Un hôtel à plusieurs étages, doté d’une entrée centrale, de piliers en pierre et d’une façade en briques.
Un vaste espace bar doté d’un haut plafond et de grandes fenêtres, agrémenté de sièges confortables et d’un plafond en bois rustique.
Un vaste espace de vie agrémenté de piliers en pierre, de canapés en cuir, d’une cheminée et d’une cuisine située à l’arrière-plan.
Un comptoir de cuisine où sont exposés divers produits de boulangerie sur des étagères et un présentoir en bois.

Inn at Bellefield / Hyde Park, Residence Inn by Marriott

Inn at Bellefield / Hyde Park, Residence Inn by Marriott
Hyde Park
CHF 155
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Inn at Bellefield / Hyde Park, Residence Inn by Marriott
Un espace repas avec des tables et des chaises rondes, une grande fenêtre avec des rideaux, un téléviseur à écran plat et une plante en pot.
Une salle de sport équipée d’un tapis de course, d’un banc de musculation et de divers appareils d’exercice.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une fenêtre avec des rideaux, une lampe fixée au mur et un tableau encadré.
L’entrée d’un hôtel, avec un passage couvert, un panneau indiquant une hauteur libre limitée et un drapeau.

Americas Best Value Inn New Paltz

Americas Best Value Inn New Paltz
New Paltz
CHF 87
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Americas Best Value Inn New Paltz
Un chalet doté d’un porche avant imposant, d’un escalier en pierre menant à l’entrée et offrant une vue sur une falaise rocheuse en arrière-plan.
Un salon chaleureux avec une cheminée en pierre, des meubles en bois et une grande fenêtre.
Une salle à manger spacieuse, dotée de planchers en bois, de hauts plafonds et de grandes fenêtres.
Un grand bâtiment moderne, doté d’une entrée imposante et de nombreuses fenêtres.

Minnewaska Lodge

Minnewaska Lodge
Gardiner
CHF 252
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Minnewaska Lodge
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise, une lampe de bureau, un téléviseur fixé au mur et une fenêtre avec des rideaux.
Un hall d’hôtel moderne, doté d’espaces aménagés avec des sièges, d’un bar et d’un écran de télévision.
L’entrée d’un hôtel, avec des piliers en pierre, une allée couverte et un banc.
Un espace extérieur abrité, doté d’un foyer, de chaises en bois et offrant une vue sur un bâtiment à multiples fenêtres.

Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury

Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury
Monroe
CHF 105
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury
Un hall d’entrée spacieux avec une cheminée, des sièges confortables et de grandes fenêtres.
Un buffet de petit-déjeuner proposant une variété d’aliments, notamment du pain, des céréales et des fruits, dans un espace de restauration moderne d’un hôtel, avec des chaises à rayures et une grande fenêtre.
Une piscine intérieure dotée de chaises longues et offrant une vue sur l’extérieur.
Un hôtel à plusieurs étages, doté d’une entrée bien éclairée, d’un drapeau et d’une enseigne indiquant qu’il s’agit d’un Marriott Residence Inn.

Residence Inn by Marriott Kingston

Residence Inn by Marriott Kingston
Kingston
CHF 132
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Residence Inn by Marriott Kingston
Un hôtel moderne, reconnaissable à son grand panneau « Hyatt Place », doté d’un espace extérieur aménagé et d’une entrée couverte.
Un espace bar moderne avec des tables rondes et des chaises à motifs, un comptoir de bar doté d’un téléviseur et des étagères remplies de bouteilles.
Une chambre d’hôtel moderne avec un bureau en bois, un téléviseur à écran plat et un grand tableau abstrait. Le coin salon comprend un canapé et une table basse.
Un espace bar moderne avec des tables et des chaises rondes, un comptoir bien garni de différentes bouteilles et un grand écran fixé au mur.

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley
Crown Heights
CHF 92
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley
Afficher tous les hébergements

Hudson Valley : les hôtels familiaux avec piscine

Une cour avec un foyer, des sièges d’extérieur et un espace couvert agrémenté de guirlandes lumineuses.
Une cour d’hôtel avec des espaces de détente en plein air, un foyer et un court de tennis.
Une salle de sport équipée de matériel d’exercice, d’haltères, de tapis de course et d’un banc.
Un hall d’hôtel comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et une cheminée en pierre.

Homewood Suites by Hilton Poughkeepsie

Homewood Suites by Hilton Poughkeepsie
Poughkeepsie
CHF 117
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Homewood Suites by Hilton Poughkeepsie
Un hall d’entrée agrémenté d’une cheminée en pierre, de fauteuils à motifs et d’un grand tapis.
Une cour paisible, ornée d’une statue centrale, et entourée de murs de briques et d’une végétation luxuriante.
Un hall d’hôtel spacieux avec un bar central, des espaces aménagés pour s’asseoir et un téléviseur fixé au mur.
Une piscine intérieure à l’eau d’un bleu limpide, entourée de fenêtres et de plantes en pot.

Hampton Inn by Hilton New Paltz

Hampton Inn by Hilton New Paltz
New Paltz
CHF 120
taxes et frais compris
16 nov. - 17 nov.
Hampton Inn by Hilton New Paltz
Une terrasse extérieure avec un foyer, des sièges et un bâtiment en arrière-plan.
Un hôtel Courtyard by Marriott doté d’une façade moderne, de grandes fenêtres et d’un hall d’entrée bien entretenu.
Une chambre d’hôtel moderne avec un canapé gris, un fauteuil orange, une petite table en bois et une grande fenêtre ornée de rideaux légers.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise et une grande fenêtre avec des rideaux.

Courtyard by Marriott Kingston

Courtyard by Marriott Kingston
Kingston
CHF 117
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Courtyard by Marriott Kingston
Un hall d’hôtel moderne avec un plancher en bois, des chaises jaunes, une longue table à manger et des luminaires suspendus.
Un espace d’accueil doté d’un plancher en bois, d’un comptoir de réception et d’un mur sur lequel est affiché un panneau d’accueil.
Un espace dédié à la vente de collations, avec des étagères remplies de différents produits et une grande affiche publicitaire sur le mur, vantant les mérites de ces produits.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un canapé, un bureau et une télévision. Il y a des fenêtres avec des rideaux, une lampe et un tableau au mur.

Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

Hampton Inn & Suites Poughkeepsie
Crown Heights
CHF 93
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Hampton Inn & Suites Poughkeepsie
Un espace extérieur aménagé avec des murs en pierre, un foyer et des chaises jaunes.
Une chambre d’hôtel avec deux lits simples, un canapé, un bureau et une chaise.
Un espace de détente intérieur moderne, doté d’un canapé, de tables et de chaises, de grandes fenêtres et d’un design épuré et contemporain.
Un hôtel à plusieurs étages, doté d’un design moderne, comprenant un espace extérieur couvert avec des sièges et un parking.

Home2 Suites By Hilton Poughkeepsie

Home2 Suites By Hilton Poughkeepsie
Poughkeepsie
CHF 109
taxes et frais compris
11 nov. - 12 nov.
Home2 Suites By Hilton Poughkeepsie
Un hôtel moderne, reconnaissable à son grand panneau « Hyatt Place », doté d’un espace extérieur aménagé et d’une entrée couverte.
Un espace bar moderne avec des tables rondes et des chaises à motifs, un comptoir de bar doté d’un téléviseur et des étagères remplies de bouteilles.
Une chambre d’hôtel moderne avec un bureau en bois, un téléviseur à écran plat et un grand tableau abstrait. Le coin salon comprend un canapé et une table basse.
Un espace bar moderne avec des tables et des chaises rondes, un comptoir bien garni de différentes bouteilles et un grand écran fixé au mur.

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley
Crown Heights
CHF 92
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley
Un hôtel Holiday Inn Express doté d’une entrée couverte, de plusieurs étages et d’une façade en briques.
Une enseigne Holiday Inn Express & Suites, avec une vue dégagée sur le bâtiment de l’hôtel en arrière-plan.
Un espace moderne dédié au petit-déjeuner, équipé d’une machine à café, de céréales et d’une sélection de produits de boulangerie.
Un hall d’entrée moderne comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un coin repas.

Holiday Inn Express & Suites Saugerties - Hudson Valley by IHG

Holiday Inn Express & Suites Saugerties - Hudson Valley by IHG
Saugerties
CHF 114
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Holiday Inn Express & Suites Saugerties - Hudson Valley by IHG
Un hall d’entrée spacieux avec un plafond haut, un comptoir de réception, un coin salon avec des canapés et des fauteuils bleus, et un réfrigérateur Pepsi bien visible.
Une piscine intérieure avec un mur en pierre, des chaises bleues et un poste de surveillance pour le sauveteur.
Un espace de détente moderne avec un mur en pierre, un téléviseur à écran plat et des sièges bleus.
Un bar à petit-déjeuner moderne avec un mur en bois, une machine à café et un distributeur de jus.

Comfort Suites Fishkill near Interstate 84

Comfort Suites Fishkill near Interstate 84
Fishkill
CHF 93
taxes et frais compris
15 nov. - 16 nov.
Comfort Suites Fishkill near Interstate 84
Un vaste espace extérieur aménagé avec des sièges, un foyer central, un sol en bois et une vue sur un paysage verdoyant.
Une terrasse en bois avec un jacuzzi, une table avec des verres et des serviettes, et un couple en peignoirs.
Un vaste espace intérieur doté de hauts plafonds, de poutres en bois et de grandes fenêtres offrant une vue sur un paysage verdoyant.
Un espace piscine intérieur moderne, doté d’un coin salon offrant une vue panoramique.

Wildflower Farms, Auberge Collection

Wildflower Farms, Auberge Collection
Gardiner
CHF 1'385
taxes et frais compris
4 nov. - 5 nov.
Wildflower Farms, Auberge Collection
Deux cabanes en bois dotées de toits à deux versants, chacune ayant une véranda avec une chaise.
Une piscine intérieure moderne au design minimaliste, caractérisée par une eau cristalline, un sol en béton et une palette de couleurs neutres.
Une grange en bois, dotée d’un toit à pente, entourée d’une pelouse verdoyante où sont disposées plusieurs chaises blanches.
Une pièce spacieuse dotée d’un plancher en bois, d’une table ronde ornée d’un vase rempli de feuillage verdoyant et d’un luminaire suspendu.

Inness

Inness
Accord
CHF 774
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Inness
Prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
Afficher tous les hébergements

Hudson Valley : les hôtels les mieux notés

Royal Regency Hotel

Royal Regency Hotel

10/10 Excellent
"Excellent séjour, personnel très avenant, petit déjeuner parfait, chambre très confortable. La route à proximité est très utilisée et un peu bruyante. Il vaut mieux choisir une chambre coté rue"
FRANCOIS Séjour de 3 nuits
Publié il y a 1 mois
Royal Regency Hotel
West Gate Inn Nyack

West Gate Inn Nyack

8/10 Bien
"Bonne surprise pour ce petit hôtel vieillissant mais plein de charme. Chambre très propre, ménage fait tous les jours. Espace confortable. Réfrigérateur, micro ondes, cafetière avec ce qu'il faut pour l'utiliser. Petite table avec fauteuil permettant de prendre un petit repas dans la chambre. Petit déjeuner agréable et varié. Personnel adorable."
isabelle Séjour de 7 nuits
Publié il y a 6 mois
West Gate Inn Nyack
Hampton Inn & Suites Yonkers

Hampton Inn & Suites Yonkers

8/10 Bien
"Great"
Alexandra Séjour de 3 nuits
Publié il y a 8 mois
Hampton Inn & Suites Yonkers

Explorez un monde de voyages avec Expedia