Hotels in Kashiko-jima

„急に思い立ち出かけました 英虞湾の眺めも素晴らしくゆっくり出来ました 釣りも体験出来大満足です “

„Wir hatten 3 tolle Tage im Shima Kanko Hotel. Das Personal war sehr freundlich und umsichtig, die Verständigung hat gut funktioniert (Englischkenntnisse sind aber noch optimierbar). Das Highlight für uns waren der Listening-Room mit einer guten Auswahl an Schallplatten und CDs sowie die Terasse mit gemütlichen Sitzgelegenheiten und einem tollen Blick über die Bucht. Nicht weniger erwähnenswert ist die dazugehörige Lounge, die diverse Snacks und Getränke(auch alkoholische) für die Gäste ...

„Einfache, in die Jahre gekommene unterkunft. Aber dafür auch ein fairer vernünftiger Preis.“

„部屋は清潔で眺望も素晴らしいです。フロントはとても丁寧で親切ですが、レストランのスタッフさんは若い方が多く少々無愛想というかなんかちょっと監視されてる、みたいに感じちゃいました。あとはテレビがスマートテレビなら‥とか思いましたが、自然の中でゆっくりするなら必要ないですね。全体的に非常にリラックスした時間を過ごせたので、是非また訪れたいです。“

„Wunderbare ruhige Lage, geschmackvoll eingerichtete Zimmer, sehr gutes japanisches Frühstück.“

„部屋が広く綺麗でした。近くにスーパー、コンビニもあり便利です。“

„Es ist eine tolle Unterkunft. Das Personal war super nett und sehr hilfsbereit. Sehr zu empfehlen.“

„Zimmer sehr gut. Personal sehr freundlich. Buffet jeden Tag leider das gleiche. Ein NO GO dass sich die Sauna NICHT im Onsenbereich befindet. Sonst hätte es 10 Punkte gegeben.“

„他の方の口コミ通り、すごく人のいいオーナーさんでここに泊まってよかったです。 ナイトプールも子供たちも本当に楽しく遊ばせてもらい、目の前の海？にはカニもたくさんいて見てるだけで楽しめました。 また機会があれば利用したいと思っています。 ありがとうございました。“

„溫泉很好，觀光客不多。外國人也少。 主要是比較偏遠，需要Shuttle Bus及船 留意到島的船是需要收費的“

„受付、食事、お風呂、温泉、スタッフさんの対応、どれも良かったです。 還暦祝いのケーキを注文しましたが、お部屋で食べれるように配慮頂き、ゆっくり頂けたので感謝です。“

„フロントの方は親切丁寧。階段近くに段差があるので、何度か転びそうになって危険だった。 部屋まで行く際、屋根はあるものの外通路に出るので、雨で濡れていて、スリッパ移動の子供が転んだ。雨が降っていたので露天風呂が入れず残念だった。大浴場は子どもが入りやすい温度だった。 部屋は“

„マニュアル化された対応は不満を感じさせないが、満足も得られない。 客の個を見られないサービスはその程度の評価しか与えられない。“

„Super schöne Zimmer mit tollem Ausblick“

„朝食は品数豊富で味も良かった。“

„部屋はオーシャンビューでとても広くて快適でした。　お風呂とトイレが別なのはとても使いやすいです。 食事をするのに、山道を通って街に出るのは少し大変かも‥です お世話になり　ありがとうございました。“

„A cozy, traditional ryokan with a wonderful local hot breakfast.“

„Outdated place but we used 4 twin beds room with living room for my family of 3 adults so it was nice. The bathroom has kind a high step to enter, that I hit my toes one time. Nice view! Enjoyed the sun rise from ocean. Almost could see the wedded rocks. “