Hotel Kotoura

« 便利で快適にすごしました、朝食付きが助かりましたとても美味しかったです、また使わさせてもらいますありがとう »

« Un excellent séjour à l'hôtel Kaichoen pendant 3 nuits. L'hôtel est accueillant (même si la communication en anglais est compliqué, les chambres bien insonorisées et traditionnelles avec des lits très confortables. Le onsen est propre avec tous les équipements. Un yakuta vous est proposé à votre arrivée pour rendre votre séjour entre plus confortable. Un petit restaurant à 2 pas de l'hôtel très bon marché et excellent est un plus. L'arrêt de bus à 50m (à coté de l'office de tourisme) vous...

« Logement dans une ancienne maison de pêcheur restaurée avec charme. »

« Chambre très mal isolée du bruit. L’eau n’est pas potable dans la salle de bains sauf sur un robinet qui n’est indiqué qu’en japonais. Le design de la chambre est resté bloqué dans les années 70-80. Et le onsen de l’hôtel n’était finalement pas accessible car trop de monde ce jour-là. »

« 2025年7月上旬に1泊2日で2名で宿泊しました。部屋は広々していて、7階だったため窓からの眺望もとても良かったです。スタッフの対応も心地よく、様々な種類の温泉と相まってとても快適に過ごすことができました。 »

« 良かった »

« The quality and variety of buffet breakfast and dinner served was very good. The room was very spacious and comfortable. Within the hotel property everything looks like they have seen better days. »

« Oui »

« 風呂が広くて良かったです »

« 施設の古さは否めないけれども、それを感じさせないくらい、掃除が行き届いていました。そして、スタッフの方がにこやかに声をかけてくださり、気持ちの良い宿です。バイキングもスタッフの方々が細かな心配り、気配りで汚れたら綺麗にしたり、トングやスプーンなど交換したりしていて、安心して気持ちよく、食べることができました。 料理長も挨拶に来てくださり、感激しました。 湯上がりに飲み物、アルコールが飲み放題。天気が悪かったが、その分、早く宿に行き、 ゆっくりと過ごすことができました。 また、ぜひ訪れたい宿です。 »

« Situé pile en face de la gare, il faut seulement réussir à déchiffrer Washington en katakana sur la façade. Le personnel lui se montre parfaitement à l'aise en anglais. L’hôtel se montre aussi parfaitement fonctionnel, équipé, propre et agréable. Son seul défaut est d'être totalement impersonnel. Sans doute plus adapté aux voyageurs de commerce ou aux gens de passage qu'aux touristes. »

« とても綺麗て サービスも良く満足でした😊 »

« 房間雖然不大但是一個30吋的行李箱還是可以攤平打開，環境很乾淨而且很舒適。地點離車站約走路5分鐘，離熱鬧的街區步行一分鐘就能到。 »

« とにかく清潔でスタッフさんが親切丁寧な仕事をされていました »