Aparthotel in Kyūshū und Okinawa – Eine Wohnung für Ihre Ferien finden

„朝が早かったのですが、朝食時間を15分早めて頂いて、大変助かりました。“

„今回３度目の宿泊。ピアスのキャッチなど落ちており踏んでしまいました。清掃などは毎回不満があります。その他は全体的にキレイでした。また、シャワーヘッドが壊れており、洗面所、キッチンからはお湯が出ませんでした。電話し、迅速な対応を受けましたが、なおらず空き部屋もない事から、お風呂に入ることは出来ませんでした。ただ返金対応や丁寧な謝罪でとても良かったです。 今回は101でしたがエレベーター前で毎回他の客の声が響きわたり気になりました。“

„子供大人総勢7人での旅行の際に利用しました。部屋はとても綺麗でよかったのですが、以下の点が少々残念でした。 ・駐車場の花壇と木が邪魔で駐車しにくい ・炊飯器が壊れていて使えなかった ・上の階の人たちの足音がうるさかった ・チェックインでシステムトラブルがあり時間がかかった また、浴室と洗面脱衣所の仕切りがガラス張りなので、誰かが浴室を使っていると誰も洗面所を使えないのが不便でした。目隠しとしてスクリーンなどを設置したらいいのになと思いました。 上記以外はコンビニも近くにあってとても快適でした。ありがとうございました。 “

„.“

„Hatte ein sehr schönes Zimmer am Eck mit wunderbaren Blick auf den Vulkan. Leider hatte ich etwas Pech mit dem Wetter. Sonst ein sehr gute Gegend mit vielen Einkaufsmöglichkeiten die zu Fuß erreichbar sind oder auch für Abends einige Bars in der Nähe. Egal ob Hafen, Aquarium oder Museen eigentlich könnte man alles zu Fuß erreichen. Das Hotel selber wirkte sehr neu. Die Zimmer sehr sehr gut eingerichtet und sauber. Kann dieses Hotel nur jeden empfehlen “

„綺麗な部屋でのんびりできました“

„Das Zimmer bietet fast alles mit Küche,toller Aussicht laufnah zum Aquarium,kleines manko auf dem Balkon könnte man noch ein Tisch platzieren wenn man draußen sitzt und ein Nachtschrank zwischen den Betten wäre gut “

„快適でした“

„Nos encantó nuestra estancia aquí, muy cerca de las estaciones y lo mejor de todo fue que el trato que nos dieron fue expectacular, nos esperaron hasta la media noche para hacer el check in sin problema, muy atentos, la verdad volvería sin pensarlo a este hotel, súper recomendado.“