Appartement entier

Baia Portinenti Hotel Residence

Hébergement 4.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Avis voyageurs

8,6 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Petit déjeuner inclus
  • Cuisine
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
  • Blanchisserie

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 5 chambres sur 5

Chambre Standard Double ou avec lits jumeaux

  • 28 m²
  • 3 personnes
  • 1 lit double OU 1 lit 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Triple

  • 28 m²
  • 4 personnes
  • 2 lits doubles OU 1 lit 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Quadruple

  • 28 m²
  • 5 personnes
  • 1 lit double OU 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit

Chambre Double pour 1 personne

  • 28 m²
  • 2 personnes
  • 1 grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Studio, vue mer

  • Vue sur la mer
  • 28 m²
  • 3 personnes
  • 1 lit double OU 2 lits 1 place
  • Wi-Fi gratuit
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !

À propos du quartier

Baia Portinenti Hotel Residence vous donne rendez-vous à Lipari, plus précisément dans le secteur historique, près de la baie. Envie de découvrir ce que vous réservent les environs ? Dirigez-vous vers les célèbres Château de Lipari et Musée archéologique éolien de Lipari, ou laissez-vous surprendre par la beauté de la nature locale auprès des magnifiques Grotte de Caolino et Point de vue Belvedere Quattrocchi. Les points d'eau de la région raviront les amoureux de sport nautique, qui pourront s'éclater grâce à différentes activités telles que la plongée sous-marine, le snorkeling et le ski nautique. Vous préférez vous dépenser au grand air ? Optez plutôt pour la randonnée à pied ou à vélo. Consultez notre guide de voyage sur Lipari
Afficher plus de résidences à Lipari
Carte
Via Porto delle Genti, NR, Lipari, ME, 98055

À proximité

  • Piazza di Marina Corta
    Piazza di Marina Corta
    7 min à pied - 0.6 km
  • Château de Lipari
    8 min à pied - 0.7 km
  • Musée archéologique éolien de Lipari
    12 min à pied - 1.0 km
  • Cathédrale Saint-Barthélémy
    12 min à pied - 1.0 km
  • Marina Lunga
    11 min en voiture - 2.6 km

Restaurants

  • E'Pulera
    9 min à pied
  • Eden Food
    10 min à pied
  • La Conchiglia
    14 min à pied
  • Sirena
    10 min à pied
  • La terrazza sul mare
    14 min à pied

À propos de cet hébergement

Baia Portinenti Hotel Residence

  • Résidence chic dans le quartier historique
  • Un petit déjeuner buffet gratuit, une terrasse sur le toit et un jardin ne sont que quelques-uns des atouts de l'hébergement Baia Portinenti Hotel Residence. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme une bibliothèque et un service de nettoyage à sec / blanchisserie.
  • D'autres petits plus vous attendent, notamment :
    • Parking en libre-service gratuit
    • Navette gratuite desservant les environs, service de départ express et service d'arrivée express
    • Coffre-fort à la réception, télévision dans le hall et salle de banquet
  • Caractéristiques des chambres
  • Toutes les chambres de l'hébergement Baia Portinenti Hotel Residence sont dotées d'atouts confort comme un système de réglage de la climatisation, ainsi que d'autres services et équipements, au nombre desquels l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un coffre-fort.
  • Autres équipements présents dans toutes les chambres :
    • Salle de bains avec douche et bidet
    • Balcon, kitchenette et réfrigérateur

Hébergements similaires

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans l’hébergement : Wi-Fi gratuit
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble

Parking et transports

  • Navette vers et depuis l’aéroport (en supplément)
  • Service de navette gratuit pour les attractions locales
  • Location de voitures
  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limité, sans voiturier
  • Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite

Pour les familles

  • Lit bébé gratuit
  • Séjour gratuit pour les enfants (voir conditions)

Kitchenette

  • Réfrigérateur

Restauration

  • Petit-déjeuner buffet gratuit disponible tous les jours de 08 h 30 à 10 h 30
  • Minibar
  • Un bar/salon

Chambres

  • Draps fournis

Salle de bain

  • Bidet
  • Douche
  • Salle de bain privée
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Bibliothèque
  • Chaînes par câble
  • Télévision dans les parties communes

Espaces extérieurs

  • Balcon
  • Barbecue
  • Jardin
  • Terrasse sur le toit

Buanderie

  • Blanchisserie
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie

Espaces de travail

  • Bureau
  • Salle de réunion

Climatisation et chauffage

  • Climatisation

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie non admis

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Hébergement non-fumeurs

Services et équipements

  • Coffre-fort
  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Fer et planche à repasser
  • Personnel polyglotte
  • Réception à horaires limités
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de ménage quotidien
  • Services de conciergerie

Points forts de l’endroit

  • Dans un quartier historique
  • Sur la baie

Activités

  • Location de scooters/mobylettes à proximité
  • Location de vélos à proximité
  • Planche à voile à proximité
  • Plongée avec tuba à proximité
  • Plongée sous-marine à proximité
  • Sentiers de randonnée à pied ou à vélo à proximité
  • Ski nautique à proximité
  • Surf/bodyboard à proximité
  • Voile à proximité

Dispositifs de sécurité

  • Aucun détecteur de monoxyde de carbone signalé (l’hôte n’a pas indiqué si l’hébergement était équipé d’un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable)
  • Aucun détecteur de fumée signalé (l’hôte n’a pas indiqué si l’hébergement était équipé d’un détecteur de fumée)
  • Extincteur

Informations générales

  • 2 étages
  • 27 unités d’hébergement
  • Jardin
  • Salle de banquet

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 12 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 20 h 00.
Service d'arrivée express

Départ

Départ avant 10 h 30
Service de départ express

Informations concernant l’arrivée

Vous devez contacter l'hébergement à l'avance pour obtenir les instructions d'enregistrement. Les horaires de la réception sont limités.
Veuillez contacter l'hébergement au moins 72 heures avant votre arrivée à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation, afin de prendre les dispositions nécessaires à votre enregistrement.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Réception à horaires limités

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Les enfants âgés de 2 ans et moins peuvent séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit

Moyens de paiement

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Cet hébergement bénéficie d’un nettoyage par des professionnels
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : IT083041A1EBXCDACB

Nous devons aussi mentionner…

Tous les clients, y compris les enfants, doivent être présents à l'arrivée et présenter une pièce d'identité officielle avec photo ou leur passeport
Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espèces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 5000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.

Classement national

Le classement officiel par étoiles de cet hébergement a été attribué par the local rating authority.

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Baia Portinenti Hotel Residence ?

Heure de début de l'enregistrement : 12 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 20 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Baia Portinenti Hotel Residence ?

Le départ a lieu à 10 h 30.

L'hébergement Baia Portinenti Hotel Residence propose-t-il un service de navette à destination de l'aéroport ?

Oui, une navette vers et depuis l'aéroport est disponible.

Où se situe l'hébergement ?

Vos vacances à Lipari commencent ici ! Cette résidence au bord de la plage se trouve à moins de 10 minutes de marche de Piazza di Marina Corta, Parc archéologique de la Contrada Diana et Château de Lipari. Cathédrale Saint-Barthélémy et Musée archéologique éolien de Lipari se trouvent également à moins de 15 minutes.

Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?

Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.

Avis

Avis sur l’hébergement Baia Portinenti Hotel Residence

8,6

Excellent

9,2

Propreté

8,6

Emplacement

9,4

Personnel et service

8,4

Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 21 avis sur 41.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 12 avis sur 41.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 7 avis sur 41.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 41.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 41.

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

marco

Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, communication
molto ospitale e ben tenuta con attenzione all'ospite-esperienza super!
Séjour de 1 nuit en juillet 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Giovanni

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement et communication
Venuto per 3 giorni con la mia famiglia...praticamente perfetto!
Séjour de 2 nuits en juin 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Leandra

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement et communication
Veramente bello e accogliente.Stuttura curata in tutti i dettagli. Ottimo colazione. Fantastica
Séjour de 4 nuits en juillet 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Catherine

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

8 jours à Lipari

Nous avons passé 8 jours à Lipari dans cet hotel,fin octobre: Hotel un peu à l'écart du centre,donc très calme, à moins de 10 mn à pied du petit port. l'hotel est venu nous chercher au grand port et nous a raccompagné à la fin de notre séjour. grande chambre, bons lits, vue sur mer (un peu loin) pour la notre avec balcon spacieux. très bon accueil
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

Luc

Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre

Bien situé et économique

Bien situé près de la vieille ville et économique, sauf en ce qui a trait à nous facturer si on prend plus d'un café. Jamais vu ça en Europe.
Avis vérifié

8/10 Bien

christine&co

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

odyssee aux iles eoliennes

Ces iles se meritent (2 avions, 1.45 heure de car et 1 heure de bateau). Une fois arrivé, accueil tres chaleureux, hotel confortable. La patronne parle un peu Français. Situation légèrement excentrée mais les distances sont courtes. Les iles sont restées authentiques, les habitants très agréables
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

charlotte

Les points forts : Propreté et personnel et service
Les points faibles : Confort de la chambre

résidence hotelière équivalent à 2 étoiles francçaises mais pas un 4 étoiles

Quand je lis les commentaires et que je vois les photos sur internet je ne pense pas avoir été dans le même hotel. Nous avions une chambre pour 5, 3 lits simples au rez-de-chaussée et un lit double en mezzanine où nous avons eu très chaud malgré la clim. La salle de bain est très simple et vieillotte, la douche petite et une mauvaise odeur de renfermé. Après 6 nuits dans des vrais 5 et 4 étoiles, la comparaison a été brutale, le confort est à peine digne d'un 2 étoiles français. La situation n'est pas mauvaise, 10/15 mn du port, 2 mn d'un petite plage qui permet de se baigner mais qui n'est pas très propre et pleine d'enfants siciliens qui crient (et pourtant j'ai 3 enfants). Le petit déjeuner est très correct et le personnel sympathique, ce qui a fait passer le séjour.
Avis vérifié

10/10 Excellent

Julie

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Très bon hôtel au calme

Très bon accueil, joli hôtel, très propre et très agréable, à côté de l'unique plage de Lipari. Sa situation un peu excentrée pourrait constituer le seul point négatif de notre appréciation. (Un service de navette gratuite est néanmoins proposé en journée)
Avis vérifié

10/10 Excellent

Helmuth

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Amazing view of the Sea and mountains from the balcony. Extremely friendly and helpful staff and management. Free shuttle to and from port upon arrival and departure. Excellent location within walking distance of town center, port, restaurants etc. Extremely spacious room, with kitchenette. Lipari is a gorgeous island and an excellent hub to explore the surrounding Aeolian islands from.
Séjour de 4 nuits en octobre 2019
Avis vérifié

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
I was very impressed with the quality of service and disposition of everyone at the property to make sure you have a great experience.
Séjour de 1 nuit en septembre 2019
Avis vérifié

8/10 Bien

Carmine

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Spiaggetta vicino alla struttura dove potersi fare un bagno in tranquillità, anche di notte... Servizio familiare che faceva sentire veramente a casa, l'ideale per rilassarsi al massimo e poter godere a pieno della vacanza. Pulizie quotidiane. Struttura molto consigliata.
Séjour de 7 nuits en août 2018
Avis vérifié

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Great Stay!

Great Stay!
Séjour de 2 nuits en septembre 2018
Avis vérifié

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service et infrastructures et conditions de l’hébergement
Personal des Hotels sehr nett und hilfsbereit. Kostenfreier Shuttle-Service zum Hafen. Die Zimmer sind schön und gut ausgestattet. Leider etwas dunkel. Besonders hilfreich fanden wir die Küchenzeile mit Geschirr und den schönen Balkon (von dem aus wir das Meer sehen konnten). Das Hotel hat eine wunderschöne Dachterasse mit einer fantastischen Aussicht (bei klarer Sicht bis nach Sizilien!). Das Frühstück war in Ordnung, allerdings ziemlich einfach und nicht sehr abwechslungsreich. Sauberkeit des Zimmers ist ganz okay, es wird regelmäßig gereinigt. Man sollte allerdings keine zu hohen Ansprüche haben! Dusche etwas beengt. Insgesamt hatten wir einen wunderschönen Aufenthalt und würden das Hotel trotz der kleineren Mängel weiterempfehlen!
Avis vérifié

10/10 Excellent

maria francesca

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Soggiorno perfetto

Ottimo soggiorno: camera enorme con balcone e angolo cottura,nonostante il servizio previsto di colazione, cosa che ci ha permesso di mangiare in hotel una sera. Posizione vicinissima al centro,raggiungibile in 5 minuti a piedi e al porticciolo turistico. Ottima anche la spiaggetta vicino all'hotel. Ciliegina sulla torta sono stati il servizio è la collaborazione del personale dell'hotel. Che dire? Io e mio marito ci siamo innamorati di Lipari e sicuramente torneremo...al Baia Portinenti!
Avis vérifié

8/10 Bien

michael

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre

Lipari three day stop no car needed

We walked most of the islands ferry side ,some bug hills to the observatory. The rest of the island can be done on two bus trips but be prepared to come back straight away if winter schedules are operating as the terminus is a turning point only . Don't miss the museum in the old walled section of town it's exceptional if you like ancient archeology,one section dealt with the Lipari shipwrecks .... if not great coffee everywhere. We did a winter trip from Malta to Sicily and then Lipari ,Stromboli and the small pretty island just before Stromboli then on to Naples all by ferry
Avis vérifié

4/10 Médiocre

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

hotel in splendida posizione

Il personale è molto gentile ,disponibile e qualificato. Deludente la camera:biancheria del letto e del bagno vecchia e di bassa fattura,box doccia rotto. Avevamo richiesto due letti singoli ci è stato dato un letto alla francese e un singolo sfondato per cui abbiamo dormito in due in quello alla francese. Colazione buona e abbondante ma anche qui per gli allergici al lattosio non c'è alternativa al latte vaccino inoltre i vassoi sono ricoperti con la pellicola trasparente ed è difficoltoso servirsi. Molto bello invece il balcone in camera con vista spettacolare sul mare e il solarium.
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

depf55

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
The staff was very friendly the breakfast was not so good fruit was from the tin and not a great selection
Avis vérifié

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement

Nice and simple

Fine hotel. But hotels.com says that the usual price is £600. There is no way. This is a lovely simple hotel run by very nice people
Avis vérifié

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Just perfect!

We booked to stay at the Baia Portinenti as part of our honeymoon trip to the Aeolians and, although it seems a bit of a cliché to say it, every aspect of our trip was utterly fantastic. We couldn’t have asked for more. The staff at the hotel are absolutely exceptional - really kind, friendly and more than helpful. They made us feel totally at home, despite the fact that our Italian is practically non-existent, and really went out of their way to help make our trip hassle-free (which included helping us book excursions, check weather reports for Stromboli, use their internet for online check-in for our return journey and providing a free and reliable shuttle service on both arrival and departure). The hotel itself has a great atmosphere and bags of character too - our room was very spacious and the beautiful décor throughout was very warm and romantic. We also had a balcony with a view of the ocean where we could sit sipping local wine and watching the yachts in the little cove below - what a privilege! The free breakfast was a bonus and very handy for those heading out on tours - and the coffee and pastries are particularly good. The hotel is also only about a 5-10 minute stroll from all the main shops and restaurants in Lipari and both marinas, so perfectly situated and very convenient for anything you might want to do (unlike maybe Acquacalda or Canneto areas). Lovely hotel, lovely staff. Wholeheartedly recommended! Thank you Baia Portinenti for a very memorable stay.
Avis vérifié

10/10 Excellent

Diane

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Wish we had been staying longer...

I loved this hotel. Easy walk to centre. Very comfortable and homely. Free transfer to port and lovely helpful staff.
Avis vérifié

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Gutes hotel etwas abseits

in ca. 10 minute ist man zu Fuß am Hotell. Aber wenn man vorher dort anruft wird man auch abgeholt. Auberes und großes Zimmer hatten wir. Das Frühstück ist ok aber nicht überragend, der Kaffee super. sehr hoilfreiches Personla, teilweise englischsprachig. Für eine Woche ist das Hotell voll in Ordnung, aber es hat nur einen kleinen Whirlpool, was wir aber nicht benutzten.
Avis vérifié

10/10 Excellent

Kalle

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Personlig och proffsig service

Det var svårt att hitta hotellet via gps. Vi ringde vid 10-tiden på kvällen och blev mycket proffsigt bemött. "Stanna där ni är, jag kommer och hämtar er" svarade värdinnan glatt. Servicen och bemötandet var perfekt. Rummet var stort med fin balkong och sjöglimt.
Avis vérifié

8/10 Bien

Sandro

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre

residence tranquillo

Stanze grandi, ottima pulizia, personale disponibile e affabile. Situato in una zona tranquilla, forse un po' lontana dal centro. Questo potrebbe essere un problema, perché il residence non ha il ristorante e quindi bisogna sempre uscire per mangiare, anche quando c'è maltempo. Colazione non molto ricca. Manca una piscina, c'è solo una Jacuzzi in giardino.
Avis vérifié

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

ottimo alloggio con squisita ospitalita'

Ottima accoglienza, ottime le stanze, posizione un po defilata dal centro ma tranquilla
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

dr

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Les points faibles : Confort de la chambre

ok hotel, probably better in-season

Just to caveat this review, we stayed here in the 1st week of March which was somewhat out of season, the weather was a bit miserable and no-one else was staying in the hotel. The positives: the woman who ran the hotel was incredibly helpful and even offered to drop us to the port very early in the morning. The negatives: breakfast was limited, the room not particularly quiet - not really helped by the feuding cats outside in the middle of the night. Lipari itself is a fairly small town and it's quite easy to get around.