Hotels nahe Hiroshige Kunstmuseum (Ena)

„まぁ、GW中だったので、一人7,000円弱は仕方ないですが、思った以上に狭いかな、と思いました。 近くにレストランや食堂もあり立地はいいかと思います。 朝ご飯もレンチンするパックご飯が1人ひとつ付いてます。ウェルカムドリンクもあり、サービスは良いですね。“

„Die beste Unterkunft unserer Japanreise. Das Essen ist hervorragend. Liebe Grüße von Norbert und Felix, ihr bekommt von uns 10 Sterne 🌟 “

„ロケーションが駅から少し離れていたので飲食店など選択肢に限りがありますが、入った店がとても良かったので全く不満なしです。チェックインはQRコードでタッチパネルでログインできたかと思いきや、その後カウンターでスタッフに確認などあり完全自動ではないので結局順番待ちすることになってしまったのが少し残念です。 あと、ドアは暗証番号で開錠するのですが、手順にはない最後に”E”（Enter?）を押さないと開きません。色々試して飽きましたが書いておけば済む話です。 室内は綺麗だし必要十分な設備だし、コンテナならではの静かで隣を気にしなくて良いので水回りの音も気にならないので最高です。また、電子レンジも室内にありビジホより快適。 駐車場は自分の部屋前に止められると思ったら、自分の部屋前には駐車場がなく、少し離れた場所に停めました。これは大きなマイナス点です。“

„Der Check-In verlief schnell und professionell. Das Zimmer an sich ist in einem guten Zustand gewesen. Allerdings war das Badezimmer etwas feucht. Vermutlich steht auf den Zimmern daher zusätzlich ein Lufterfrischer. Leider gibt es in den Standardzimmern nur kleine Fenster, die man allerdings öffnen kann. Das Frühstück ist zum großen Teil im japanischen Stil. Es gibt auch Toast, Müsli und Jogurt. Zu meinem Reisezeitpunkt konnte mein Gepäck nicht nach dem Check-Out ein paar Stunden gelagert ...

„Lovely authentic ryokan, really enjoyed our stay here!“

„アルコール飲み放題が非常に助かった“