Un panneau de commande mécanique complexe, doté de divers indicateurs, vannes et tuyaux.

Hôtel près de Musée de la technologie et de la mer, Malmö, Malmö

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
13 sept. - 14 sept.
Demain
14 sept. - 15 sept.
Le week-end prochain
18 sept. - 20 sept.
Dans deux semaines
25 sept. - 27 sept.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Avis voyageurs

Musée de la technologie et de la mer : notre meilleure sélection d’hôtels à proximité

Une cuisine avec des meubles de rangement de couleur sombre, un plan de travail en marbre, ainsi que divers aliments et ustensiles de cuisine.
Une chambre d’hôtel avec un lit, un papier peint à motifs floraux et une vue sur un immeuble en briques rouges, visible à travers une porte ouverte.
Un hall d’hôtel comprenant un comptoir d’accueil, un bar et un espace salon.
Un hôtel avec une enseigne indiquant « BALTZAR HOME HOTEL » et le numéro « 43 » sur la façade du bâtiment.

1. Home Hotel Baltzar

Home Hotel Baltzar
Vieille ville de Malmö, à 1,1 km de : Musée de la technologie et de la mer
France
Ralph
CHF 98
taxes et frais compris
4 oct. - 5 oct.
Home Hotel Baltzar
Un restaurant offrant une vue sur la mer, avec des sièges aux motifs bleus, des lustres en cristal suspendus et un espace bar.
Un intérieur moderne avec de grandes fenêtres, un canapé d’angle, une table basse et des luminaires suspendus aux formes géométriques.
Un bar doté de plusieurs étagères remplies de bouteilles et de verres, d’un comptoir et offrant une vue sur le paysage urbain grâce à de grandes fenêtres.
Un restaurant offrant une vue sur la mer, avec des sièges aux motifs bleus, des lustres et un décor intérieur moderne.

2. Clarion Hotel Malmö Live

Clarion Hotel Malmö Live
Vieille ville de Malmö, à 0,7 km de : Musée de la technologie et de la mer
France
Catherine
CHF 90
taxes et frais compris
27 sept. - 28 sept.
Clarion Hotel Malmö Live
Un hôtel historique à la façade symétrique, doté de grandes fenêtres et d’une entrée centrale.
Un vaste hall d’entrée avec un sol en marbre, un lustre, une moquette rouge et une vue sur la rue.
Une pièce dotée d’une grande fenêtre, de deux lampes fixées au mur et d’une sculpture en verre décorative.
Une bibliothèque avec des étagères, des fauteuils en cuir, un lustre et une cheminée.

3. Mayfair Hotel Tunneln

Mayfair Hotel Tunneln
Vieille ville de Malmö, à 1,2 km de : Musée de la technologie et de la mer
CHF 96
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Mayfair Hotel Tunneln
Un atrium �à plusieurs niveaux doté d’une verrière, qui permet à la lumière naturelle d’éclairer l’espace.
Un espace bar doté d’un comptoir en bois, d’étagères remplies de bouteilles et d’un coin salon avec des tables et des chaises.
Un bar avec des étagères remplies de bouteilles de différentes sortes d’alcool et de verres.
Une pièce avec un fauteuil rouge, une lampe, une petite table sur laquelle se trouve un livre et un objet décoratif, et une vue sur un espace extérieur verdoyant, visible à travers une porte vitrée.

4. MJ's

MJ's
Vieille ville de Malmö, à 0,9 km de : Musée de la technologie et de la mer
France
Ralph
CHF 102
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
MJ's
Une cour pavée de briques, avec un vélo, des plantes en pot et l’entrée d’un immeuble.
Un canapé beige agrémenté de coussins à rayures, dans une pièce dotée de grandes fenêtres et d’une plante en pot.
Un salon moderne avec un canapé, une table basse et des plantes en pot.
Un espace d’accueil moderne doté d’une porte en verre incurvée, d’un comptoir d’accueil et de luminaires suspendus.

5. The More Hotel Mazetti

The More Hotel Mazetti
Centrum, à 1,8 km de : Musée de la technologie et de la mer
CHF 113
taxes et frais compris
27 sept. - 28 sept.
The More Hotel Mazetti
Un buffet proposant une variété de plats et agrémenté d’une composition florale décorative.
L’extérieur de l’hôtel Elite Esplanade se caractérise par une entrée bien dégagée, des plantes en pot et une enseigne au-dessus des portes.
Un hall d'entrée doté d'une porte tournante, d'un comptoir de réception et d'un espace détente agrémenté d'un vase et d'une lampe.
Un intérieur moderne avec deux fauteuils en cuir, une petite table ronde et une grande plante en pot.

6. Elite Hotel Esplanade

Elite Hotel Esplanade
Vieille ville de Malmö, à 0,9 km de : Musée de la technologie et de la mer
France
Audrey
CHF 88
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Elite Hotel Esplanade
Un restaurant avec des tables dressées pour le service, de grandes fenêtres donnant sur la ville et des lanternes en papier suspendues.
Un navire amarré, baptisé « BORE », avec un bâtiment moderne portant l’inscription « STUDIO » en arrière-plan.
Une terrasse sur le toit, aménagée avec des sièges, ornée d’une fresque murale et bordée de cerisiers en fleurs, le tout se détachant sur un ciel crépusculaire.
Un atrium à plusieurs niveaux, doté de lambris en bois, de rampes en verre et d’un escalier.

7. STORY HOTEL MALMO, in JdV by Hyatt

STORY HOTEL MALMO, in JdV by Hyatt
Centrum, à 1,1 km de : Musée de la technologie et de la mer
France
Mahdi
CHF 96
taxes et frais compris
27 sept. - 28 sept.
STORY HOTEL MALMO, in JdV by Hyatt
Un buffet proposant une variété de plats et de différents types de récipients.
Un intérieur moderne avec un escalier en bois, des murs blancs et un téléviseur à écran plat fixé au mur.
Une chambre d’hôtel moderne avec deux lits, un petit coin repas, une kitchenette et une grande fenêtre avec des rideaux.
Un immeuble résidentiel à plusieurs étages, doté de balcons, d’une cour intérieure avec des arbres et surplombant un ciel dégagé.

8. The More Hotel Västra Hamnen

The More Hotel Västra Hamnen
Västra hamnen, à 1,1 km de : Musée de la technologie et de la mer
France
Armand
CHF 126
taxes et frais compris
4 oct. - 5 oct.
The More Hotel Västra Hamnen
Un hôtel moderne, avec une façade en verre et une enseigne bien visible indiquant « QUALITY HOTEL ».
Un escalier avec des rampes rouges, une plante en pot posée sur une étagère et une bougie sur une table.
L’intérieur d’un restaurant, avec des chaises à motifs, des suspensions décoratives et une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
Une pièce moderne avec un grand miroir, une table à manger avec des chaises, un vase de fleurs et un tableau au mur.

9. Quality Hotel the Mill

Quality Hotel the Mill
Centrum, à 1,6 km de : Musée de la technologie et de la mer
CHF 66
taxes et frais compris
4 oct. - 5 oct.
Quality Hotel the Mill
Un hall d’hôtel avec un comptoir d’accueil, un escalier, un rideau rouge et un mur orné d’un luminaire circulaire.
Un couloir au sol décoré de motifs, avec des portes de chaque côté et des œuvres d’art accrochées aux murs.
Un espace d’accueil d’hôtel avec un long comptoir, divers produits alimentaires et un mur orné de motifs.
Un lit bien fait, avec une tête de lit, deux lampes de chevet et une œuvre d’art accrochée au mur.

10. Teaterhotellet

Teaterhotellet
Davidshall, à 1,1 km de : Musée de la technologie et de la mer
France
Guenole
CHF 83
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Teaterhotellet
Un hall d’hôtel moderne avec un comptoir d’accueil, un espace salon et de grandes fenêtres.
Un couloir avec un escalier, une plante et des appliques murales.
Un intérieur moderne avec un bar, des sièges et un menu écrit au tableau noir.
Un intérieur chaleureux avec un canapé aux couleurs sombres agrémenté de coussins à motifs, une bibliothèque remplie de livres et d’objets décoratifs, et un menu fixé au mur indiquant les boissons proposées.

11. Home Hotel Temperance

Home Hotel Temperance
Vieille ville de Malmö, à 0,9 km de : Musée de la technologie et de la mer
CHF 111
taxes et frais compris
27 sept. - 28 sept.
Home Hotel Temperance
Une chambre moderne avec un grand lit, un coin salon comprenant un canapé et un fauteuil, une table basse ronde en verre, et une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
Une salle de bain avec une baignoire, un canapé en cuir noir et de grandes fenêtres donnant sur la ville.
Une terrasse extérieure avec des murs en briques, une table en métal noir et plusieurs chaises.
Une pièce moderne avec une grande fenêtre en arc de cercle, un fauteuil en cuir noir, une petite table ronde et un miroir au mur.

12. TwentySix

TwentySix
Vieille ville de Malmö, à 0,9 km de : Musée de la technologie et de la mer
France
Hervé
CHF 106
taxes et frais compris
9 oct. - 10 oct.
TwentySix
Un bâtiment en briques doté de grandes fenêtres en arc de cercle et d’une horloge murale.
Un intérieur moderne comprenant un espace salon, des tables et un escalier menant à un niveau supérieur.
Une cuisine moderne équipée d’un four à micro-ondes encastré, d’une machine à café et d’une table à manger avec des chaises.
Un intérieur moderne avec un escalier, un téléviseur fixé au mur et un coin salon comprenant un fauteuil et une petite table.

13. The Nooq Malmö

The Nooq Malmö
Västra hamnen, à 0,9 km de : Musée de la technologie et de la mer
CHF 102
taxes et frais compris
27 sept. - 28 sept.
The Nooq Malmö
Un espace intérieur moderne doté d’un long bar en bois, de nombreux tabourets et de coins salons confortables.
Vue aérienne d’un complexe immobilier moderne composé de plusieurs immeubles de grande hauteur, d’une cour centrale et de routes avoisinantes.
Un salon moderne avec une grande fenêtre, un arbre en pot et une bibliothèque.
Un intérieur de type serre, avec des plafonds en verre, des tables, des chaises et des plantes en pot.

14. Unity Malmö - A Studio Hotel

Unity Malmö - A Studio Hotel
Centrum, à 2,7 km de : Musée de la technologie et de la mer
France
Faustin
CHF 103
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Unity Malmö - A Studio Hotel
Un vaste espace intérieur aménagé en salle à manger, avec de hauts plafonds et de grandes fenêtres, comprenant un bar à gauche, ainsi que plusieurs tables et chaises.
Une chambre d’hôtel moderne avec un lit, un canapé bleu, un bureau avec un ordinateur portable et une fresque murale.
Un intérieur à plusieurs niveaux, doté de rampes en verre et d’escalators.
Un grand immeuble d’hôtel surmonté d’une enseigne « Scandic » bien visible.

15. Scandic Triangeln

Scandic Triangeln
Centrum, à 1,4 km de : Musée de la technologie et de la mer
CHF 70
taxes et frais compris
4 oct. - 5 oct.
Scandic Triangeln
Un bâtiment historique doté d’une entrée centrale, de plusieurs étages et d’un mât pour drapeau.
Un café en plein air avec des chaises et des tables violettes, une entrée avec une porte en verre et une enseigne indiquant « The Bishops Arms ».
Un banc en bois pour le sauna, agrémenté de serviettes, d’une plante en pot et d’un élément décoratif aquatique noir.
Un hall d'hôtel avec des boiseries, un comptoir d'accueil et un espace salon.

16. Elite Plaza Hotel Malmö

Elite Plaza Hotel Malmö
Vieille ville de Malmö, à 1 km de : Musée de la technologie et de la mer
CHF 100
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Elite Plaza Hotel Malmö
Un espace de bureau moderne doté d’un coin salon, d’un distributeur automatique et de grandes fenêtres.
Un buffet de petit-déjeuner avec des viennoiseries, un carton de lait d’avoine et des bols remplis de nourriture.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, deux tables de chevet, deux lampes fixées au mur, une chaise et une fenêtre avec des rideaux.
Un bâtiment sur lequel on peut lire l’inscription « HÔTEL N’Hostel » et devant lequel se trouve un pot de fleurs.

17. Hotel N Hostel Malmö City

Hotel N Hostel Malmö City
Davidshall, à 1,1 km de : Musée de la technologie et de la mer
France
VATRE
CHF 54
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Hotel N Hostel Malmö City
L’entrée d’un hôtel avec une façade en verre, une enseigne indiquant « HÔTEL » et une enseigne au néon en arrière-plan.
Un intérieur moderne, avec un panneau « EDIT » bien visible, une entrée avec une porte en verre et une plante en pot.
Une pièce chaleureuse avec un canapé incurvé, plusieurs coussins, des paniers en osier et des plantes suspendues.
L’entrée d’un hôtel, avec une enseigne indiquant « SCRIPT », des portes en verre, des plantes d’intérieur et un comptoir d’accueil en bois.

18. Best Western Plus Hotel Noble House

Best Western Plus Hotel Noble House
Vieille ville de Malmö, à 1 km de : Musée de la technologie et de la mer
CHF 96
taxes et frais compris
4 oct. - 5 oct.
Best Western Plus Hotel Noble House
Un vaste espace dédié à la salle à manger, avec de hauts plafonds, des tables et des chaises en bois, et des luminaires suspendus.
Un comptoir d’accueil avec un mur composé de lattes de bois, un écran numérique et une étagère contenant divers objets.
Un espace détente avec un banc et des coussins, une fenêtre donnant sur des bâtiments et un vase avec des branches et des fleurs placé sur le rebord de la fenêtre.
Une chambre avec un lit, un étendoir et une vue sur le balcon extérieur.

19. Moment Hotels

Moment Hotels
Vieille ville de Malmö, à 1,2 km de : Musée de la technologie et de la mer
France
Kevin
CHF 68
taxes et frais compris
27 sept. - 28 sept.
Moment Hotels
Un bâtiment historique doté d’une entrée en arc distinctif et d’un dôme orné de mosaïques.
Un intérieur à plusieurs niveaux avec des rampes en verre, un sol à carreaux et une composition florale au niveau inférieur.
Une table à manger avec un sandwich, une tasse de café et un verre de jus d’orange. On y trouve également des salières et des poivrières, une bougie et une petite plante.
Une chambre d’hôtel moderne, dotée d’un canapé, d’un fauteuil, d’une table ronde et d’un grand miroir.

20. Elite Hotel Savoy

Elite Hotel Savoy
Vieille ville de Malmö, à 1,1 km de : Musée de la technologie et de la mer
CHF 92
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Elite Hotel Savoy
Afficher tous les hébergements

Musée de la technologie et de la mer : comparer les hôtels populaires à proximité

Hébergement
Catégorie d’hébergement
Note des voyageurs
Petit déjeuner compris
Piscine
Spa
Animaux acceptés
Wi-Fi inclus
Une cuisine avec des meubles de rangement de couleur sombre, un plan de travail en marbre, ainsi que divers aliments et ustensiles de cuisine.
Home Hotel Baltzar
9.4
Exceptionnel
112 avis
Consulter
Un restaurant offrant une vue sur la mer, avec des sièges aux motifs bleus, des lustres en cristal suspendus et un espace bar.
Clarion Hotel Malmö Live
9.2
Merveilleux
3 953 avis
Consulter
Un hôtel historique à la façade symétrique, doté de grandes fenêtres et d’une entrée centrale.
Mayfair Hotel Tunneln
9.2
Merveilleux
1 723 avis
Consulter
Un atrium à plusieurs niveaux doté d’une verrière, qui permet à la lumière naturelle d’éclairer l’espace.
MJ's
9.2
Merveilleux
1 737 avis
Consulter
Une cour pavée de briques, avec un vélo, des plantes en pot et l’entrée d’un immeuble.
The More Hotel Mazetti
9.2
Merveilleux
2 470 avis
Consulter

Musée de la technologie et de la mer : les hôtels les mieux notés

Scandic CPH Strandpark

Scandic CPH Strandpark

8/10 Bien
"Close to the airport,yet quiet and nice view of the sound. Clean room with state of the art bathroom. Great breakfast and wellness center. Excellent location for a two night stay with easy access to the train to visit Copenhagen"
Patrick Séjour de 2 nuits
Publié il y a 5 jours
Scandic CPH Strandpark
Scandic St Jörgen

Scandic St Jörgen

10/10 Excellent
"Très recommandé , au centre ville"
Zhuo Séjour de 1 nuit
Publié il y a 10 jours
Scandic St Jörgen
Hotel N Hostel Malmö City

Hotel N Hostel Malmö City

10/10 Excellent
"Très bon accueil . Petit déjeuner de qualité et cuisine bien équipée. Très bien situé pour visiter."
Karine Séjour de 4 nuits
Publié il y a 2 semaines
Hotel N Hostel Malmö City
Comfort Hotel Malmö

Comfort Hotel Malmö

10/10 Excellent
"Séjour très agréable dans cet hôtel ! Nous sommes arrivés tard et avons été accueillis comme à la maison. La chambre était très spacieuse, et très calme, nous avons très bien dormi. Le petit déjeuner était incroyable avec une grande variété de produits frais. Nous avons pu profiter de l’espace de détente près de la réception, il y avait des jeux, une table de ping pong, et de l’eau fraîche à disposition. L’ambiance était détendue et on se sentait bien dans cet établissement."
Eric Séjour de 1 nuit
Publié il y a 2 semaines
Comfort Hotel Malmö
Moment Hotels

Moment Hotels

10/10 Excellent
"Tout a bien fonctionné à part la lampe de chevet. Il serait utile de donner le code wifi au moment de l'enregistrement"
Prisque Séjour de 1 nuit
Publié il y a 3 semaines
Moment Hotels
Quality Hotel View

Quality Hotel View

10/10 Excellent
"Petits déjeuners excellent grande chambre très appréciable"
Benoit Séjour de 3 nuits
Publié il y a 1 mois
Quality Hotel View
Best Western Malmö Arena Hotel

Best Western Malmö Arena Hotel

10/10 Excellent
"Excellent hôtel très bien placé pour prendre le train pour Copenhague. Bon repas du soir pris sur place (cidres excellents) et un jeune serveur charmant qui parlait français puis un verre au Sky bar avec une très belle vue. Chambre très confortable avec vue sur une soucoupe volante 😂. Petit déjeuner vraiment copieux, varié et bon avec une surprise au bout du couloir… C’était super !"
Michèle Séjour de 1 nuit
Publié il y a 2 mois
Best Western Malmö Arena Hotel
Wakeup Copenhagen Bernstorffsgade

Wakeup Copenhagen Bernstorffsgade

8/10 Bien
"La chambre est très petite Il manque un tapis de bain et une fontaine à eau dans le hall"
christophe Séjour de 3 nuits
Publié il y a 2 mois
Wakeup Copenhagen Bernstorffsgade
Copenhagen Go Hotel

Copenhagen Go Hotel

8/10 Bien
"Tout ok établissement assez à proximité"
Yvon Séjour de 1 nuit
Publié il y a 3 mois
Copenhagen Go Hotel

Musée de la technologie et de la mer : autres attractions à proximité

Un bâtiment historique en briques, doté d’une arche imposante et d’une tour horloge.

Château de Malmö

8.2/10 (176 avis)
Ancien fort danois, ce château du XVe siècle abrite plusieurs musées d’histoire naturelle et culturelle.
Afficher les hébergements
Un sentier bordé d’arbres qui mène à une rivière.

Castle Park

Idéal pour un pique-nique estival, ce parc centenaire abritant la bibliothèque municipale offre le terrain de jeu rêvé pour les aventuriers en herbe.
Afficher les hébergements
Un étang paisible, bordé d’une végétation luxuriante, et un bâtiment historique doté d’un clocher.

Kungsparken

8.0/10 (1 avis)
Le parc le plus ancien de Malmö est également célèbre pour ses arbres exotiques et son casino, l’un des quatre seuls établissements légaux de ce genre en Suède.
Afficher les hébergements

Fiskehoddorna

8.0/10 (1 avis)
Au fil de votre voyage à Malmö, offrez-vous une séance de lèche-vitrines à Fiskehoddorna. Cette région ravira vos papilles grâce à ses restaurants.
Afficher les hébergements

Kommendanthuset

Pour en savoir plus sur l'histoire qui a marqué Malmö, n'hésitez pas à vous arrêter à Kommendanthuset. Prévoyez tout le temps nécessaire pour explorer la région, découvrir ses boutiques ou simplement profiter de ses restaurants.
Afficher les hébergements

Musée de Malmö

8.4/10 (60 avis)
Les amateurs d’art et d’histoire et les amoureux des animaux apprécieront les différents musées de ce château de la Renaissance datant du XVe siècle.
Afficher les hébergements

Jardin du Château

Vous séjournez à Malmö ? Découvrez Jardin du Château et éclatez-vous au cœur de ses espaces verts lors d'activités en plein air. Découvrez les restaurants de cet endroit adapté aux familles ou profitez de votre séjour pour faire un détour par ses boutiques.
Afficher les hébergements

Casino Cosmopol Malmo

8.0/10 (2 avis)
Et si vous profitiez de votre passage à Malmö pour voir si la chance est de votre côté à Casino Cosmopol Malmo ? Prévoyez tout le temps nécessaire pour explorer la région, découvrir ses boutiques ou simplement profiter de ses restaurants.
Afficher les hébergements

Foire aux questions

À quoi ressemblent les environs de Musée de la technologie et de la mer ?
Musée de la technologie et de la mer se situe dans une zone historique de Malmö réputée pour ses bonnes tables et ses nombreuses boutiques. Vous êtes prêt à réserver un logement ? Jetez un œil aux 44 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à moins de deux kilomètres de là.
Quel est le meilleur hébergement pour séjourner à deux pas de Musée de la technologie et de la mer ?
Nos données de voyageurs sont formelles : Clarion Hotel Malmö Live est l'un des meilleurs hébergements où poser vos valises lors de votre séjour et Cet hôtel vous réserve un excellent accueil avec 2 bars/lounges et un restaurant. Cette excellente adresse vous donne rendez-vous à seulement 0,7 km de Musée de la technologie et de la mer. Comfort Hotel Malmö et Moment Hotels sont d'autres excellents hébergements situés à deux pas de là.
Combien d'hôtels pourrai-je trouver à proximité de Musée de la technologie et de la mer ?
Expedia propose 44 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à moins de deux kilomètres de Musée de la technologie et de la mer.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Musée de la technologie et de la mer, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui. Pour la plupart, les réservations d'hôtel sont remboursables intégralement si vous annulez dans le délai fixé par l'hébergement, en général 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si votre réservation est non remboursable, il vous reste malgré tout une possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans une période de 24 heures après avoir réservé. Saisissez des dates, cliquez sur le bouton de recherche et utilisez le filtre << entièrement remboursable >> pour voir les meilleures offres disponibles près de Musée de la technologie et de la mer.
Que voir et que faire près de Musée de la technologie et de la mer ?
Musée de Malmö, Centre de Forme/Design et Malmo Konsthall proposent des expositions fascinantes. Les curiosités telles que Château de Malmö, Ribersborgs Kallbadhus et Opéra de Malmö sont des incontournables dans les environs. Envie de vous mettre au vert le temps d'une après-midi ? Misez sur Pildammsparken, Parc Folkets ou encore Castle Park (parc), vous ne serez pas déçu.
Comment me rendre à Musée de la technologie et de la mer ?
Une balade en train au programme ? Malmö (XFP-Gare centrale de Malmö), Gare centrale de Malmö et Gare d'Östervärn sont les plus proches de Centrum. Les options de transports en commun n'étant peut-être pas légion dans les environs de Musée de la technologie et de la mer, il est judicieux de penser à louer une voiture.