Hotels mit Pool Ōtawara

„客室はとても綺麗で、スタッフの対応も丁寧でした。 受付発券機を案内されてからどう案内されるか分からず、受付スタッフに確認したらまだ待っていて下さい、と言われた矢先に違うスタッフに受付へと言われて戸惑いました。イマイチ仕組みが分かりづらかったです。 “

„Unser Zimmer war sehr groß, aber leider auch sehr abgenutzt, nicht nur die Möbel, sondern auch der Teppichboden und die Tapete. Die Lobby ist sehr schön mit vielen modernen und neuen Sitzgelegenheiten, so dass man sich im Zimmer nur zum Schlafen aufhalten muss. Insgesamt war es ok, aber nicht empfehlenswert.“

„少し埃っぽかった気がします。 お風呂はキレイで温度も快適。 サウナがあるのもいいですね。“

„Dieser große Ryokan ist eindeutig in die Jahre gekommen, daher vieles etwas abgenutzt. Er s jedoch eine super Adresse für Familien, da einfach unkompliziert und mit allem, was Familie so Spaß macht: große Zimmer, riesen Buffet inkl. Getränken, Herren und Damen Onsen haben innen und Außenbad, diverse Spielbereiche,Lesebereich (wenn man japanisch Lesen kann), Swimming Pool, relativ nahe am Bahnhof und gleich an einer coolen Hängebrücke“

„Wir hatten ein Vierbettzimmer im traditionellen Stil mit Abendessen. Wurden freundlich mit Begrüßungstee empfangen und zum Abendessen erstklassig verwöhnt mit Shabu Shabu und anderen Leckereien. Der Komfort kann mit den für Europäer üblichen westlichen Hotels und deren Matratzen nicht ganz mithalten, aber dafür bekommt man eine absolut liebenswerte, authentische Erfahrung japanischer Gastfreundschaft. Uneingeschränkt empfohlen! “

„お値段以上の満足度でした！ 絶対また泊まりたいと思いました。 赤ちゃんと幼児と泊まりましたが ご飯食べるところにはベビーチェアがあったり お風呂にもベビーバスがあったり キッズスペースもあって 子連れの方には特にオススメの宿です！ プールもあってとってもよかったです！ “

„子連れに優しい宿だけあって、子供用の設備やグッズが揃っていて、子連れ旅行でも快適に過ごすことができました。 アメニティなども揃っているので、荷物が少なくて済みます。 子供たちも楽しく過ごさせていただきました。 バイキングのお料理も美味しくて充実しており、温泉も広いので人が多くても気にならず、大人も楽しめました。 またぜひ利用したいと思います。“

„３度目の利用でした。 オールインクルーシブで、ドリンク、食事を楽しめました。 また利用します。“