Atteignez au moins le niveau Silver et économisez 15 % ou plus sur une sélection d’hébergements VIP Access
Profitez d’une qualité supérieure et d’un service exceptionnel
Profitez d’avantages durant votre séjour sur une sélection d’hébergements, ainsi que de surclassements de la chambre gratuits, d’une arrivée anticipée et d’un départ tardif (soumis à disponibilité)
Yumotokan vous donne rendez-vous à Ōtsu, plus précisément dans le secteur historique. Si les célèbres Sanctuaire Heian-jingū et Marché Nishiki figurent parmi les immanquables, les voyageurs en mal de shopping se tourneront vers les non moins emblématiques Rue Kawaramachi et Rue Shijō. Pensez également à ajouter Lac Biwa et Temple Kiyomizu-dera à votre liste de choses à voir. Les environs de cet hébergement abritent une multitude d'activités à pratiquer dans ou au bord de l'eau, comme le kayak ou encore la planche à voile. Consultez notre guide de voyage sur Ōtsu
2-30-7 Noka, Otsu, Shiga-ken, 520-0102
À proximité
Parc Quasi-National de Biwako
1 min à pied - 0.2 km
Temple Kiyomizu-dera
28 min en voiture - 21.9 km
Rue Kawaramachi
31 min en voiture - 23.8 km
Marché Nishiki
33 min en voiture - 24.5 km
Source d'eau chaude Ogoto Onsen
1 min à pied - 0.0 km
Comment se déplacer
Gare d'Ogoto-onsen - 18 min à pied
Aéroport international de Kansai (KIX) - 126 min en voiture
Restaurants
スシロー 大津堅田店
3 min en voiture
麺屋 聖〜kiyo〜
13 min à pied
中華そば 殿 雄琴店
2 min en voiture
麺屋昊鶏
3 min en voiture
パリス 雄琴店
5 min à pied
À propos de cet hébergement
Yumotokan
Ryokan chic pratique pour les familles à proximité de Lac Biwa
Une source d'eau chaude minérale en intérieur (onsen), un café et une salle de jeux vidéo ne sont que quelques-uns des atouts de l'hébergement Yumotokan. Cet hébergement vous promet un moment 100 % zen avec 4 sources chaudes en intérieur. Vous pouvez rester connecté avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Autres avantages :
Parking en libre-service gratuit
Petit déjeuner buffet (en supplément), navette gratuite au départ de la gare et sources chaudes sur place
Table de billard, hébergement non-fumeurs et café/thé dans le hall
Les avis voyageurs sont très élogieux concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 65 chambres sont dotées de touches de confort comme une literie de qualité supérieure et un système de réglage de la climatisation, ainsi que des services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un coffre-fort.
Autres équipements présents dans les chambres :
Chaise haute et chaussons pour enfants
Salle de bains avec toilettes avec bidet électronique et articles de toilette gratuits
Réfrigérateur, service de ménage quotidien et téléphone
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Navette gratuite vers et depuis la gare
Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 07 h 00 à 09 h 00 en supplément : 4 800 JPY par adulte et 2 800 JPY par enfant
Café et thé dans les parties communes
Un café
Activités
4 sources chaudes en intérieur/en plein air
Karaoké
Salle d’arcade/de jeux vidéo
Spa avec services complets
Table de billard
Tennis de table
Pour les familles
Chaise haute
Réfrigérateur dans la chambre
Salle d’arcade/de jeux vidéo
Commodités
Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Journaux gratuits dans le hall
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de ménage (tous les jours)
Services de conciergerie
Services professionnels
Salles de réunion
Spa avec services complets
4 sources chaudes en intérieur
4 sources chaudes en intérieur/en plein air
4 sources chaudes en plein air
Massage
Source d’eau chaude minérale publique en intérieur (onsen)
Source d’eau chaude minérale publique en plein air (onsen)
Sources chaudes accessibles de 05 h 00 à minuit
Spa ouvert tous les jours
Température de l’eau des sources chaudes : 41 °C
Yukata (peignoir japonais)
Zones hommes et femmes séparées pour les bains publics
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
Fauteuils roulants sur place
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Rampes dans les escaliers
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Service de voiturier pour véhicules équipés d’un fauteuil roulant
Plus
4 bâtiments
Hébergement non-fumeurs
Équipements de la chambre
Chambre
Literie de qualité supérieure
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Brosse à dents et dentifrice
Chaussons
Chaussons pour enfants
Papier toilette
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing
Toilettes avec bidet électronique
Divertissements
Télévision LCD
Nourriture et boissons
Réfrigérateur
Plus de services et équipements
Air conditionné
Coffre-fort
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 19 h 00.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 10 h 00
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
À noter : veuillez contacter cet hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation si vous prévoyez d'arriver après 18 h 00.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Si vous avez réservé le tarif demi-pension, veuillez vous enregistrer avant 19 h 00 pour profiter du dîner.
Si vous avez réservé un niveau tarifaire Logement seul et souhaitez bénéficier du petit-déjeuner ou du dîner durant votre séjour, vous devrez contacter l'établissement 7 jours avant votre arrivée pour réserver les repas à l'avance (soumis à disponibilité ; service de repas non garanti). Le service de repas ne peut pas être demandé après l'enregistrement.
Cet établissement propose un service de navette avec prise en charge à l'aéroport au départ de la gare d'Ogoto-onsen uniquement jusqu'à 19 h 00.
Les repas sont disponibles sur réservation seulement et ne peuvent être demandés après l'enregistrement. Veuillez contacter cet établissement au moins 7 jours avant votre arrivée afin d'effectuer toutes les réservations de repas.
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Taxe prélevée par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 12 ans.
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte environ 4800 JPY par adulte et environ 2800 JPY par enfant.
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les clients doivent contacter cet hébergement à l'avance pour réserver l'accès aux installations sanitaires publiques
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée et un système de sécurité
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Des frais supplémentaires pourront vous être facturés pour les enfants pour des services comme un lit supplémentaire ou des repas.
Nous devons aussi mentionner…
Heures d'ouverture des sources thermales : de 05 h 00 à minuit
Pour les bains privés/onsen, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Yumotokan Ōtsu
Yumotokan Ryokan
Yumotokan Ryokan Ōtsu
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Yumotokan ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 19 h 00. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Yumotokan ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Bienvenue à Ōtsu ! Ce ryokan dans le quartier historique qui plaira aux familles se trouve à 1,7 km de Lac Biwa et à moins de 20 km de Sanctuaire Heian-jingū et Rue Shijō. Également à 25 km de distance : Temple Kiyomizu-dera et Marché Nishiki. Gare d'Ogoto-onsen est à 18 minutes à pied.
Avis
Avis sur l’hébergement Yumotokan
9,4
Exceptionnel
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,4
Propreté
7,6
Emplacement
9,4
Personnel et service
9,4
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 552 avis sur 754.
10 – Excellent
552
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 170 avis sur 754.
8 – Bien
170
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 23 avis sur 754.
6 – Satisfaisant
23
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 5 avis sur 754.
4 – Médiocre
5
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 4 avis sur 754.
2 – Horrible
4
Avis
8/10 Bien
Voyageur vérifié
22 janv. 2017
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Luxueux et confortable
Génial, sauf la longueur du repas, pas de menu en anglais, et surtout le sifflement incessant du spa
Voyageur vérifié
10/10 Excellent
andreas, Frankfurt
2 avr. 2016
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Super sejour
Hotel tres comfortable
Juste bien s informer sur les prix supplementaires pour Les enfants
andreas
10/10 Excellent
Audrey, Paris
7 avr. 2015
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Excellent hôtel et très bon personnel
Notre séjour s'est très bien passé. Les repas étaient excellents, le personnel toujours souriant et soucieux de notre bien être. Le seul petit point négatif est l'état un peu vétuste de la salle de bain de notre chambre qui dénotait avec le reste de la chambre. Dans tous les cas je recommande cet hôtel !
Audrey
10/10 Excellent
Katherine
Voyage en groupe, Voyage en couple
5 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Though I only stayed there for one day, the trip was very pleasant!
Several of the employees speak perfect English, they were very accommodating and very helpful.
The dinner and breakfast were both delicious, the breakfast being a buffet that had very many options in case you are a picky eater.
Both of the private onsens were also very nice
Katherine
Séjour de 1 nuit en mars 2026
10/10 Excellent
KATSUKO
Voyage en groupe
28 mars 2026
Les points forts : Propreté
部屋も食事も最高
KATSUKO
Séjour de 1 nuit en mars 2026
8/10 Bien
Michelle, Kamloops
20 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Amazing
Michelle
Séjour de 1 nuit en mars 2026
10/10 Excellent
Kaho
1 mars 2026
Kaho
Séjour de 1 nuit en février 2026
8/10 Bien
Morishita
23 févr. 2026
Morishita
Séjour de 1 nuit en février 2026
10/10 Excellent
Assel
19 févr. 2026
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Exceptional,100% will recommend to my friends
Assel
Séjour de 1 nuit en février 2026
10/10 Excellent
Wai Man Adeline
Voyage en couple
19 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
各方面都感到舒適。
Wai Man Adeline
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
10/10 Excellent
Yoriko
18 janv. 2026
Yoriko
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
10/10 Excellent
Cody
11 janv. 2026
Room was great and clean. Meal
Cody
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
8/10 Bien
Judy
Voyage en groupe
11 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
客房整潔,服務不錯
Judy
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
10/10 Excellent
Amy
Voyage en groupe
10 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Room is clean and tidy. Both breakfast and dinner are superb. Staff service is excellent. The outdoor onsen on 5/F is great. Worth to go for the “reed” room which allowed access to the VIP lounge.
Amy
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
10/10 Excellent
Tsang
1 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Good
Tsang
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
2/10 Horrible
Chi kin
29 déc. 2025
Les points faibles : Propreté et personnel et service
My experience in this hotel is terrible, once I stopped my car and front office staff came to help picking my luggage, but he fell my luggage bag from staircase that made a scratch mark. It is completely unacceptable to made such mistake.
I found my room had no internet access despite connected to the in house WiFi, no any access through any area in room and even public corridor. Cleanness and tidiness in public bath is a completely terrible no matter which floors. No any staff assisted to do cleaning and it was full of dirty and used towel anywhere. It was really unexpected experience in Japan like this hotel.
Chi kin
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
10/10 Excellent
HEESUE
27 déc. 2025
HEESUE
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
10/10 Excellent
Kwok Po
26 déc. 2025
Kwok Po
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
10/10 Excellent
NAOKO
Voyage en famille
22 déc. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
スタッフの接客がとてもよく、お風呂も景色がよくて最高でした。
NAOKO
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
8/10 Bien
James Wai Kin
18 déc. 2025
James Wai Kin
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
6/10 Satisfaisant
Leah
18 déc. 2025
Leah
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
10/10 Excellent
厚志
11 déc. 2025
厚志
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
10/10 Excellent
HOI FAT
10 déc. 2025
HOI FAT
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
10/10 Excellent
WONHEE
9 déc. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
가이세키는 맛있고 직원들이 친절해요.그리고 온천이 깨끗해요.
WONHEE
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
10/10 Excellent
Tsz Kin
8 déc. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre