Default HTG hotel image

Hôtel près de Parc Mihashi Sogo, Saitama, Saitama

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
23 sept. - 24 sept.
Demain
24 sept. - 25 sept.
Ce week-end
25 sept. - 27 sept.
Le week-end prochain
2 oct. - 4 oct.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Avis voyageurs

Parc Mihashi Sogo : notre meilleure sélection d’hôtels à proximité

Un hall d’hôtel moderne avec un plafond en bois, de grandes colonnes et une vue sur le paysage urbain à travers les portes vitrées.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une télévision, un bureau et une vue sur la ville.
Un espace d’accueil moderne, avec un comptoir noir, un coin salon et une grande fenêtre.
Un hall d’hôtel moderne doté d’un bar central, d’un sol en pierre et offrant une vue sur la salle à manger.

1. Daiwa Roynet Hotel Omiya-Nishiguchi

Daiwa Roynet Hotel Omiya-Nishiguchi
Ōmiya, à 2,5 km de : Parc Mihashi Sogo
Japon
mitsuhide
CHF 70
7 oct. - 8 oct.
Daiwa Roynet Hotel Omiya-Nishiguchi
Un magasin moderne avec un espace de repos central, des étagères remplies de produits et des plantes suspendues.
Une chambre d’hôtel avec un lit, un bureau et une chaise, une lampe et une fenêtre avec des rideaux.
Un intérieur moderne avec un long banc, des étagères ornées de plantes et des conduits apparents.
Une entrée d’hôtel moderne, avec une façade en bois, une porte d’entrée en verre et un intérieur bien éclairé.

2. REF Omiya by VESSEL HOTELS

REF Omiya by VESSEL HOTELS
Ōmiya, à 2,9 km de : Parc Mihashi Sogo
Japon
ERIKA
CHF 71
24 sept. - 25 sept.
REF Omiya by VESSEL HOTELS
Une terrasse sur le toit avec des sièges extérieurs, une vue sur la ville et une façade de bâtiment moderne.
Un couloir d’hôtel avec une colonne centrale, un logo en forme d’étoile et une plante.
Un hall d’entrée moderne doté d’un comptoir de réception central, de grandes fenêtres offrant une vue sur la ville et d’un éclairage contemporain.
Une piscine intérieure moderne, dotée de grandes fenêtres offrant une vue sur le coucher du soleil et le paysage urbain.

3. Candeo Hotels Omiya

Candeo Hotels Omiya
Ōmiya, à 2,5 km de : Parc Mihashi Sogo
États-Unis
Nia
CHF 80
27 sept. - 28 sept.
Candeo Hotels Omiya
Un hall d’entrée spacieux comprenant un espace salon central, un comptoir d’accueil et un escalier avec un escalier mécanique adjacent.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau et une grande fenêtre donnant sur la ville.
Un restaurant moderne doté d’un comptoir central où les chefs préparent les plats, entouré de tables et de chaises pour les clients.
Un salon moderne doté d’un magnifique piano à queue, de sièges confortables et offrant une vue sur la ville.

4. Palace Hotel Omiya

Palace Hotel Omiya
Ōmiya, à 2,3 km de : Parc Mihashi Sogo
CHF 54
27 sept. - 28 sept.
Palace Hotel Omiya
L’entrée d’un hôtel au design moderne, caractérisée par une façade en briques et une porte d’entrée en verre.
Un espace d’accueil avec un comptoir en marbre, une enseigne « RÉCEPTION » et un logo sur les paillassons.
Un espace de détente intérieur moderne, avec des tables et des chaises, un comptoir d’accueil et un téléviseur fixé au mur.
Un hall d’entrée moderne avec un sol en marbre, un comptoir d’accueil et une grande fenêtre donnant sur l’extérieur.

5. Toyoko Inn Omiya-eki Higashi-guchi

Toyoko Inn Omiya-eki Higashi-guchi
Ōmiya, à 2,7 km de : Parc Mihashi Sogo
Japon
Keiko
CHF 61
25 sept. - 26 sept.
Toyoko Inn Omiya-eki Higashi-guchi
L’entrée de l’hôtel Piodland, avec son auvent rouge et deux personnes qui portent des valises.
Deux personnes sont assises à une table, devant des théières et des bols, probablement dans un restaurant ou un café.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une télévision, une lampe et une fenêtre avec des rideaux.
Un ascenseur moderne, avec un intérieur contemporain, un écran numérique, un panneau indiquant la sortie de secours et un extincteur.

6. PIOLAND HOTEL

PIOLAND HOTEL
Ōmiya, à 2,6 km de : Parc Mihashi Sogo
CHF 49
25 sept. - 26 sept.
PIOLAND HOTEL
Un comptoir d’accueil en bois, un espace de réception et une porte donnant sur le couloir.
Une serviette blanche est suspendue à un porte-serviettes métallique.
L’entrée d’un hôtel, avec une façade recouverte de carreaux, un porche et un petit jardin agrémenté de plantes.
Un lit bien fait, avec un oreiller blanc et une tête de lit en bois foncé.

7. Hotel Trend Omiya

Hotel Trend Omiya
Ōmiya, à 2,5 km de : Parc Mihashi Sogo
Japon
NAOYUKI
CHF 53
24 sept. - 25 sept.
Hotel Trend Omiya
Un bâtiment SuperHotel à plusieurs étages, doté de balcons, entouré d’autres immeubles et bordé d’une rue animée la nuit.
Une salle de bain moderne avec des murs recouverts de carreaux foncés, un banc en bois, un lavabo avec un miroir et un espace douche.

8. Super Hotel Premier Saitama Omiyaeki Higashiguchi

Super Hotel Premier Saitama Omiyaeki Higashiguchi
Ōmiya, à 2,6 km de : Parc Mihashi Sogo
Japon
Eiichi
CHF 133
6 oct. - 7 oct.
Super Hotel Premier Saitama Omiyaeki Higashiguchi

9. Super Hotel Saitama Omiya Station West

Super Hotel Saitama Omiya Station West
Ōmiya, à 2,4 km de : Parc Mihashi Sogo
CHF 54
12 oct. - 13 oct.
Super Hotel Saitama Omiya Station West
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, d’un dressing et de grandes fenêtres.
Une salle de réunion moderne dotée d’une grande table ronde, de sièges confortables, d’un téléviseur à écran plat et de grandes fenêtres offrant une vue sur la ville.
Un balcon avec une table et des chaises, une vue dégagée sur le ciel et le paysage, et un aménagement intérieur moderne.
Une entrée moderne d’un immeuble, avec une enseigne indiquant : « HÔTEL ET LIBRAIRIE ».

10. IN THE LIBRARY hotel and books TOKOROZAWA

IN THE LIBRARY hotel and books TOKOROZAWA
À 15,1 km de : Parc Mihashi Sogo
France
letitia
CHF 102
7 oct. - 8 oct.
IN THE LIBRARY hotel and books TOKOROZAWA
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise, une télévision et un mur décoratif.
Une personne se tient dans un couloir d’hôtel, portant une étiquette avec son nom et une pochette de costume rouge.
Un hall d’entrée spacieux, doté d’un comptoir d’accueil incurvé, de coins salon confortables et d’un design moderne au niveau du plafond.
Un espace d’accueil d’hôtel au design moderne, comprenant un comptoir de réception et une étiquette nominative sur le membre du personnel.

11. Hotel Metropolitan Saitama Shintoshin

Hotel Metropolitan Saitama Shintoshin
Shintoshin, à 3,9 km de : Parc Mihashi Sogo
CHF 65
24 sept. - 25 sept.
Hotel Metropolitan Saitama Shintoshin
Un hall d’hôtel moderne comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un guichet d’enregistrement.
Une machine à café dotée d’une interface numérique, d’un réservoir d’eau et d’un support pour tasse à café.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un petit bureau, une chaise et une grande fenêtre.
Une salle de conférence avec une table blanche, quatre chaises, un téléviseur à écran plat et une porte.

12. Wakoshi Tobu Hotel

Wakoshi Tobu Hotel
À 13,9 km de : Parc Mihashi Sogo
France
Sum Y S
CHF 44
27 sept. - 28 sept.
Wakoshi Tobu Hotel
Une pièce de taille modeste comprenant une table à manger en bois, un banc, un lit avec un matelas et des oreillers, un lave-linge et une armoire.
Un espace de vie compact comprenant un coin repas, un canapé et une kitchenette.
Un couloir avec un sol à carreaux, une plante en pot, des poubelles et un panneau d’affichage où sont accrochées des photos et des avis.
L’entrée d’un immeuble se distingue par sa façade recouverte de carreaux, une enseigne indiquant « Wallaby House », et un petit espace extérieur aménagé avec des marches pour s’asseoir.

13. Wallaby House

Wallaby House
À 12,8 km de : Parc Mihashi Sogo
France
HELENE
CHF 55
29 sept. - 30 sept.
Wallaby House
Un bar avec de hauts plafonds, doté d’un îlot central autour duquel sont disposés des sièges, et offrant une vue sur l’étage supérieur.
Un espace extérieur moderne, aménagé avec un bar, des canapés confortables et une paroi vitrée donnant sur un jardin.
Une chambre d’hôtel avec une grande fenêtre, un lit, une chaise et une petite table.
Un bâtiment moderne doté d’une entrée incurvée, d’une place pavée et d’une série de luminaires au plafond.

14. THE MARK GRAND HOTEL

THE MARK GRAND HOTEL
Shintoshin, à 4,3 km de : Parc Mihashi Sogo
France
Charlotte
CHF 49
27 sept. - 28 sept.
THE MARK GRAND HOTEL
Deux portes d’ascenseur équipées d’écrans numériques, un panneau « interdiction de fumer » et un distributeur automatique à l’intérieur.
Un couloir d’hôtel avec des portes numérotées 516 et 515, un revêtement de sol en moquette et des spots encastrés au plafond.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau et une chaise.
Un hôtel à plusieurs étages, avec une enseigne bien visible au sommet, de nombreuses fenêtres et un lampadaire à proximité.

15. Toyoko Inn Tokorozawa-eki Nishi-guchi

Toyoko Inn Tokorozawa-eki Nishi-guchi
À 17 km de : Parc Mihashi Sogo
Japon
JUNKO
CHF 56
12 oct. - 13 oct.
Toyoko Inn Tokorozawa-eki Nishi-guchi
Un bain à remous avec un mur en bois et des plantes vertes derrière.
Un bain à remous doté d’une paroi en bois et d’une enseigne.
Un buffet garni de divers plats, avec des plateaux de service et une horloge au mur.
Un espace avec un bain à remous, doté d’un mur en bois et d’une enseigne rouge.

16. SuperHotel Saitama Kawagoe

SuperHotel Saitama Kawagoe
À 10,4 km de : Parc Mihashi Sogo
France
takahiro
CHF 51
4 oct. - 5 oct.
SuperHotel Saitama Kawagoe
Un bâtiment moderne sur lequel on peut lire l’inscription : « The Collection ».
Une table de buffet proposant divers plats, notamment des pâtes, des légumes et du pain, dans un cadre de restaurant.
Un espace d’accueil moderne doté d’un plafond en bois, d’un comptoir de réception et de deux bornes en libre-service.
Un couloir orné d’un logo bien visible sur le mur, d’une bannière rouge avec un emblème blanc, et d’un panneau avec un cercle rouge et une croix blanche.

17. The Celecton Omiya Kaisoku - Kitamoto Ekimae

The Celecton Omiya Kaisoku - Kitamoto Ekimae
À 14,4 km de : Parc Mihashi Sogo
Royaume-Uni
Harish Kumar
CHF 31
27 sept. - 28 sept.
The Celecton Omiya Kaisoku - Kitamoto Ekimae
Un grand immeuble sur lequel on peut lire, en haut, l’inscription « World Asahi Hotel ».
Un espace bar avec des étagères remplies de bouteilles d’alcool, un mini-bar et un réfrigérateur.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau et une fenêtre avec des rideaux.

18. world asahi hotel

world asahi hotel
À 16,7 km de : Parc Mihashi Sogo
CHF 70
27 sept. - 28 sept.
world asahi hotel
Un hall d’hôtel agrémenté d’un lustre, d’un sol en marbre et d’un espace détente avec un tapis à motifs.
Un espace spa moderne avec un mur en pierre, un jacuzzi et un écran numérique.
Un hôtel moderne, avec une façade sobre, de nombreuses fenêtres et une entrée bien visible, agrémentée d’un panneau indiquant la présence d’un parking.
Un buffet proposant une variété de plats et d'accompagnements.

19. APA Hotel Saitama-Shintoshin Ekinishi

APA Hotel Saitama-Shintoshin Ekinishi
Shintoshin, à 3,9 km de : Parc Mihashi Sogo
CHF 49
24 sept. - 25 sept.
APA Hotel Saitama-Shintoshin Ekinishi
Un hall d’hôtel moderne avec un îlot central, un espace salon et une cuisine en arrière-plan.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, deux lampes de chevet, un bureau avec une chaise, une télévision et une vue sur la ville la nuit.
Un immeuble moderne et imposant, doté d’une entrée remarquable et de plusieurs étages.
Un espace extérieur aménagé pour les repas, avec des tables et des chaises, des parasols, et un bâtiment dont les fenêtres sont illuminées en arrière-plan.

20. Royal Pines Hotel Urawa

Royal Pines Hotel Urawa
Urawa-ku, à 7,7 km de : Parc Mihashi Sogo
France
ANITA
CHF 67
27 sept. - 28 sept.
Royal Pines Hotel Urawa
Afficher tous les hébergements

Parc Mihashi Sogo : comparer les hôtels populaires à proximité

Hébergement
Catégorie d’hébergement
Note des voyageurs
Petit déjeuner compris
Piscine
Spa
Animaux acceptés
Wi-Fi inclus
Un hall d’hôtel moderne avec un plafond en bois, de grandes colonnes et une vue sur le paysage urbain à travers les portes vitrées.
Daiwa Roynet Hotel Omiya-Nishiguchi
9.4
Exceptionnel
293 avis
Consulter
Un magasin moderne avec un espace de repos central, des étagères remplies de produits et des plantes suspendues.
REF Omiya by VESSEL HOTELS
9.4
Exceptionnel
415 avis
Consulter
Une terrasse sur le toit avec des sièges extérieurs, une vue sur la ville et une façade de bâtiment moderne.
Candeo Hotels Omiya
8.8
Excellent
1 015 avis
Consulter
Un hall d’entrée spacieux comprenant un espace salon central, un comptoir d’accueil et un escalier avec un escalier mécanique adjacent.
Palace Hotel Omiya
8.8
Excellent
791 avis
Consulter
L’entrée d’un hôtel au design moderne, caractérisée par une façade en briques et une porte d’entrée en verre.
Toyoko Inn Omiya-eki Higashi-guchi
8.6
Excellent
1 001 avis
Consulter

Parc Mihashi Sogo : les hôtels les mieux notés

THE KNOT TOKYO Shinjuku

THE KNOT TOKYO Shinjuku

8/10 Bien
"Très bon hôtel, propre et agréable. Le personnel est très gentil et accueillant. J’ai mis 4/5 car l’hôtel est à environ 15 minutes à pied de la station de Shinjuku, ce qui peut être un peu long avec des bagages. Mais le côté positif, c’est que l’hôtel est situé dans un quartier calme, ce qui est très appréciable après une journée à Tokyo. Nous avons passé un très bon séjour !"
Nahida Séjour de 5 nuits
Publié il y a 4 jours
THE KNOT TOKYO Shinjuku
Shinjuku Granbell Hotel

Shinjuku Granbell Hotel

10/10 Excellent
"Hôtel central dans Shinjuku Bel établissement avec un personnel sympathique et souriant La chambre est de bonne taille La seule chose que je pourrais mentionné c'est le manque de placard pour ranger ses affaires"
MIKAEL Séjour de 5 nuits
Publié il y a 10 jours
Shinjuku Granbell Hotel
Hotel Metropolitan Edmont Tokyo

Hotel Metropolitan Edmont Tokyo

10/10 Excellent
"L’emplacement est parfait, le personnel est très réactif et à l’écoute, la chambre était propre et le lit confortable. Juste les chambres sont très petites !"
MONET Séjour de 9 nuits
Publié il y a 2 semaines
Hotel Metropolitan Edmont Tokyo
Hotel Gracery Shinjuku

Hotel Gracery Shinjuku

10/10 Excellent
"Awesome hotel, I strongly recommend.. well located and top premium"
Niyat Nuru Séjour de 3 nuits
Publié il y a 3 semaines
Hotel Gracery Shinjuku
APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower

APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower

10/10 Excellent
"I just rated the same hotel in my previous review for an extension of the same stay..."
Jérôme Séjour de 3 nuits
Publié il y a 1 mois
APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower
Shinjuku Washington Hotel Main

Shinjuku Washington Hotel Main

8/10 Bien
"Chambre prope ,un peu petite Japon oblige Petit dejeuner correct Bien situe centre ville 5 mn du metro"
JOSE Séjour de 4 nuits
Publié il y a 1 mois
Shinjuku Washington Hotel Main
Keio Plaza Hotel Tokyo

Keio Plaza Hotel Tokyo

10/10 Excellent
"Petit déjeuner exceptionnel au glass court. Chambre de luxe bien équipée, mériterait d'avoir la climatisation dans les couloirs de l'hôtel. Hôtel gigantesque, mais on s'approprie l'espace rapidement. Très bien situé, au calme et pourtant à 5mn à pieds des transports et de Shinjuku bouillonnante. L'hôtel a 55 ans et un petit coup de rénovation serait bienvenue pour le sublimer."
Corinne Séjour de 5 nuits
Publié il y a 1 mois
Keio Plaza Hotel Tokyo
Apa Hotel Higashi Shinjuku Kabukicho Tower

Apa Hotel Higashi Shinjuku Kabukicho Tower

10/10 Excellent
"L’appartement est quasi neuf et très bien équipé! Nous avons passé un très bon séjour"
Sophie Séjour de 1 nuit
Publié il y a 1 mois
Apa Hotel Higashi Shinjuku Kabukicho Tower
SOTETSU GRAND FRESA TAKADANOBABA

SOTETSU GRAND FRESA TAKADANOBABA

10/10 Excellent
"Second passage à cet hotel durant notre séjour au Japon, et nous confirmons nos dires : hotel agréable, calme et bien situé par rapport à la gare. Nous recommandons sans hésiter."
Thomas Séjour de 1 nuit
Publié il y a 2 mois
SOTETSU GRAND FRESA TAKADANOBABA

Parc Mihashi Sogo : autres attractions à proximité

Un torii japonais traditionnel, surmonté d’un auvent orné de motifs.

Sanctuaire Hikawa-jinja

8.6/10 (64 avis)
Revivez les événements qui ont marqué Saitama en faisant un saut à Sanctuaire Hikawa-jinja. Cette région fera le bonheur des curieux grâce à ses musées et à ses temples.
Afficher les hébergements
Un parc avec un cycliste, des arbres et un banc.

Parc d'Ōmiya

7.8/10 (57 avis)
Après avoir visité Parc d'Ōmiya, pensez à jeter un œil aux autres curiosités et activités à Saitama. Cette région fera le bonheur des curieux grâce à ses musées et à ses temples.
Afficher les hébergements
Un stade sportif moderne, doté de plusieurs niveaux et d’une entrée monumentale.

Stade du parc Omiya

7.4/10 (18 avis)
Profitez de votre séjour à Saitama pour assister à un événement particulier lors d'un détour par Stade du parc Omiya. Lors de votre séjour dans la région, réservez un peu de temps dans votre agenda pour découvrir ses temples et ses monuments.
Afficher les hébergements
Un panneau indicateur pour le musée d’art de bande dessinée Manga Kaikan.

Salle de Manga

Vous pourrez passer une après-midi à observer les pièces exposées à Salle de Manga à Saitama. Lors de votre séjour dans cette région, ne manquez surtout pas de faire une balade le long de ses parcs naturels ou de faire le plein de culture grâce à ses musées.
Afficher les hébergements
Une structure architecturale moderne sur laquelle on peut lire l’inscription « SAITAMA SUPER ARENA ».

Salle couverte Saitama Super Arena

8.6/10 (627 avis)
Profitez de votre séjour à Saitama pour assister à un événement particulier lors d'un détour par GMO Arena Saitama. Découvrez les restaurants de cet endroit où l'on ne s'ennuie jamais ou profitez de votre séjour pour faire un détour par ses boutiques.
Afficher les hébergements

Musée du chemin de fer

8.0/10 (39 avis)
Vous pourrez passer une après-midi à étudier les pièces exposées à Musée du chemin de fer à Saitama. Explorez la région et offrez-vous des balades revigorantes le long de ses parcs naturels ou découvrez ses temples.
Afficher les hébergements

Théâtre spatial de la ville de Saitama

Vous pourrez assister à une représentation à Théâtre spatial de la ville de Saitama lors de votre séjour à Saitama. Cette destination fera le bonheur des mordus de culture grâce à ses musées et à ses comédies musicales.
Afficher les hébergements

Musée de l'histoire et du folklore de la préfecture de Saitama

6.8/10 (16 avis)
Vous pourrez passer quelques heures à étudier les pièces exposées à Musée de l'histoire et du folklore de la préfecture de Saitama à Saitama. Cette région fera le bonheur des curieux grâce à ses musées et à ses temples.
Afficher les hébergements

Foire aux questions

À quoi ressemblent les environs de Parc Mihashi Sogo ?
Parc Mihashi Sogo se trouve à Saitama. À la recherche du point de chute idéal ? Faites votre choix parmi les 33 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à quelques kilomètres de l'aéroport.
Quel est le meilleur hôtel pour séjourner à proximité de Parc Mihashi Sogo ?
D'après nos données de voyageurs, Hotel Metropolitan Tokyo Ikebukuro est l'une des meilleures adresses pour votre séjour. Cet hôtel vous réserve un excellent accueil avec 6 restaurants et un centre de fitness. Cet établissement vous donne rendez-vous à 22,8 km de Parc Mihashi Sogo. Sunshine City Prince Hotel et Hotel Gracery Shinjuku sont d'autres adresses qui vous accueillent dans la région.
Combien d'hôtels pourrai-je trouver à proximité de Parc Mihashi Sogo ?
Expedia propose 33 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à quelques kilomètres de Parc Mihashi Sogo.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Parc Mihashi Sogo, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui ! La plupart des réservations d'hôtel sont remboursables intégralement pour autant que vous annuliez dans le délai déterminé par l'hébergement, souvent 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si votre réservation n'est pas remboursable, il reste une possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures suivant votre réservation. Entrez vos dates, cliquez sur le bouton de recherche et filtrez sur << entièrement remboursable >> pour voir les meilleures offres près de Parc Mihashi Sogo.
Que voir et que faire près de Parc Mihashi Sogo ?
Musée du chemin de fer, Musée d'Art Ōmiya Bonsai ou encore Le Musée d'Art Moderne de Saitama vous présenteront leurs fabuleuses collections. Pour une bonne dose d'air frais, baladez-vous vers Parc d'Ōmiya, Keyaki Hiroba ou encore Parc Yono. Pour une bonne dose de culture à Parc Mihashi Sogo et dans les environs, dirigez-vous vers Musée de l'histoire et du folklore de la préfecture de Saitama, Théâtre spatial de la ville de Saitama et Salle de Manga.
Comment me rendre à Parc Mihashi Sogo ?
Gare de Sashiōgi : si vous souhaitez voir les trésors de la région, montez à bord du premier train à cette gare ! Les options de transports en commun n'étant peut-être pas légion dans les environs de Parc Mihashi Sogo, il est judicieux de penser à louer une voiture.