Piran

Guide de voyage

Une place historique, ornée de bâtiments élégants, surmontée d’une tour horlogère et agrémentée d’une statue.
Une ville côtière aux toits recouverts de tuiles rouges, dotée d’une place centrale et d’un port de plaisance où sont amarrés des bateaux.
Une place où se trouve une statue au centre, entourée de bâtiments aux toits recouverts de tuiles rouges.
Une ville côtière aux bâtiments aux toits rouges, avec un clocher d’église et un navire visible au loin, à l’horizon.
Un coucher de soleil sur une mer calme, avec une personne pêchant sur une jetée.
Avec ses façades de style vénitien qui lui donnent des airs d’Italie, son architecture préservée et ses ruelles médiévales, Piran est un enchantement.

La ville médiévale de Piran est l’un des joyaux de la côte adriatique de la Slovénie. Cette cité animée regorge de bars et de restaurants offrant des vues fantastiques sur la mer. Son charme italien date de l’époque où elle appartenait à la République de Venise, qui lui a laissé quelques trésors architecturaux remarquablement conservés en héritage.

Le port, très photogénique, s’inscrit entre les maisons colorées du front de mer et le panorama qui embrasse la baie de Piran, le golfe de Trieste et la mer Adriatique.

Seules les voitures des résidents sont autorisées à circuler dans le centre-ville pittoresque. Le nombre limité de véhicules apporte une certaine sérénité à ses rues bordées de maisons blanches aux toits de tuiles rouges.

Lors de vos promenades, ne manquez pas de vous arrêter sur la Place Tartini, ornée d’une statue de bronze du XIXe siècle représentant le violoniste et compositeur Giuseppe Tartini. Cette grande place ovale abrite par ailleurs l’Hôtel de ville, du XIXe siècle également. Vous pourrez ensuite poursuivre jusqu’à l’Église Saint-Pierre, bâtie au XIIIe siècle et dont l’entrée est surmontée d’un remarquable bas-relief dépeignant le Christ et Saint Pierre. Non loin de là, la Maison vénitienne est quant à elle reconnaissable à sa façade rouge de style gothique.

L’histoire de Piran vous sera révélée au Monastère des frères mineurs, auquel appartient l’Église de Saint-François d’Assise, du XIVe siècle. En été, sa cour paisible est un endroit agréable pour se détendre en écoutant les chants des moines.

Bien que l’italien ait longtemps été la langue principale de Piran, le slovène est aujourd’hui davantage parlé. Les étés y sont chauds et ensoleillés tandis que les hivers sont doux et assez pluvieux.

Piran, au sud-ouest du pays, est un centre important de la partie slovène de la péninsule d’Istrie. Vous pourrez prendre l’avion jusqu’à l’aéroport de Trieste – Frioul-Vénétie julienne en Italie et louer une voiture pour parcourir les 80 kilomètres restants, en direction du sud. En longeant le littoral vers l’est, vous atteindrez le vaste lac et les plages de la station balnéaire voisine de Fiesa.

Piran séduit ses visiteurs avec son ambiance sereine, ses vues pittoresques et ses chefs-d’œuvre architecturaux.

Hotel Piran

Hotel Piran

4 out of 5
Stjenkova 1 Piran
Le prix est de CHF 203 par nuit du 12 juil. au 13 juil..
CHF 203
12 juil. - 13 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel au bord de la plage à Piran. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un spa proposant des soins complets. ...
9/10 Extraordinaire ! (749 avis)
"Nice hotel, great location, Nice staff. A little noisy if your room is close to the stairs."

Avis laissé le 9 mai 2026

Hotel Piran
Wellness Hotel Apollo – Lifeclass Hotels & Spa, Portorož

Wellness Hotel Apollo – Lifeclass Hotels & Spa, Portorož

4 out of 5
Obala 33 Piran
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
Le prix est de CHF 234 par nuit du 17 juil. au 18 juil..
CHF 234
17 juil. - 18 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel au bord de la plage à Piran. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et 2 des piscines couvertes. Des attractions ...
8,6/10 Excellent ! (181 avis)
"Bel hôtel bien situé. Piscine située dans un autre hôtel tout proche accessible en intérieur. Parking payant… Pour aller à Piran ou Izola, utilisez les bus plutôt que la voiture. La salle du petit déjeuner fait un peu cantine."

Avis laissé le 5 juil. 2026

Wellness Hotel Apollo – Lifeclass Hotels & Spa, Portorož
Grand Hotel Bernardin - Sava Hotels & Resorts

Grand Hotel Bernardin - Sava Hotels & Resorts

5 out of 5
Obala 2A Piran
Le prix est de CHF 327 par nuit du 12 juil. au 13 juil..
CHF 327
12 juil. - 13 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel de luxe à Piran. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un parking gratuit. Des attractions populaires, ...
8,6/10 Excellent ! (272 avis)
"Bel hôtel, bien placé pour rejoindre Piran à pied . Un 5 étoiles vieillissant : les chambres mériteraient d'être rénovées.Un plus pour la région : le parking de l'hôtel."

Avis laissé le 12 mai 2026

Grand Hotel Bernardin - Sava Hotels & Resorts
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Apartments Leonel Piran

Apartments Leonel Piran

3 out of 5
13 Tomšiceva ulica Piran Piran
Séjournez dans cet appartement à Piran. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un service de ménage quotidien et une télévision avec chaînes par satellite. ...
10/10 Exceptionnel ! (3 avis)
"Nice clean and comfortable apartment. Walkable to all the sites. Host was very kind and patient. Thanks. Highly recommended"

Avis laissé le 12 juin 2026

Apartments Leonel Piran
Apartments Vila Piranesi

Apartments Vila Piranesi

3 out of 5
Kidricevo nabrezje 4 Piran
Séjournez dans cet appart'hôtel au bord de la plage à Piran. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un emplacement en bord de plage et une télévision avec ...
9,2/10 Extraordinaire ! (114 avis)
"Il s'agit d'un appartement de 2 pièces avec espace cuisine donc possibilité de prendre des repas sans aller au restaurant. Linge de toilette et draps fournis. La climatisation fonctionne parfaitement. Très bien situé sur le port, possibilité de se baigner tout près. Accueil très sympathique, la personne ..."

Avis laissé le 17 août 2019

Apartments Vila Piranesi
Forgotten Garden Apartments and Rooms

Forgotten Garden Apartments and Rooms

3.5 out of 5
Letoviska Pot 11 Piran
Séjournez dans cet appartement très pratique pour les familles à Piran. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un service de ménage ...
8,6/10 Excellent ! (46 avis)
Top !
"Accueil sympathique et chaleureux, chambre propre et spacieuse. Les chambres sont rénovées au goût du jour. Bon emplacement dans Portoroz (parking gratuit)"

Avis laissé le 13 sept. 2018

Forgotten Garden Apartments and Rooms
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Piran