Hôtel près de Plage Atami Sun Beach, Atami, Atami

« 予約制の露天風呂？スパは、一人旅には？ 熱海ならではなのかな 今まで行ったラビスタとは温泉が魅力的でありませんでした »

« Pros Great staff Amazing food Nice view Cons Onsen a bit small Room decor outdated A bit overpriced »

« テレビはあまり見なかったのですが、宿泊したお部屋のモニターにうっすら線が入っており、気になる人は気になると思いました。 指摘事項は上記のみで食事、お風呂、ラウンジともにとても満足しています。 »

« Personnel très serviable. »

« 客室はとてもきれいでした。 ミニバーがなく、またお酒が全くありませんでした。 ワイングラスとシャンパングラスがあるのにもったいない、、、。 »

« 備品にこだわりを感じ良かったです。 »

« La chambre et les commodités étaient conformes au site. Cependant si vous vous retrouvez comme nous à côté d’une chambre où ils font du bruit (hurler et non parler, taper sur la table et le sol), jusqu’à 1h30 du matin avant que la réception décide d’intervenir (la première fois on m’a juste donné des bouchons d’oreilles et j’ai vraiment eu l’impression de déranger, la seconde j’ai obligé le réceptionniste à venir constater de lui même le bruit!) , cela peut perturber quelque peu le séjour...

« 部屋でWi-Fiが入りにくかった。 部屋で動画視聴するためにタブレットを持っていきましたが電波が入りにくかったため申し出ましたが改善されませんでした。 部屋に中継機でも置いて欲しいです »

« 想像以上に部屋が広く、サービスも充分でした。 少し高いかなと予約時は思いましたが、相応のサービスを受けられたと思いました。 強いて言えば道中の道幅が狭く、且つ街灯がないため夜間の移動は非常に怖かったです。 行政に要望すべきところですので宿側に責任はないのですが、事実としてコメントしておきます。また機会があれば利用を検討します。 »

« We enjoyed our first time stay at Atami but didn’t see anything “premium” about this Onsen. The breakfast and dinner buffet was satisfying. »

« 地図ではわからない急勾配の道は歩いて行くには覚悟が必要かな。しかし、登りきって現れる綺麗なホテルと窓からの海の眺めは素晴らしかった。畳の部屋は清潔でのんびりさせてもらいました。 »

« Chambre propre mais vieillotte. Salle de bain minuscule, mais vraiment minuscule. Literie confortable. Style ancien, à besoin d’une sérieuses modernisation. Salle de petit déjeuner type hall de convention mais un bon choix au buffet. Surtout du poisson. »

« Hotel correct pour une nuit. Avantage, il est près de la gare, ce qui évite de descendre en ville. Le petit déjeuner est sommaire. La chambre est petite. »

« Breakfast is great. Onsen is fantastic. Staff are excellent!!! »

« Un accueil chaleureux, une chambr élégante et spacieuse. Un onsen de qualité. Je le recommande. »