Les Apparts Fleuri #3

| Français |

Les apparts fleuri sont situés en plein coeur du quartier Nouvo St-Roch. Entièrement rénovés, avec stationnement à 2 minutes à pieds. À 15 minutes à pieds du Vieux-Québec, des plaines d'Abraham, des musées et du Petit Champlain.

| English |

Great location in downtown Quebec city (Nouvo St-Roch), fully renovated with a private parking at a 2 minutes walking distance. 15 minutes walking distance from Old Quebec, Plains of Abraham, museums and the Petit Champlain.

Le logement
| Français |

L'appartement est situé au 3e étage de l'immeuble (pas d'ascenseur), sur la rue Saint-Joseph entre les rues Caron et Langelier. En plein coeur d'un quartier branché et festif, vous pourrez y découvrir une multitude de restaurants, bars, boulangeries, cafés, épiceries, et plus encore! Peut être un peu bruyant la nuit en raison des bars autour!
Studio à aire ouverte avec 1 chambre semi-fermée! On y retrouve toutes les commodités nécessaires: climatisation, télévision par cable, accès internet haute vitesse, cuisinette (petit frigo, ronds de cuisson, micro-onde lave-vaisselle, équipement pour cuisiner), salle de bain, salle à manger et salon. Il y a un lit queen dans une chambre semi fermée et 1 divan-lit dans le salon.
Vous aurez accès à un stationnement gratuit qui est situé à 2 minutes à pied de l'immeuble. Un réseau de transport en commun à proximité vous permettra de vous déplacer facilement dans la ville.

| Anglais |

L'appartement est situé au 3ème étage de l'immeuble (pas d'ascenseur), sur la rue Saint-Joseph, entre les rues Caron et Langelier. Au cœur d'un quartier branché et festif, vous pourrez découvrir une multitude de restaurants, bars, boulangeries, cafés, épiceries, et bien plus encore! Peut être un peu bruyant la nuit à cause des bars à proximité !
Studio ouvert avec 1 chambre partiellement fermée. Il dispose de tous les équipements nécessaires: climatisation, télévision par câble, accès Internet haut débit, kitchenette (cuisinière, micro-ondes, lave-vaisselle, mini-réfrigérateur, équipement de cuisine), salle de bain, salle à manger et salon. Il y a un grand lit Queen Size dans une chambre partiellement fermée et un canapé-lit dans le séjour.
Vous aurez accès à une place de parking gratuit qui est situé à 2 minutes à pied de l'immeuble. Un réseau de transports en commun à proximité vous permettra de vous déplacer facilement dans la ville.