Charmantes 3-Schlafzimmer Haus mit Klimaanlage, WLAN. Nahe Surf City & La Libertad Strände!

🌴 Family comfort near El Tunco, perfect for surfers and beach lovers! 🌊 /Comodidad familiar cerca de El Tunco, ideal para surfistas y amantes Del Mar 🌴

Welcome to your coastal retreat in Zaragoza, El Salvador. The perfect mix of comfort, surf, and local charm!
¡Bienvenidos a su refugio costero en Zaragoza, El Salvador. El equilibrio perfecto entre comodidad, surf y encanto local!

Whether you’re a family looking to relax or surf lovers chasing waves, this cozy home offers a peaceful stay close to the action.
Ya sea una familia que busca relajarse o amantes del surf que persiguen olas, esta casa acogedora ofrece una estancia tranquila cerca de todo.


🏡 Bedrooms / Habitaciones

3 comfortable bedrooms, each with full-size beds, Smart TV, and fresh linens, ideal for restful nights.
3 habitaciones cómodas con camas matrimoniales, Smart TV y sábanas limpias, perfectas para descansar bien.
We can also set up 2 twin air beds in the living room for extra guests or kids.
También podemos preparar 2 camas inflables individuales en la sala para niños o invitados adicionales.


🚿 Bathrooms / Baños

2 full bathrooms with hot showers, towels, and basic toiletries. Just what you need after a surf session or a day at the beach.
2 baños completos con agua caliente, toallas y artículos básicos, Justo lo que necesitas después de surfear o pasar el día en la playa.



🍽 Kitchen & Living Area / Cocina y Sala

Cook family meals in the fully equipped kitchen with refrigerator, stove, microwave, and coffee maker.
Prepara comidas familiares en la cocina totalmente equipada con refrigerador, estufa, microondas y cafetera.
Relax together in the living area with AC and WiFi. Perfect for family movie nights or planning the next surf spot.
Relájense en la sala con aire acondicionado y WiFi. Ideal para ver películas en familia o planear la próxima ola.



🌊 Location Highlights / Atracciones Cercanas

Just minutes from:
A solo minutos de:
• El Tunco Beach – world-famous surf, sunsets, and great food
• Playa El Tunco – surf reconocido, atardeceres increíbles y buena comida
• El Zonte & San Blas – perfect for surfing, swimming, and beach days with family
• El Zonte y San Blas – ideales para surfear, nadar y disfrutar en familia
• Santa Tecla – restaurants, shops, and nightlife just 20 minutes away
• Santa Tecla – restaurantes, tiendas y vida nocturna a solo 20 minutos

You’re close enough to the waves, yet far enough to enjoy peace and quiet at night.
Estás lo suficientemente cerca del mar, pero con la tranquilidad perfecta por la noche.



☕ Your Stay / Tu Estancia

Check-in is easy at the secure gate — just bring an ID matching your reservation.
El registro es sencillo en la entrada con seguridad — presenta una identificación válida.
A $15 cleaning fee keeps the house spotless for every stay.
Se aplica una tarifa de limpieza de $15 para mantener la casa impecable.
As your host, I’m always available for local tips, surf recommendations, and quick support.
Como anfitrión, siempre estoy disponible para consejos locales, recomendaciones de surf y ayuda rápida.



✨ Why Guests Love It / Por Qué Les Encanta

Spacious, clean, and close to top surf beaches — perfect for families, surfers, and small groups looking for fun and comfort.
Amplia, limpia y cerca de las mejores playas de surf — perfecta para familias, surfistas y grupos pequeños que buscan diversión y comodidad.

Come make memories, catch some waves, and enjoy the best of Zaragoza!
¡Vengan a crear recuerdos, surfear y disfrutar lo mejor de Zaragoza! 🌺