Equinoccio Hotel

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Wo soll’s hingehen?

Daten

Juni 2026

9

Juli 2026

Comfort-Zimmer, Seeblick (Double Room with Lake View) | Ausblick vom Zimmer

Panorama-Zimmer, Seeblick | Ausblick vom Zimmer

Panorama-Zimmer, Seeblick | Terrasse/Patio

Wunderbar

Beliebte Annehmlichkeiten

Pool
Frühstück inbegriffen
Haustiere erlaubt
Parkplatz inbegriffen
Restaurant
Klimaanlage

inkl. Steuern & Gebühren

17. Juni–18. Juni

Entdecke die Vorteile, die du mit VIP Access genießt.

Erhalte als Mitglied noch mehr Vorteile

Spare ab Erreichen der Silver-Stufe 15% oder mehr bei ausgewählten VIP Access-Unterkünften.
Freu dich auf top bewertete Qualität und außergewöhnlichen Service.
Erhalte einen Vorteil während deines Aufenthalts bei ausgewählten Unterkünften und kostenlose Zimmerupgrades, früher Check-in und später Check-out, sofern verfügbar.

Mehr erfahren

Zimmeroptionen

Überprüfe die Verfügbarkeit für diese Daten

Heute Nacht

Juni 9 - Juni 10

Morgen

Juni 10 - Juni 11

Alle Zimmer

2 Betten

Über 3 Betten

1 Bett

Anzeige von 7 von 7 Zimmern

Comfort-Zimmer, Seeblick (Double Room with Lake View)

Aussergewöhnlich

Blick auf den See
19 m²
1 Schlafzimmer
Platz für 3 Personen
1 Queen-Bett und 1 Einzel-Rollbett

Panorama-Zimmer, Seeblick

Aussergewöhnlich

Blick auf den See
25 m²
1 Schlafzimmer
Platz für 4 Personen
2 Queen-Betten

Double Room with Garden View

Sehr gut

Eingeschränkter Seeblick
25 m²
1 Schlafzimmer
Platz für 4 Personen
2 Queen-Betten

Familienzimmer

Aussergewöhnlich

30 m²
1 Schlafzimmer
Platz für 6 Personen
2 Queen-Betten und 2 Einzel-Etagenbetten

Grand-Zimmer, 1 King-Bett (King Suite)

Wunderbar

Blick auf den Garten
32 m²
1 Schlafzimmer
Platz für 3 Personen
1 King-Bett

Basic-Zweibettzimmer (Standard Double Room)

Aussergewöhnlich

10 m²
1 Schlafzimmer
Platz für 2 Personen
2 Einzelbetten

Basic-Doppelzimmer, 1 Queen-Bett (Standard Double Room)

25 m²
1 Schlafzimmer
Platz für 2 Personen
1 Queen-Bett

Melde dich an, um verfügbare Rabatte und Vorteile anzuzeigen. Mehr Prämien für noch mehr Abenteuer!

Anmelden Jetzt kostenlos registrieren

Zur Gegend

Equinoccio Hotel in Santa Ana liegt am See. Die natürliche Schönheit der Region kannst du hier erleben: Lago de Coatepeque und Parque Nacional Cerro Verde. Nationaltheater von Santa Ana dagegen spricht vor allem kulturell interessierte Besucher an. Vulkan Izalco und Vulkan Santa Ana sind zwei weitere empfehlenswerte Orte für einen Abstecher. Erlebe Wasserspaß pur beim Baden ganz in der Nähe oder genieße einfach die Natur beim Mountainbiken, bei einer Öko-Tour oder auf den Wander-/Radwegen. Zum Reiseführer für Santa Ana

SAN24E, El Congo, Santa Ana, Santa Ana

In der Umgebung

Lago de Coatepeque
1 Gehminute - 0.0 km
Parque Nacional Cerro Verde
4 Autominuten - 2.1 km
Catedral de la Señora Santa Ana
52 Autominuten - 28.8 km
Teatro de Santa Ana
52 Autominuten - 28.8 km
Metrocentro Santa Ana
48 Autominuten - 28.6 km

Fortbewegung vor Ort

Flughafen El Salvador Intl. (SAL) – 109 Fahrminuten

Restaurants

Restaurante Las Palmeras
12 Autominuten
Casa 1800 Coatepeque
8 Autominuten
La Octava Maravilla
12 Autominuten
Restaurante El Gran Mirador
10 Autominuten
Crater Coffee & Bistro
18 Autominuten

Mehr zu dieser Unterkunft

Equinoccio Hotel

Hotel für Familien nahe Lago de Coatepeque
Die nahe Parque Nacional Cerro Verde gelegene Unterkunft Equinoccio Hotel bietet ein inbegriffenes einheimisches Frühstück, eine Terrasse und einen Garten. Aktive Reisende besticht dieses Hotel durch mögliche Programmpunkte wie Bootfahren, Schnorcheln und Kanufahren. Freu dich auf Aktivitäten vor Ort wie Wasserski, Kajakfahren und Bootstouren. Eine Bar, ein Konferenzzentrum und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen – hier findest du so gut wie alles, was du für einen angenehmen Aufenthalt brauchst.
Weitere Extras in diesem Hotel sind:
- 1 Außenpool und ein Kinderbecken, mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen
- Parken ohne Service (kostenlos)
- Transferservice von der Unterkunft zum Flughafen (gegen Gebühr), ein Concierge-Service und ein Bankettsaal
- Eine Gepäckaufbewahrung, 1 Tagungsraum und eine gesicherte Abstellmöglichkeit für Fahrräder
- Bewertungen zufolge wissen Gäste vor allem das hilfsbereite Personal der Unterkunft zu schätzen.
Zimmerausstattung
Alle individuell eingerichteten Zimmer verfügen über Annehmlichkeiten wie hochwertige Bettwaren und eine Klimaanlage sowie Aufmerksamkeiten wie separate Sitzecken und Safes.
Andere Annehmlichkeiten sind zum Beispiel:
- Allergikerbettwaren, italienische Bettbezüge von Frette und Betten mit Pillowtop-Matratzen
- Badezimmer mit Regenduschen und kostenlosen Toilettenartikeln
- 40-Zoll-Smart-TVs mit Netflix, Streaming-Diensten und Premium-TV-Sendern
- Separate Sitzecken, LED-Glühbirnen und Hochstuhl

Ausstattung der Unterkunft

Internet

In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

Transfer zum Flughafen (gegen Aufpreis) zwischen 06:00 Uhr und 19:00 Uhr auf Anfrage
Kostenlose bewachte überdachte Parkplätze ohne Service vor Ort
Kostenlose Parkplätze für Wohnmobile, Busse und LKW vor Ort
Begrenzte Parkplätze für Selbstparker vor Ort

Speisen und Getränke

Inbegriffenes regionales Frühstück verfügbar: täglich von 07:00 Uhr bis 10:00 Uhr
Ein Restaurant
Eine Bar/Lounge
Speisen für Paare/Privat speisen

Aktivitäten

Angeln
Außenpool
Außenpool (Gästezugang)
Boot und Paddel
Bootstouren
Bücher
Fahrradständer
Fernseher in den Gemeinschaftsbereichen
Kajakfahren
Kanufahren
Karaoke
Kinderbecken
Motorbootfahren
Motorisierte Wasserfahrzeuge
Schnorcheln
Spiele
Wasserski
Wassersportausrüstung
Yogakurse

Familienfreundlich

Außenpool
Hochstuhl
Kinderbecken

Annehmlichkeiten

Gepäckaufbewahrung
Zu bestimmten Zeiten besetzte Rezeption

Gästeservice

Concierge-Service
Heiratsantrag-/Romantikpakete
Hochzeitsservice
Zimmerreinigung (täglich) (gegen Gebühr)

Serviceleistungen für Geschäftsreisende

Konferenzzentrum (30 Quadratmeter Fläche)
Tagungsraum

Aussenbereich

An einem See gelegen
Garten
Liegen am Pool
Möbel für den Aussenbereich
Picknickbereich
Sonnenschirme am Pool
Steg
Terrasse

Barrierearmut

Kein Fahrstuhl
Parkettboden im Zimmer
Teppiche im Zimmer

Weiteres

2 Stockwerke
2017 gebaut
3 Gebäude
Architektur im mediterranen Stil
Ausgewiesene Raucherbereiche (bei Verstoß ist mit Geldstrafen zu rechnen)
Bankettsaal
Gemeinschaftswohnzimmer

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

Allergikerbettwaren
Bettwäsche der italienischen Marke Frette
Pillowtop-Matratze
Verdunkelungsvorhänge

Badezimmer

Dusche
Eigenes Badezimmer
Handtücher werden bereitgestellt
Kostenlose Toilettenartikel
Regendusche
Seife
Shampoo
Toilettenpapier
Zahnbürsten und Zahnpasta

Unterhaltung

40-Zoll-Smart-TV mit Premium-Kabelsendern
Netflix
Streaming-Dienste

Speisen und Getränke

Champagnerservice
Kostenloses Mineralwasser
Zimmerservice zu bestimmten Zeiten

Weitere Annehmlichkeiten/Services

Individuelle Einrichtung
Individuelles Mobiliar
Klimaanlage
LED-Beleuchtung
Safe
Separate Sitzecke
Zugang über Außenflure

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 15:00 Uhr, möglich bis: 21:00 Uhr

Früher Check-in je nach Verfügbarkeit

Früher Check-in ist gegen Gebühr möglich.

Ein kontaktloser Check-in und Check-out ist möglich

Später Check-in je nach Verfügbarkeit

Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre

Abreise

Check-out vor 12:00 Uhr

Kontaktloser Check-out

Später Check-out je nach Verfügbarkeit

Für späten Check-out wird eine Gebühr erhoben.

Hinweise zum Check-in

Es wird ein Transferservice vom Flughafen angeboten (eventuell gegen Gebühr). Bitte teile der Unterkunft dazu vor der Anreise deine Ankunftszeit mit. Die entsprechenden Kontaktinformationen findest du auf deiner Buchungsbestätigung.

Die Rezeption ist täglich von 07:00 Uhr bis 20:00 Uhr besetzt.

Die Rezeption ist zu bestimmten Zeiten besetzt.

Bitte setze dich im Voraus mit der Unterkunft in Verbindung, wenn du eine Anreise nach 19:00 Uhr planst.

Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt.

Zugangsmethoden

Rezeption mit eingeschränkten Öffnungszeiten

Haustiere

Haustiere sind gegen einen Aufpreis von 25 SVC pro Haustier (variiert je nach Aufenthaltsdauer) willkommen.

Assistenztiere sind willkommen und von Gebühren ausgenommen

Haustiere sind willkommen (nur Hunde und Katzen)

1 insgesamt (bis zu 23 kg pro Haustier)

Nur bestimmte Zimmer; es gelten Einschränkungen: Zimmer für Gäste mit Haustieren können direkt bei der Unterkunft unter der Nummer auf der Buchungsbestätigung angefragt werden

Futter- und Wassernäpfe und ein Bereich ohne Leinenpflicht sind verfügbar

Kinder und Zustellbetten

Kinder sind herzlich willkommen.

Für Kinder gibt es möglicherweise kein inbegriffenes Frühstück.

Zustellbetten stehen nicht zur Verfügung

Babybetten stehen nicht zur Verfügung

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Optionale Extras

Gebühr für den Flughafentransfer: 40 SVC pro Person
Gebühr für den Flughafentransfer (Preis pro Kind): SVC 20 (Kinder bis 7 Jahre)
Gebühr für Haustiere: 25 SVC pro Haustier (variiert je nach Länge des Aufenthalts)
Assistenztiere sind von den Gebühren ausgenommen
Früher Check-in gegen Gebühr möglich (je nach Verfügbarkeit)
Später Check-out gegen Gebühr möglich (je nach Verfügbarkeit)

Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.

Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.

Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.

Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.

Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten, Debitkarten und Bargeld.

Bargeldlose Transaktionen sind verfügbar

Partys und Veranstaltungen sind auf dem Gelände der Unterkunft gestattet

Langzeitmieter sind willkommen.

Diese Unterkunft ist mit Sicherheitseinrichtungen wie einem Kohlenmonoxidmelder, einem Feuerlöscher, einem Sicherheitssystem und einem Erste-Hilfe-Kasten ausgestattet

Was wir noch erwähnen sollten

In dieser Unterkunft gibt es keine Aufzüge.

Der Pool ist von 08:00 Uhr bis 21:00 Uhr geöffnet.

Nur angemeldete Gäste erhalten Zugang zu den Zimmern

Häufig gestellte Fragen

Hat Equinoccio Hotel einen Pool?

Ja, diese Unterkunft verfügt über einen Außenpool und ein Kinderbecken. Der Zugang zum Pool ist von 08:00 Uhr bis 21:00 Uhr möglich.

Ist Equinoccio Hotel haustierfreundlich?

Ja, dieses Hotel heißt Hunde und Katzen (max. 1 insgesamt) mit einem Maximalgewicht von bis zu 23 kg pro Haustier willkommen. Es fällt eine Gebühr von 25 SVC pro Haustier und pro Aufenthalt an. Assistenztiere sind von Gebühren ausgenommen. Es können Beschränkungen gelten. Für weitere Details kontaktiere bitte die Unterkunft.

Wie viel kostet das Parken bei Equinoccio Hotel?

In dieser Unterkunft kostenlos verfügbar: Parken ohne Service.

Wann ist der Check-in bei Equinoccio Hotel?

Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 15:00 Uhr–21:00 Uhr. Für einen frühen Check-in fällt ein Aufpreis an (je nach Verfügbarkeit). Später Check-in ist zu bestimmten Zeiten möglich.

Wann ist der Check-out bei Equinoccio Hotel?

Check-out ist um 12:00 Uhr. Später Check-out ist gegen einen Aufpreis möglich (je nach Verfügbarkeit).

Bietet Equinoccio Hotel einen Shuttle zum Flughafen?

Ja, es wird ein Transferservice vom Hotel zum Flughafen angeboten, der von 06:00 Uhr bis 19:00 Uhr auf Anfrage verkehrt. Es fällt eine Gebühr von 40 SVC pro Person an.

Wo befindet sich Equinoccio Hotel?

Dieses Hotel für Familien liegt in Santa Ana am See. Lago de Coatepeque und Parque Nacional Cerro Verde befinden sich im Umkreis von 3 km. Ebenfalls nur bis zu 25 km entfernt: Vulkan Izalco und Vulkan Santa Ana.

Kann ich meine Buchung kostenlos stornieren und eine vollständige Rückerstattung erhalten?

Ja, diese Unterkunft bietet eine kostenlose Stornierungsmöglichkeit für ausgewählte Zimmerpreise, denn Flexibilität zählt! Details dazu, was ausgeschlossen oder erforderlich ist, findest du in den Stornierungsbedingungen auf unserer Website.

Bewertungen von Equinoccio Hotel

9,0

Wunderbar

9,4

Sauberkeit

10

Lage

9,4

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft

The resort is very clean with nice friendly staff and the food is very good. We traveled with my parents and my 2 teenagers and they enjoyed the pool and the nice resort. I definitely recommend this place and will definitely come back.

Aufenthalt von 1 Nacht im Juni 2026

Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Sara

26. Mai 2026

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft

The best place

It is a very nice set up with he pool and the lake. There are kayaks and paddle available for free and you can rent boats and jet skis on site. The food was good. The room were clean. We had a great time.

Aufenthalt von 1 Nacht im April 2026

Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Mariya

7. Apr. 2026

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft

The hotel was a great experience overall. The room was clean, comfortable, and well maintained. The staff was friendly and helpful, always willing to assist with anything we needed. The location is beautiful and peaceful, perfect for relaxing.

Aufenthalt von 1 Nacht im April 2026

Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Jenna

27. Feb. 2026

Gut: Sauberkeit, Ausstattung und Zustand der Unterkunft

Really clean rooms and nice staff. Good food too.

Aufenthalt von 2 Nächten im Februar 2026

Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Elsa

21. März 2026

Gunther

7. März 2026

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft

Bonita vista al lago. Bonita piscina.

Aufenthalt von 1 Nacht im März 2026

Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

JESSE

12. März 2026

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft

Perfect hotel getaway from the city. Room had an amazing lake view. Staff was awesome, very nice and friendly. Food was awesome, from our complementary breakfast to the house hamburger. We got to relax and enjoy ourselves, will definitely be back.

Aufenthalt von 2 Nächten im März 2026

Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Jesse

13. Apr. 2026

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft

The seafood soup was delicious, and the pupusas were great, although they had an excessive amount of cheese compared to the chicaron. The hot chocolate was amazing. The breakfast was solid, and the alcoholic drinks were great, especially the pina colada. It would be nice if the property had a gym.

Aufenthalt von 2 Nächten im April 2026

Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Denis

4. März 2026

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft

Muy buena elección muy agradable

Aufenthalt von 1 Nacht im Januar 2026

Equinoccio Hotel

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Fotogalerie von Equinoccio Hotel

Bewertungen

Beliebte Annehmlichkeiten

Entdecke die Vorteile, die du mit VIP Access genießt.

Erhalte als Mitglied noch mehr Vorteile

Zimmeroptionen

Überprüfe die Verfügbarkeit für diese Daten

Alle Fotos für Comfort-Zimmer, Seeblick (Double Room with Lake View) anzeigen

Comfort-Zimmer, Seeblick (Double Room with Lake View)

Alle Fotos für Panorama-Zimmer, Seeblick anzeigen

Panorama-Zimmer, Seeblick

Alle Fotos für Double Room with Garden View anzeigen

Double Room with Garden View

Alle Fotos für Familienzimmer anzeigen

Familienzimmer

Alle Fotos für Grand-Zimmer, 1 King-Bett (King Suite) anzeigen

Grand-Zimmer, 1 King-Bett (King Suite)

Alle Fotos für Basic-Zweibettzimmer (Standard Double Room) anzeigen

Basic-Zweibettzimmer (Standard Double Room)

Alle Fotos für Basic-Doppelzimmer, 1 Queen-Bett (Standard Double Room) anzeigen

Basic-Doppelzimmer, 1 Queen-Bett (Standard Double Room)

Zur Gegend

In der Umgebung

Fortbewegung vor Ort

Restaurants

Mehr zu dieser Unterkunft

Equinoccio Hotel

Ähnliche Unterkünfte

Casa 1800 Cerro Verde Boutique Hotel

Ausstattung der Unterkunft

Internet

Parkmöglichkeiten und Transfer

Speisen und Getränke

Aktivitäten

Familienfreundlich

Annehmlichkeiten

Gästeservice

Serviceleistungen für Geschäftsreisende

Aussenbereich

Barrierearmut

Weiteres

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

Badezimmer

Unterhaltung

Speisen und Getränke

Weitere Annehmlichkeiten/Services

Richtlinien

Anreise

Abreise

Hinweise zum Check-in

Zugangsmethoden

Haustiere

Kinder und Zustellbetten

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Optionale Extras

Wissenswertes

Was wir noch erwähnen sollten

Häufig gestellte Fragen

Bewertungen

Bewertungen von Equinoccio Hotel

Wunderbar

9,4

10

9,4

9,0

Bewertungen

10/10 – Hervorragend

Gerson

Gerson

10/10 – Hervorragend

Suidania

Suidania

10/10 – Hervorragend

RAQUEL

RAQUEL

10/10 – Hervorragend