Hotel Torifito Otaru Canal vous donne rendez-vous à Otaru, plus précisément dans le centre-ville. Les célèbres Shin Nihonkai Ferry et Funiculaire Otaru Tenguyama valent le détour si un minimum d'action est à l'ordre du jour. Vous préférez partir en mission shopping ? Les non moins emblématiques Canal d'Otaru et Rue commerçante Sakaimachi attendent votre visite ! Lors de votre séjour, ne manquez pas l'illustre Aquarium d'Otaru. Consultez notre guide de voyage sur Otaru
1-5-7, Ironai, Otaru, Hokkaido, 047-0031
À proximité
Canal d'Otaru
1 min à pied - 0.2 km
Rue commerçante Sakaimachi
3 min à pied - 0.3 km
Musée de la ville d'Otaru, Unga-kan
3 min à pied - 0.3 km
Otaru Music Box Museum
15 min à pied - 1.3 km
Shin Nihonkai Ferry
2 min en voiture - 1.7 km
Comment se déplacer
Station Otaru - 8 min à pied
Gare de Teine - 21 min en voiture
Aéroport de Sapporo Okadama (OKD) - 48 min en voiture
Restaurants
ルタオ
3 min à pied
小樽ビール 小樽倉庫No.1
5 min à pied
おたる政寿司 ぜん庵
4 min à pied
北海あぶりやき 運河倉庫
6 min à pied
魚屋直営食堂 うろこ亭
2 min à pied
À propos de cet hébergement
Hotel Torifito Otaru Canal
Hôtel chic à proximité de Canal d'Otaru
Situé à deux pas des emblématiques Rue commerçante Sakaimachi et Otaru Music Box Museum, l'hébergement Hotel Torifito Otaru Canal propose un bain public en intérieur (pas de sources minérales), un service de nettoyage à sec / blanchisserie et un restaurant. Vous pouvez rester connecté avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Autres petits plus :
Petit déjeuner buffet (en supplément), parking en libre-service (en supplément) et coffre-fort à la réception
Ascenseur, consigne à bagages et réception ouverte 24 h/24
Distributeur automatique de boissons et d'en-cas, personnel polyglotte et salle de réception
Les avis voyageurs sont très enthousiastes concernant le personnel aux petits soins et l'emplacement
Caractéristiques des chambres
Les 128 chambres sont dotées d'atouts appréciables comme un système de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un coffre-fort. Les avis voyageurs sont très positifs concernant la propreté des chambres de l'hébergement.
Autres équipements présents dans les chambres :
Salle de bains avec toilettes avec bidet électronique et articles de toilette gratuits
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
Parking non couvert sur place (1 500 JPY par nuit ; entrées/sorties libres)
Parking sur place limité, sans voiturier
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 09 h 30 en supplément : 3 000 JPY par adulte et 3 000 JPY par enfant
Un restaurant
Pour les familles
Chambres insonorisées
Laverie
Réfrigérateur dans la chambre
Commodités
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur automatique
Laverie
Micro-ondes partagé
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Personnel polyglotte
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Spa
Bain public en intérieur (sans sources minérales)
Zones hommes et femmes séparées pour les bains publics
Accessibilité
Ascenseur
Plus
Espaces fumeurs prévus (sous peine d’amendes)
Salle de réception
Équipements de la chambre
Chambre
Draps fournis
Rideaux occultants
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Bidet
Chaussons
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Télévision à écran plat
Nourriture et boissons
Bouilloire électrique
Réfrigérateur
Plus de services et équipements
Air conditionné (réglage de la climatisation)
Bureau
Chambres insonorisées
Chauffage (réglage de la climatisation)
Coffre-fort
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Le petit-déjeuner n'est pas inclus dans le tarif Petit-déjeuner pour les enfants âgés de 6 à 12 ans. Le petit-déjeuner est compris pour les enfants de 5 ans et moins.
Le nombre de lits fournis dépend du nombre d'adultes figurant sur la réservation. Des lits d'appoint sont disponibles sur demande pour les enfants de 12 ans et moins. Le supplément correspond au prix de la chambre adulte et est à régler à l'établissement.
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux de compagnie non admis.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Un seul enfant âgé de 5 ans ou moins peut séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Aucun lit bébé n'est disponible
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Une taxe de séjour peut être prélevée à l’hébergement. Son montant varie de 100 à 10 000 JPY par personne et par nuit, selon le tarif de la nuitée. Pour plus de détails, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte environ 3000 JPY par adulte et environ 3000 JPY par enfant.
Frais pour le parking non couvert en libre-service : 1500 JPY par nuit (entrées/sorties libres)
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité et des barrières de fenêtre
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Nous devons aussi mentionner…
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Parking avec hauteur limite
Les personnes tatouées n’ont pas le droit d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place
Cet hébergement accueille des clients de toutes orientations sexuelles et identités de genres (LGBTQIA+ friendly)
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Torifito Otaru Canal Otaru
Hotel Torifito Otaru Canal Hôtel
Hotel Torifito Otaru Canal Otaru
Hotel Torifito Otaru Canal Hôtel Otaru
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 1500 JPY
par nuit. Un nombre limité d'emplacements sont disponibles.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hotel Torifito Otaru Canal ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hotel Torifito Otaru Canal ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Profitant d'une belle situation dans le centre de Otaru, cet hôtel se trouve à moins de 5 minutes de marche de Rue commerçante Sakaimachi et Canal d'Otaru. Également à 3 km de distance : Otaru Music Box Museum et Shin Nihonkai Ferry. Station Otaru est à 8 minutes à pied et Station Minami-Otaru est à 19 minutes.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Hotel Torifito Otaru Canal
8,8
Excellent
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,2
Propreté
8,6
Services et équipements
9,0
Personnel et service
8,8
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 565 avis sur 1001.
10 – Excellent
565
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 312 avis sur 1001.
8 – Bien
312
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 89 avis sur 1001.
6 – Satisfaisant
89
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 17 avis sur 1001.
4 – Médiocre
17
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 18 avis sur 1001.
2 – Horrible
18
Avis
6/10 Satisfaisant
Eliane
Voyage en famille
5 févr. 2026
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Lit est un peu dur, chambre propre, personnels très accueillants. Par contre il n'y a pas trop de choix pour le petit déjeuner.
Eliane
Séjour de 1 nuit en février 2026
10/10 Excellent
MAKI
1 mai 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
MAKI
Séjour de 4 nuits en avril 2025
10/10 Excellent
Jeremie
Voyage en groupe
13 avr. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Jeremie
Séjour de 1 nuit en avril 2025
10/10 Excellent
Eric
22 août 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
C’est super !
Il est situé très bien, il y a beaucoup de restaurant autour du hôtel. C’était parfait pour visiter la ville.
Eric
Séjour de 1 nuit en août 2024
10/10 Excellent
Celine
Voyage en famille
29 févr. 2024
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Celine
Séjour de 2 nuits en février 2024
10/10 Excellent
Erica
Voyage en couple
21 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The hotel staff worked diligently with Expedia to help process a one-night refund for me due to the severe weather conditions.
I truly appreciate the effort and coordination required to resolve this. Thank you for your excellent service.
Erica
Séjour de 2 nuits en février 2026
10/10 Excellent
Soren
12 févr. 2026
Soren
Séjour de 4 nuits en janvier 2026
2/10 Horrible
Yasunori
11 févr. 2026
Yasunori
Séjour de 2 nuits en février 2026
10/10 Excellent
Akemi
6 févr. 2026
Akemi
Séjour de 1 nuit en février 2026
6/10 Satisfaisant
Jose Antonio
Voyage en famille
5 févr. 2026
Les points forts : Propreté
Les points faibles : Services et équipements
They don’t have restaurants for dinner, but they don’t want you to do Uber Eats orders, the rooms very small and tiny I didn’t like it atoll
Jose Antonio
Séjour de 2 nuits en février 2026
6/10 Satisfaisant
Peter
Voyage en famille
27 janv. 2026
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Les points faibles : Services et équipements
My third time staying here, and prior experiences were always awesome. The staff always is very helpful and professional. Clean facilities and great location! Unfortunately this time the wifi was non existent in our room, on all devices. The first night I asked them if there was anything we could do fix it as at night we had some work calls, they apologized and said they would reset the router. The 2nd day still no luck and I asked why the 5th floor had no wifi, still nothing done about it. The third day there was still nothing done about it after multiple times telling the staff. WiFi is essential in this day and age and if wifi is included in room amenities, then it should work. It was a shame this time around, but as stated above the staff is always very nice. We would come back if we were put anywhere else but the 5th floor with no wifi.
Peter
Séjour de 3 nuits en janvier 2026
8/10 Bien
YUKARI
19 janv. 2026
YUKARI
Séjour de 4 nuits en janvier 2026
8/10 Bien
Nogami
18 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Nogami
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
10/10 Excellent
Peter
15 janv. 2026
Peter
Séjour de 3 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
HARUKA
14 janv. 2026
Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hébergement
HARUKA
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
8/10 Bien
Ming Chieh
9 janv. 2026
Les points forts : Propreté
Ming Chieh
Séjour de 3 nuits en novembre 2025
8/10 Bien
Toshimi
Voyage en famille
3 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The breakfast was awesome! It really showcased all the wonderful local flavors of Otaru, and it was the perfect way to spend our last morning in Japan with such amazing food.
The room was very clean, functional, and modern. We spent most of our time outside exploring, but the room was a relaxing and comfortable place to recharge during our trip.
There were a couple of minor downsides. The fan in the bathroom was a bit too weak, so the ventilation could be better. Also, in the public bath area, there were many tourists who didn’t seem to know how to use the facilities or follow the bathing etiquette, which was a little disappointing. However, this is not the hotel’s fault – it really comes down to how guests choose to behave in such a nice facility.
The parking was excellent. The staff kindly helped us use the indoor automatic parking system, so our car was protected from the piles of snow overnight.
Toshimi
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
2/10 Horrible
Andrew
Voyage en famille
29 déc. 2025
Les points faibles : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Worst hotel I’ve stayed at in recent memory. Smoking room in lobby pours cigarette smoke throughout the hotel. Unbearable in lobby and second floor where the restaurant is. Also smells of cigarette smoke in our rooms.
Andrew
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
10/10 Excellent
Changzhi
24 déc. 2025
Changzhi
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
10/10 Excellent
CHAO-YING
23 déc. 2025
CHAO-YING
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
10/10 Excellent
Edrian
Voyage en couple
22 déc. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Stone throw away from Otaru Canal. Also a few minutes away from the train. Lots of food and shopping options around
Edrian
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
8/10 Bien
Takahiro
Voyage en couple
22 déc. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
大浴場付きがよい。朝食が良かった。
Takahiro
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
10/10 Excellent
Lester
21 déc. 2025
Lester
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
10/10 Excellent
Wilson
20 déc. 2025
Clean Room, clear policy on the laundry facilities, onsen