Städtereisen Simonsberg

Sauber, Freundlich, ruhig. So wie man es erwartet! Sehr zu empfehlen!

Hotel direkt auf der großen Freiheit. Wir hatten das Zimmer direkt zur Meile, was hieß, dass es jeden Abend sehr laut war. Das muss einem klar sein wenn man dort bucht. Das Personal an der Rezeption ist sehr freundlich. Das Frühstück ist ausreichend. Die Zimmer wurden jeden Tag gereinigt. Für einen Kurzurlaub in Hamburg das perfekte Hotel.

호텔에서 나와서 왼쪽길은 지하철이 있고 깨끗한데, 오른쪽 길로는 가지마세요. 길 너무 더럽고 치안도 별로고 중동인줄 알았어요.

Wir hatten einen perfekten Aufenthalt und können das Hotel uneingeschränkt empfehlen.

Das Zimmer hatte einen Kühlschrank, eine Senseo und einen Wasserkocher. Beim Wasserkocher war die Isolierung des Kabels defekt. Die sonstige Einrichtung, die vor 30 Jahren bestimmt gut war, hatte besonders in den Ecken eingestaubte Spinnweben. Die Betten waren bequem. Der Badezimmerblock aus dem Baumarkt hätte vor vielen Jahren ausgetauscht werden müssen (und das wäre mit einer Wochenmiete erledigt gewesen). Das Waschbecken hatte ca. 20 Macken, die es schmutzig erscheinen ließen. Der Spiegel war ringsum beschädigt. Auch in diesen Ecken war nicht geputzt worden und hinter der Schranktür waren benutzte Zahnbecher der Vormieter, mit Zahnpasta-Resten. Das Frühstücksbuffet und die Essenauswahl im Restaurant waren gut. Leider war die Rezeption in der hintersten Ecke des Restaurants, so dass man sehr nah an den Gästen an den Tischen vorbei gehen musste und Diskretion nicht möglich war. Wahrscheinlich wurde deshalb auch beim Check Out nicht gefragt, ob alles in Ordnung war. Schade!