Aujourd'hui, l'église Notre-Dame, qui s'élÚve derriÚre la statue de Martin Luther, est l'un des sites les plus emblématiques de Dresde. Elle figure sur les clichés de la grande majorité des visiteurs. Mais cela n'a pas toujours été le cas, car la quasi-totalité de la place fut détruite par des bombardements lors de la Seconde Guerre mondiale. Des photos de l'époque montrent la statue reposant seule, intacte, entourée de gravats. Elle est alors devenue le symbole de la destruction totale infligée à la ville et de l'indomptabilité de ses habitants. L'histoire de la ville, à la fois religieuse et politique, prend une toute autre dimension lorsque l'on se retrouve debout aux pieds de cet édifice.
La statue est mĂȘme visible les jours de marchĂ©. En effet, les stands et les Ă©tals des vendeurs sont toujours installĂ©s Ă une distance respectueuse. On constate que le sculpteur, Adolf von Donndorf, a donnĂ© une pose classique Ă Luther. Il porte une Bible, le poing droit posĂ© sur la couverture. Les idĂ©es de Luther ont eu des effets sur l'Ă©volution de notre civilisation, pourtant elles se sont propagĂ©es assez tard Ă Dresde en raison de la rĂ©sistance de l'Ă©vĂȘque local.
Il y a toujours quelque chose Ă faire autour de la statue. En hiver, vous pourrez acheter du vin chaud ou le cĂ©lĂšbre Dresdner Christstollen sur les Ă©tals du marchĂ© ou siroter un cafĂ© tout en dĂ©gustant quelques Quarkkeulchen sucrĂ©s ou salĂ©s. Vous pourrez Ă©galement partager l'esprit de Dresde avec tous les autres passants en Ă©coutant les chanteurs et les musiciens qui se produisent sous l'Ćil attentif de la statue.
La statue de Martin Luther se trouve juste devant les portes de l'Ă©glise Notre-Dame de Dresde, site central de la place Neumarkt. Depuis la gare centrale de Dresde (Dresden Hauptbahnhof), on peut y accĂ©der en tramway en 11 minutes ou Ă pied en 20 minutes environ. En voiture, il faut compter 9 minutes. La plupart des lignes de tramway de la ville passent par la place Neumarkt et proposent des liaisons entre les parties anciennes et rĂ©centes de la ville. Des places de stationnement payantes sont disponibles dans les environs, mais elles sont trĂšs prisĂ©es.Â
La place et la statue sont accessibles aux visiteurs gratuitement, tous les jours et Ă toute heure.