Hotels nahe Sonnenarena (Ise)

„お風呂も綺麗でスタッフさんたちもとても感じが良かった“

„VISONにてお風呂に入った上でチェックインした。 こちらのお風呂にも入ったが、昔ながらの古き良きって感じ。“

„Es ist eine tolle Unterkunft. Das Personal war super nett und sehr hilfsbereit. Sehr zu empfehlen.“

„友人達と1泊で宿泊しました。部屋も広くて清掃も行き届いている綺麗なホテルです。宿泊予定の1週間前に案内のメッセージが届き、チェックイン方法等や質問等も連絡でやり取りをさせていただきました。当日も問題なくチェックインできました。 一つだけ気になったのは、シャワーの使い方なのかもしれませんが、浴室と脱衣所がバリアフリーでフラットなので、水が脱衣所を通り越して部屋の方まで流れてしまったのでバスマットもビチャビチャになってしまった事ですかね… それ以外は最高に過ごしやすかったです。ベッドも広々と使えて充電もできるし、部屋の明るさ調整も自在だし、オシャレすぎました。7名で使用してもみんなが寛げるゆとりのあるお部屋で旅の疲れを取ることができました。また機会があれば、是非リピートしたいと思います。ありがとうございました。“

„Clean rooms, friendly Staff. “

„Das Hotel hat einen super coolen Roof-Top-Onsen mit Draußenbecken. Die Zimmer sind recht groß und es gibt viele Kleinigkeiten, die den Aufenthalt sehr angenehm machen. Eine Leseecke mit einigen Mangas, kostenlose Kaffee, Tee und Säfte im Foyer und alle möglichen Amenities fürs Bad bzw. den Onsen. Ich würde auf jeden Fall wieder kommen. Man sollte nur mit den 15 Minuten Fußweg zum Bahnhof rechnen oder den Hotel-Shuttle nutzen. “

„施設が綺麗で、料理も美味しくて、部屋に露天風呂もついてたし、スタッフの対応もよく、大満足でした！“

„ホテルが綺麗で朝食も美味しく楽しく過ごせました。ありがとうございました。“

„スタッフの対応はとても良く、料理はとても美味しかったです。徒歩圏内にお店がないので、小腹が減った時用にスナック菓子を持って行っていきましたが、夕食の後半に出てくるご飯が1人あたりお茶碗2杯くらい（それ以上？)あったので、お菓子は全然要りませんでした。 施設は旅館を最低限の範囲で改装しておられる様子なので、ところどころ段差があり、食事会場も靴を脱いで上がらないといけないので、足の悪い主人はちょっと大変でした。食事会場には靴の脱ぎ履き用に椅子を置いていただけるといいと思います。“

„guter Ryokan in der Nähe des Ise-Schreins. Zimmer mit Badezimmer und Onsen auf Balkon gut eingerichtet. “

„Wunderbare ruhige Lage, geschmackvoll eingerichtete Zimmer, sehr gutes japanisches Frühstück.“

„特にない“

„オンラインチェックインがシステムトラブルのせいか上手くいかず結局対面でチェックインしました。 ホテル前はまだマシですがもう一つの駐車場の舗装がかなり凸凹で車の底を擦りました。“

„フロントのスタッフに笑顔がなく、事務的。どちらかというと感じ悪いと思った。 今回送迎バスを利用させてもらいましたが、目的地[5~6分]ストレートに行ける人と、行けない人がいる事に驚いた。 レストランのスタッフはみんな感じが良く、楽しく食事が出来た。 ワンチャン達とのレストランでの出会いは楽しかったです。 [私は79歳、2､4キロのトイプーとの旅でした]“

„Amazing views, incredible staff, wonderful food, and excellent onsen. Worth it!“