Hôtel près de Temple Da Ci'en, Xi'an, Xi'an

"Le Gran Meliá Xi’an est un magnifique hôtel, situé un peu à l’écart de l’agitation principale de la ville tout en restant facilement accessible. L’établissement offre vraiment un niveau de qualité remarquable : restauration, bar, équipements, petit-déjeuner… tout était excellent. La chambre était très confortable, avec une literie superbe. Le personnel se montre particulièrement attentionné et fait un vrai effort pour accompagner les voyageurs qui ne parlent pas chinois. Ils posent toujours les bonnes questions, utilisent un traducteur si nécessaire et s’assurent que tout se passe bien. J’ai testé le bar, le restaurant, et j’y ai même passé la nuit du 24/12. le service a été impeccable du début à la fin. Très belle découverte du Gran Meliá à Xi’an — je recommande fortement. The Gran Meliá Xi’an is a beautiful hotel, located slightly away from the busiest part of the city, yet still close enough to get around easily. The property offers an excellent overall experience: the restaurants, bar, facilities, and breakfast were all outstanding. The room was very comfortable, with great bedding. The staff are truly attentive and make a real effort to help guests who don’t speak Chinese. They ask the right questions, use a translator when needed, and are always ready to assist to ensure everything is clear. I tried the bar and restaurant, and I even stayed there on the night of 24/12 the service was impeccable. A wonderful discovery of the Gran Meliá in Xi’an. I highly recommend it."

"Tout a été bien, la chambre n'avait pas vraiment de fenêtre (fenêtre en milieu du bâtiment) et il y avait un léger odeur à la cigarette. Mais on a bien dormi."