Hotels nahe Tsunagi Onsen (Morioka)

„Good ryokan.“

„サウナの水風呂が無いのが残念です“

„The kaiseki meals u still dream of! It was amazing. The place was impeccably clean, and everyone that worked there were incredibly sweet! Worth every penny to eat such beautiful food and relax with my love. “

„良い“

„スタッフの皆さんは親切で、分かりやすい案内でした。 ゲームの貸し出しがあったり、ドリンクサービスのエリアの椅子やソファが快適で、部屋以外でもくつろげました。お布団も部屋も清潔で良かったです。 夕食時にワインがレストラン内のドリンクコーナーになく、別フロアのドリンクコーナーに取りに行けば飲めます、と案内がありました。ワインは食事のフロアにあって欲しかったです。“

„Simply perfect for a transit stop in Morioka.“

„Hotel is about 7 min walking from Morioka station and you reach easily by walking also the city center with many restaurants and Karaoke boxes. Hotwl staff was very friendly. Breakfast buffet was very good.“

„駅直結で便利 駅ビルなのかな。フェザンがとにかく便利。 ホテルも繋がっていて買い忘れたお土産や、時間外で行けなかったわんこそば体験もできた。じゃじゃ麺の白龍も入ってた。 コンビニも100均もあり立地は最強 ホテルも清潔でスタッフ対応も丁寧でした。“

„Hotel ist fünfzehn Minuten vom Bahnhof entfernt. Kleine zweckmässige Zimmer mit gutem Frühstück und Onsen Bereich. Klassisches Mittelklasse Hotel für Geschäftsreisende. Welcome Drink, kostenlose Nudelsuppe, Gutes Frühstück und der Onsen das sind Markenzeichen dieser Hotelkette. Gute Essensmöglichkeiten in der Ecke aber kaum Möglichkeiten Einkäufe zu machen. “

„良かった。“

„立地が良く部屋も広くて過ごしやすかったです。満足です。ただ一つ残念なのが部屋の空調設備がセントラルのため、6月ではあったものの夜寒かった時に暖房が使えず少し困りました。“

„Das Nichtraucherzimmer hat beim Betreten nach Ziegerettenrauch gerochen. Das Zimmer war in die Jahre gekommen. Ich war in der Golden-Week da, das Hotel war stark überbucht. Das hieß beim Frühstück Nummer ziehen und warten bis ca. 40 Leute vor einem dran waren. Frühstück war eher dürftig. Auf die einziegen zwei Fahrstühle wartete man auch gerne. Das Hotel ist sehr zentral und der Ausblick vom Frühstücksbuffet super. Die Waschmaschienen waren super sauber. Sonst hört der Komfort dann aber auch ...

„バイクの駐車場が遠く、歩いて１5分だった。“

„Gute Lage / freundliches Personal / Einkaufszentrum in der Nähe “

„フロントでの対応は丁寧でした。 パジャマのサイズが一つだったのでもっと大きいサイズがあればよかったです。“

„Das Hotel ist nur ca. 3 Minuten vom Hinterausgang des Hauptbahnhofs von Morioka entfernt und deshalb superpraktisch für Kurzaufenthalte oder als Ausgangsort für Ausflüge mit dem Zug. Das Hotel erschien niegelnagelneu und blitzblank mit kleinem und sehr sauberem Bad. Das als schmales Doppelbett angekündigte Bett war für 2 Personen tatsächlich kuschelig schmal. Das Personal war sehr hilfsbereit und in der später zugebuchten Verlängerungsnacht konnten wir problemlos im selben Zimmer bleiben.“