Hotel Vyšná Slaná

« Logement calme et près de la gare. »

« The pension is located in a residential area of Poprad, a bit far from historical center, but there are some restaurants around. There was nobody to welcome me but I received all the necessary instructions to get to the room. Internet was sometimes slow and unreliable. Disappointing point was that the pension was not so quiet: dogs in the neighborhood barking until late in the evening and we hear very well when other guests are using water. »

« Das Hotel ist ein bisschen in die Jahre gekommen. Versprüht einen schönen 90er Jahre Charm. Das Essen im hoteleigenen Restaurant ist deutlich überteuert. Es gibt schönere und nettere Restaurants ganz in der Nähe. Der Wellnessbereich ist leidlich in Ordnung. Saunen riechen etwas muffig und einige Fliesen sind ab. Ein winziger Whirlpool sorgt dafür, dass man warten muss um da mal rein zu können. Für den stattlichen Preis hätte ich mehr erwartet. »

« Super »

« Quel accueil! Nous n'étions pas sitôt arrivés que notre hôte nous ouvrait la porte et nous présentait les lieux. Le logis,tout simple, était propre et confortable. Nous avons bien dormi. À heure convenue, notre charmant hôte nous a servi un déjeuner savoureux et copieux, à un prix très abordable, tout en nous prodiguant des infos précieuses sur les attraits des environs, à savoir les différents lieux pour voir les montagnes Tatras ainsi que le charmant vieux village Spišska Sobota. »

« Salle de restauration bruyante (bruit des chaises sans patins insupportable) et pas très propre. Néanmoins la nourriture est correcte. Chambre vieillotte mais spacieuse, la climatisation ne fonctionnait pas, nécessité d’ouvrir la fenêtre pour ne pas avoir trop chaud et ventiler (odeurs). De plus la gare étant proche, cela induit donc des nuisances sonores notamment tôt le matin. Belle vue sur les montagnes, notamment pour les hauts étages. Proche des transports (trains et bus) et de la vieille...