Maison entière

Maison à Colombage Restaurée Avec Soin Dans le Centre Ville Romantique

Galerie photos de l’hébergement Maison à Colombage Restaurée Avec Soin Dans le Centre Ville Romantique

Extérieur
Restauration extérieure
Piscine
Enceinte de l’hébergement
Plage à proximité

Avis voyageurs

9,8 sur 10
Exceptionnel

Maison entière

2 chambres1 salle de bain4 personnes95 m²

Équipements populaires

  • Cuisine
  • Wi-Fi gratuit
  • Espace extérieur
  • Parking disponible
  • Barbecue
  • Cheminée

Ajoutez des dates pour connaître les prix

À propos de cet hébergement

Maison à Colombage Restaurée Avec Soin Dans le Centre Ville Romantique

  • Maison de vacances en bord de rivière
  • L'hébergement Maison à Colombage Restaurée Avec Soin Dans le Centre Ville Romantique offre un jardin et bien d'autres services et équipements. Les clients peuvent rester connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
  • Autres petits plus :
  • Hébergement non-fumeurs, barbecues et mobilier d'extérieur
  • Caractéristiques des chambres
  • Toutes les chambres de l'hébergement Maison à Colombage Restaurée Avec Soin Dans le Centre Ville Romantique sont dotées de touches de confort comme une cheminée et un coin salle à manger séparé, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une table à manger.
  • Autres équipements présents dans toutes les chambres :
    • Chaise haute et lits parapluies
    • Salle de bains avec baignoire et douche
    • TV connectée avec chaînes par câble et lecteur de DVD
    • Cour clôturée, garde-robe ou placard et éclairage extérieur

Services et équipements

Plage

  • Plage à proximité

Internet

  • Disponible dans la maison : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Voiture recommandée
  • Parking sur place

Cuisine

  • Batterie de cuisine, vaisselle, ustensiles
  • Bouilloire électrique
  • Cafetière ou bouilloire
  • Épices
  • Four
  • Grille-pain
  • Lave-vaisselle
  • Plaque de cuisson
  • Réfrigérateur
  • Serviettes en papier

Restauration

  • Table à manger

Chambres

  • 2 chambres
  • Draps fournis

Salle de bain

  • 1 salle de bain
  • Baignoire
  • Douche
  • Papier toilette
  • Savon
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Espaces de vie

  • Cheminée
  • Salle à manger séparée
  • Salle de séjour
  • Table à manger

Divertissements

  • Chaîne stéréo
  • Lecteur DVD
  • Smart TV avec chaînes par câble ou par satellite

Espaces extérieurs

  • Barbecue
  • Cour clôturée
  • Jardin
  • Mobilier d’extérieur
  • Patio

Espaces de travail

  • Bureau

Confort

  • Chauffage

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie non admis

Accessibilité

  • Hébergement non-fumeurs

Points forts de l’endroit

  • À la campagne
  • Dans le centre-ville
  • Dans un village
  • Le long d’une rivière
  • Près de la baie
  • Sur le front de mer

Activités

  • Balades à la découverte de la faune à proximité
  • Balades à vélo à proximité
  • Bateau à moteur à proximité
  • Équitation à proximité
  • Excursions écologiques à proximité
  • Luge à proximité
  • Natation à proximité
  • Observation d’oiseaux à proximité
  • Patinage sur glace à proximité
  • Pêche à proximité
  • Sentiers de randonnée à pied ou à vélo à proximité
  • Visites de vignobles à proximité

Dispositifs de sécurité

  • Aucun détecteur de monoxyde de carbone ni aucun appareil à gaz (l’hôte a indiqué que l’hébergement n’était équipé d’aucun détecteur de monoxyde de carbone ni d’aucun appareil à gaz)
  • Détecteur de fumée (l’hôte a indiqué que l’hébergement était équipé d’un détecteur de fumée)
  • Extincteur
  • Serrure à pêne dormant

Informations générales

  • Jardin
  • Superficie de l’unité d’hébergement : 95 mètres carrés

Hébergements similaires

Conditions

Arrivée

Arrivée : 15 h 00
Formalités d'arrivée sans contact
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 10 h 00
Formalités de départ sans contact

Informations concernant l’arrivée

Un e-mail contenant les instructions relatives à l'arrivée et au départ vous sera envoyé par l'hôte
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Note du propriétaire : Reisebett und Hochstuhl vorhanden

Événements

Événements non autorisés

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement n'était équipé d'aucun détecteur de monoxyde de carbone ni d'aucun appareil à gaz
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un verrou de sûreté
Cet hébergement est géré par notre partenaire, Abritel. Un e-mail d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de modifier ou d'annuler votre réservation

Nous devons aussi mentionner…

Une voiture est recommandée pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Werben, plus précisément dans le centre-ville, au bord de l'eau. Vous aimez vous plonger dans la nature ? Les indispensables Parc Naturel de Westhavelland et Elbe se doivent de figurer sur votre parcours. Vous n'êtes pas non plus contre un petit bain de culture ? Les pragmatiques Cathédrale Sainte-Marie et musée Prignitz et Blaulichtmuseum Beuster sauront vous ravir ! Les agréables Musée Ferroviaire de Prignitz et Parc animalier de Perleberg méritent aussi une visite. Découvrez les promenades en bateau à moteur et la pêche sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant à différentes activités telles que la randonnée et les balades en vélo. Consultez notre guide de voyage sur Werben (Elbe)
Afficher plus de locations saisonnières à Werben
Carte
Sachsen-Anhalt, Altmark

À proximité

  • Parc Naturel de Westhavelland
    Parc Naturel de Westhavelland
    58 min en voiture - 55.8 km
  • Château fort de Tangermünde
    49 min en voiture - 50.5 km
  • Musée Burgmuseum Schloßfreiheit
    49 min en voiture - 50.5 km
  • Hôtel de ville de Tangermünde
    50 min en voiture - 51.2 km
  • Monastère de Jerichow
    56 min en voiture - 59.6 km

Comment se déplacer

  • Station S-Bahn Wittenberge - 33 min en voiture

Restaurants

  • Das BilderBuchCafe
    14 min en voiture
  • Gutshaus Büttnershof
    13 min en voiture
  • Cafe Ausspanne
    16 min en voiture
  • Biergartenpension "Zur alten Post
    12 min en voiture
  • Gasthaus zur Quelle
    23 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Un parking est disponible sur place.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Maison à Colombage Restaurée Avec Soin Dans le Centre Ville Romantique ?

Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Maison à Colombage Restaurée Avec Soin Dans le Centre Ville Romantique ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

En plein cœur de Werben, cette maison de vacances se situe à 1,5 km de Elbe et à moins de 15 km de Église Dom Sankt Marien zu Havelberg et Cathédrale Sainte-Marie et musée Prignitz. Église de Sandau et Turmuhrenverein Seehausen (Altmark) sont également à 20 km de distance.

Avis sur l’hébergement Maison à Colombage Restaurée Avec Soin Dans le Centre Ville Romantique

Avis

Exceptionnel

Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.
Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 33 avis sur 37.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 4 avis sur 37.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 37.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 37.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 37.

9,2

Propreté

8,8

Emplacement

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Nina B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Oase der Ruhe

Ein wunderschön restauriertes kleines Häuschen mitten im Ort in einer geschichtsträchtigen Gegend mit atemberaubender Natur und vielen freundlichen Menschen - wir kommen wieder!
Séjour de 6 nuits en juin 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Stephanie F.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sehr schöne Unterkunft

Alles super, vielen Dank!
Séjour de 7 nuits en février 2020
Avis vérifié

10/10 Excellent

Markus S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wunderbares ruhiges Quartier in zauberhafter Altstadt mit nahem Eldorado der Elbwiesen

Ein Hochgenuss:ein ebenso schlicht wie gut und geschmackssicher eingerichtetes kleines Häuschen mit Garten. Im Stadtzentrum und dennoch ruhig.Die Stadt ein kleines Juwel, die Kirche nur Schritte weg ( ohne Glockendröhnen), die Elbwiesen mit im März beeindruckendemVogelzug. Tangermünde in der Nähe. Ein wundervoller Kurzurlaub☺️.Absolute Empfehlung!!!
Séjour de 3 nuits en mars 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Franka W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Erholung pur

Das Ferienhaus hat einen ganz besonderen Charme, und um diese Zeit ist es in Werben sehr ruhig, fast einsam. Aber das war genau das Richtige nach dem Arbeitsstress der letzten Wochen. Alle Gaststätten hatten geschlossen und man muss schon eine ordentliche Strecke radeln, um zu dieser Zeit irgendwo zu essen, aber es gibt einen supergut sortierten Supermarkt, ca. 250m entfernt. Alles in allem für Ruhesuchende uneingeschränkt zu empfehlen.
Séjour de 11 nuits en octobre 2023
Avis vérifié

8/10 Bien

Martin R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Schönes Ferienhaus in ruhiger, naturnahen Umgebung

Das schön renovierte Fachwerkhaus liegt direkt gegenüber der gotischen St. Johanniskirche in äußerst ruhiger Altstadtrandlage (kein Glockenschlag). Hinter dem Haus laden ein geschlossener Hof und ein großes Gartengrundstück im Sommer zum Verweilen ein. Ende September war es dort trotz Sonne ziemlich schattig. Die Küchenecke ist gut ausgestattet, aber für Freunde des Kochens knapp bemessen. Der Kontakt mit dem Eigentümer und der Verwalterin vor ort waren herzlich und unkompliziert. Fazit: Sehr empfehlenswerte Unterkunft für ein oder zwei Paare in beschaulicher, im Herbst/Winter fast einsamer Umgebung.
Séjour de 6 nuits en septembre 2023
Avis vérifié

8/10 Bien

Margot A.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fahrradurlaub

Ein sehr gemütlich und geschmackvoll renoviertes altes Haus. Man sollte allerdings beachten, dass nur im ersten und zweiten Stock Toiletten bzw. Bäder sind. Die Betten oben sind sehr niedrig. Wir haben uns aber sehr wohl gefühlt.
Séjour de 10 nuits en mai 2022
Avis vérifié

10/10 Excellent

Anne B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beste Ausgangslage für Fahrradtouren

Mit dem Mietobjekt waren wir bestens zufrieden. Lediglich die Gartenstühle könnten etwas bequemer ausfallen. Sehr gut war auch die Erreichbarkeit und Beratung der Verwaltung (im örtlichen Blumenladen).
Séjour de 12 nuits en août 2021
Avis vérifié

8/10 Bien

Regina R.

Les points forts : Propreté, arrivée, emplacement

schönes kleines Häuschen

Passt für einen schönen ruhigen Urlaub
Séjour de 3 nuits en octobre 2020
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ulrich L.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Erholung in idylischer Lage und besonderem Flair

Wir waren nun zum zweitem Mal in dieser wirklich schönen Ferienwohnung/ -haus. Besonders hervorzuheben ist der einzigartige Garten mit dem großen Wallnussbaum, der ruhig und uneinsehbar hinter dem Ferienhaus liegt. Wir waren gewiss nicht das letzte Mal dort.
Séjour de 7 nuits en août 2020
Avis vérifié

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

zufrieden im Niemandsland-Kleinod

Altmark im Januar. Wetter: Brr! Küche, Kamin, Klavier: Topp! Wohnung schön, vollständig ausgerüstet und gut gepflegt. Kirche gegenüber mit sehenswerter Führung. Gut zum Herunterkommen, die Schlichtheit überzeugt; auch mit Hund gut nutzbar! Wir kommen gern wieder, bei besserem Fahrrad -oder Deichlaufwetter.
Séjour de 2 nuits en janvier 2019
Avis vérifié

10/10 Excellent

Gudrun L.

Wunderschön

Das Haus ist sehr geschmackvoll, gemütlich und komfortabel eingerichtet, die Besitzer sehr sympathisch.
Séjour de 3 nuits en décembre 2018
Avis vérifié

10/10 Excellent

Armin K.

Perfektes Haus

In diesem wunderschönen Haus passt alles. Komplett ausgestattet, nette Vermieter, guter Service und eine tolle Umgebung. Werben und die nahe Elbe sind perfekt für einen abwechslungsreichen und ruhigen Urlaub in der Altmark.
Séjour de 7 nuits en septembre 2018
Avis vérifié

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Traumhaft schön!

Das Ferienhaus St. Johannis in der Hansestadt Werben ist so ziemlich perfekt. Das ganze Haus ist liebevoll und qualitativ hochwertig restauriert und wunderschön eingerichtet. Vor allem die Dekoration war perfekt, weil sparsam und durchdacht und nicht so kitschig wie in vielen anderen Ferienwohnungen. Hier kann man sich nur wohl fühlen, im wohligen Wohnzimmer mit dem Kamin, der ein gemütliches Feuerchen macht, über das Klavier für ein bisschen Unterhaltung hin zum herrlich großen Garten und Hinterhof um morgens in der Sonne mit Blick auf den Turm der St.Johanniskirche zu frühstücken oder nachts auf der Gartenliege zu liegen und die Millionen Sterne zu betrachten, die man sonst (dank der ganzen Lichtverschmutzungin den Städten) nicht sieht. Auch die Küche lässt keine Wünsche offen, selbst zum Backen findet man hier noch die nötigen Utensilien. Als ob das Ferienhaus noch nicht perfekt genug wäre ist auch die Hansestadt Werben einfach nur zuckersüß und fast zu schön um wahr zu sein. Uns hat es hier sehr gefallen und ich kann jeder und jedem nur einen Besuch im Ferienhaus St. Johannis empfehlen.
Séjour de 4 nuits en août 2018
Avis vérifié

10/10 Excellent

Nadine H.

Entspannter Urlaub

Das Haus und der Garten sind wunderschön. Die Gastgeber sehr hilfsbereit und nett. Wir kommen gerne wieder.
Séjour de 4 nuits en août 2018
Avis vérifié

10/10 Excellent

Alexander B.

sehr angenehme Vermieter, perfektes Ferienhaus

Wir empfehlen das Ferienhaus gerne weiter.
Séjour de 4 nuits en mai 2018
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ralph K.

Wunderschönes Fachwerkhaus und idyllischer Umgebung

Altes gepflegtes Fachwerkhaus. Komfortabel und gemütlich eingerichtet. Zentral im Ort gelegen, dabei aber absolut ruhig. Auch der große Garten lädt zum Verweilen ein.
Séjour de 2 nuits en avril 2018
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ariane Ouda

Immer wieder gern für ein verlängertes Wochenende

Wir waren nun schon zum zweiten Mal im "St. Johannis Haus". Es hat uns genauso gut gefallen wie auch bereits beim ersten Aufenthalt. Das Häuschen ist wirklich niedlich und liebevoll hergerichtet. Man fühlt sich fast wie zu Hause;-)
Séjour de 3 nuits en mars 2018
Avis archivé

10/10 Excellent

Natalie F.

Wunderschön ruhig und abgelegen

Das Haus ist liebevoll eingerichtet und bis auf w-lan ist alles da, was man braucht. Es ist absolut ruhig und abgeschieden dort - wer Stille und Erholung sucht, ist hier richtig. Es hat einen bezaubernden Garten und die Heizung funktioniert einwandfrei, falls es mal kalt wird. Sehr zu empfehlen, wenn man auf Internet, Menschen und Cafés verzichten kann.
Avis archivé

10/10 Excellent

Irene L.

Wir kommen sehr gern wieder.

Werben ist ein klassisches Baudenkmal, dass noch nicht fertig ist, aber eine Zukunft hat. Dafür stehen beispielhaft die beiden Häuser in der Fabian Str. 11 (ist bereits toll saniert) und in der Nr. 12 (wird saniert). Die Eigentümer der beiden Häuser , die Familie Lietz aus Berlin, leisten nicht nur aus persönlichen Gründen einen bemerkenswerten Einsatz, sondern ihr großer Einsatz ist ein löblicher Beitrag für die Kleinstadt Werben und für die Region Altmark.
Séjour de 9 nuits en octobre 2017
Avis archivé

10/10 Excellent

Ulrich L.

Ruheoase im historischen Ortskern

Das modernisierte Ferienhaus hat seinen historischen Charme bewahrt. Es liegt zentral im ruhigen Ortskern und verfügt über einen nach allen Seiten abgeschlossenen schönen großen Garten mit altem Baumbestand und separater Terrasse direkt vor dem Haus. Wer Erholung sucht, ist hier genau richtig. Durch die doppelten Fenster zur Straßenseite sind die Kirchglocken nur noch leise zu hören. Es passte wirklich alles!!
Séjour de 12 nuits en juillet 2017
Avis archivé

8/10 Bien

Horst H.

Wohnen wie im letzten Jahrhundert

Zentral gelegenes antikes Haus mit knarrenden Dielen und sehr schönem Garten .Sehr schön.
Séjour de 4 nuits en juin 2017
Avis archivé

10/10 Excellent

stefan k.

Sehr gemütlich und empfehlenswert! Tolles Ambiente

Ein traumhaft schönes Fachwerkhaus inmitten der Hansestadt Werben. Es ist liebevoll saniert und sehr gemütlich und die freundlichen und sehr netten Vermieter haben viele tolle Tips für Unternehmungen in der Stadt selber und der Umgebung. Das geräumige Haus direkt gegenüber der beeindruckenden Johanniskirche und der sehr große Garten laden aber auch zum direkten Entspannen dort ein. Man kann wunderbar Grillen (frisches Lammfleisch aus der Schäferei in Beuster!), Tischtennis spielen, oder einfach im Garten oder auf der Terrasse relaxen. Für Kinder und auch unseren Hund gab es sehr viele schöne Beschäftigungen: Spazieren und Baden an der Elbe, die dort sehr naturbelassen ist. Wir haben sogar einen Seeadler gesehen, neben den vielen Rehen die in den Auen grasen. In der Stadt selber sind neben einigen Sehenswürdigkeiten natürlich die vielen Störche zauberhaft. Wir können noch Ausflüge nach Havelberg, Wittenberge und Tangermünde empfehlen. Für Radfahrer ist die Gegend natürlich ein Traum, aber da das Haus auch so gut ausgestattet ist bereitet auch der Urlaub im Haus selbst viel Vergnügen. Wir kommen wieder !!!
Avis archivé

10/10 Excellent

Mario M.

Vielen Dank Frau Lietz,vielen Dank Frau Mellenthin

Mit etwas Abstand zum wunderbaren Aufenthalt in Werben kommt nun der Sommer und tolle Erinnerungen an einen erholsamen Urlaub zurück. Heute, an einem sehr frostigen Dezembermorgen wurden Walnüsse aus dem herrlichen Garten des Fereinhauses geknackt...lecker...Nüsse vom Baum, der uns in warmen Augustnächten vor Stechmücken bewahrte, sodass wir auf der Wiese liegend ungestört Sterne beobachten konnten. Tagsüber luden unzählige Elbstrände zum Baden, Chillen und Angeln ein. Absolut empfehlenswert, da von Lage, Ausstattung, Zustand, Vorbereitung und Betreuung alles passte! Wir „Werben“ wieder kommen…
Avis archivé

10/10 Excellent

Wianne K.

Sehr zu empfehlen!

Nach wunderbar erholsamen Herbsttagen bleibt nicht nur, sich dem einhelligen Lob der Gäste anzuschließen, sondern auch ergänzend anzufügen: Ein perfektes Domizil für Hundebesitzer, da der Garten (so idyllisch!) rundum von Büschen und Mauerwerk umgeben ist. Eine wunderbare Bleibe auch für KlavierspielerInnen, deren Finger im Urlaub nicht ruhen mögen. Und ein idealer Ort zur Entschleunigung für jeden, da das Städtchen so ruhig und die Landschaft so weit ist. Nebenbei bemerkt: Es gibt zwar keinen Bäcker um die Ecke, aber die mobile Bäckerei hält dienstags und donnerstags - am Vormittag laut klingelnd - direkt vor der Haustür. Ausflugstipps: Havelberg (gerne auch per Rad) oder Tangermünde. Fazit: Uneingeschränkt empfehlenswert!
Avis archivé

10/10 Excellent

sabine b.

unaufgeregt begeisternd

Wir reihen uns ein in den Chor der Begeisterung: Hier fügen sich Umgebung, Ort, der Menschen Freundlichkeit und das Ferienhaus auf wunderbare Weise in eine unaufgeregt charmante Stimmung zusammen und vermögen zu beseelen! Die Kommunikation und Organisation der Vermieter und der Verwalterin waren flink und zuverlässig, die Beschreibungen und Bilder der Unterkunft absolut zutreffend (Ausstattung, Größe, Lage, Ruhe ... ), auch ist die Sauberkeit – für den weiblichen Teil unserer Belegschaft von hohem Anspruch – herausragend. Darüber hinaus gab es die Möglichkeit der Nutzung zweier Fahrräder sowie für unsere sehr spontane Ausnahmeanfrage eine tolle Flexibilität ! Auch wir kommen gerne wieder und sagen nochmals Dank an Familie Lietz und deren Verwalterin Frau Mellenthin! Jens Schoppe und Sabine Böker-Schoppe