Hôtel près de Maison Ancienne de Yakumo Koizumi à Kumamoto, Kumamoto, Kumamoto

« スタッフのみなさんの笑顔と、とてもおいしい朝食(熊本名物やおばんざい、パンケーキなど、いろいろ選べます。ごはんがよく炊けています。) で、快適に過ごせました。テレビにYouTube などがあり、機能的です。 外装や内装は、すっきりとモダンです。 最寄り駅は、市電の辛島町駅ですが、通町筋で買い物をして、徒歩でホテルまで帰って来れます。ほぼ両隣にコンビニもあります。 »

« Il y a une certaine distance »

« いつも熊本に泊まる時はここ一択！ 温泉もサウナも最高！！ »

« 客室最高でした »

« 素晴らしいホテルです。丁寧に受付していただきました。アメニティはロビーでセルフ方式でした。ロビー、通路、部屋、とても清潔です。部屋は無駄なスペースがなく、広々としており、かつ、水回りも使い勝手が良かったです。ゆったり過ごすことができました。立地もいいです。コンビニはすぐ目の前で、繁華街の中にあるので、店選びには困りません。朝食は、熊本名物もいただけて、出張で利用しましたが旅気分も味わえました。また利用させていただきたいです »

« Chambes qui accusent lun peu eur âge (literie et mobilier) mais pas de quoi gacher le séjour. Bon petit-déjeuner japonais. »

« 喫煙室と部屋が離れていたので近場に喫煙室があれば個人的には良かったと思いました その他はとても満足できるサービスを受けられました 感謝です！ »

« A fantastic experience with an absolutely gorgeous onsen! »

« Facile d'accès avec le loop bus . Hôtel parfait »

« Déjeuner excellent, chambre harmonieuse, beau onsen, personnel sympathique que du positif. Un jour si je retourne à Kumamoto je vais réserver à cet endroit sans aucune hésitation. »

« どのスタッフも対応が丁寧。 »

« checkin時間花有點久，乾淨客房，地點便利，有些客房看到的熊本城 »

« スタッフの方がさりげなく感じのいい接客をされていたので、気持ち良く過ごせました。 何気ないことですが、以外と出来る人が少ないので素晴らしいですね！ »

« Room was small but comfortable. The bath are great. The evening noodle bowl is a treat. Only tging is that the smoking area is beside the checkin counter and it really stinks »

« 上品で風情のある旅館でした．残念な所はお風呂が一つで男女時間制交代でした。が温泉はとても良かったです。 »

« Le personnel était très avenant, la chambre était plus spacieuse que d'habitude, le petit déjeuner très bien... »

« 整體來說就是太棒了，當然還是有美中不足的地方是會一直聞到樓下燒烤店的味道，但整個空間跟居住體驗還是太讚了，非常適合家庭以及多人數的住宿，有廚房有洗衣機，有兩衛浴，兩廁所，四床，以及超大空間，如果同樣價格真的選別的不一定有這麼大的空間，而且附近就是商店街，可以方便覓食方便停車 »

« Tres bien place, mais tres calme la nuit, petit dej un peu delicat pour qqun qui vient d’Europe mais on s’y fait vite. Le cafe est exceptionnel, le personnel fait de son mieux, la proprete est au grand maximum! A 5 min a pied de la gare routiere Sakuramachi pour venir de l’aeroport et y aller. A 3 min a pied de la station tram. »

« 新しいホテルで隅々まで綺麗にされてました。お部屋も広いベッドにミニソファーとミニテーブルもありいろんな過ごし方ができます。 1月に宿泊しましたが、シャワーの湯量も申し分ないので湯船なくても十分身体は温まりました。 バスタオル、フェイスタオル、ガウンは扉にシールを貼っておけば交換していただけます。 1階にランドリー(部屋のテレビで稼働状況がわかる)、電子レンジ、氷、簡単なアメニティ、ティーバッグ類が置いてあります。 基本はスタッフさんと関わることなく滞在できますが、荷物郵送の際にお世話になったスタッフさんはとても丁寧な対応と気配りでした。 立地もモールや繁華街に近く、バスも路面電車も近くに停まるので交通の便も良し、とても素晴らしいホテルでした。 お世話になりました、またよろしくお願いします。 »

« Hôtel parfait pour nos deux nuits à Kumamoto. Hôtel très propre et très confortable, grande chambre avec belle vue sur la ville. Deux restaurants dans l’hôtel. Très bon service, la réception nous a réservé une voiture auprès d’un loueur à proximité le lendemain de notre arrivée et nous a prêté des parapluies. Moins de 15 minutes à pied de la gare JR. »