São Miguel: Angelferien

Schönes kleines Hotel am Hafen mit sehr freundlichem Personal. Wir hatten ein Zimmer mit schönem Blick auf den Hafen. Das Hotel liegt dementsprechend sehr zentral. Auf der Straße und der Promenade davor ist viel los. Vom Verkehr haben wir nachts aber nichts mitbekommen.

Wunderschöne parkähnliche Außenanlage mit tollem Pool mit verschiedenen Tiefen. Park mit schönen Bäumen und Palmen, Rasen wie Teppich und mit wunderschönen Blick aufs Meer. Gepflegter, gepflasterter Zugang zum Strand.

Very nice hotel and especially great service of the hotel staff. Food, breakfast and dinner, were always very delicious. The hotel itself ist really nice looking, however, you can see in some parts, that is a bit older and may need a renovation. Still, definitely recommend it.

Es war eine besondere Erfahrung. Die Unterkunft ist sehr durchdacht. Man hat alles zur Verfügung, was man braucht. Es wurde auf Privatsphäre, Sauberkeit und eine moderne, schlichte Ästhetik geachtet. Die Später-Möglichkeiten waren sauber und für die Menge an Gästen ausreichend vorhanden. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und fanden es schade, am Ende zu gehen.

Schönes neues Hotel, jedoch mit ein paar Abstrichen. Auf den Bildern sieht es so aus als ob das Hotel und die Balkone zum Meer gerichtet sind, jedoch hat man bei einem Zimmer mit Meerblick lediglich einen seitlichen Meerblick. Das Frühstück ist in Ordnung, aber auch nicht mehr. Etwas Mißverständlich war die Nutzung des Innenpools und der Sauna, dieses wird als Day Sia ausgelegt und es werden extra Gebühren erhoben, die aber nicht ihr Geld wert sind, für die kostenlose Nutzung ist dies in Ordnung, jedoch würde ich nicht extra dafür bezahlen. Die Parkplatzsitutation um den Hotel ist sehr gut und kostenlos. Die Lage für Ausflüge ist auch gut und zentral. Aus Mangel an Alternativen würde ich das Hotel wieder buchen, aber auf keinen Fall um ein Wellnessurlaub zu machen. Zum Glück gibt es auf der Insel diverse Naturthermen die sowieso deutlich schöner sind.

Very nice hotel and especially great service of the hotel staff. Food, breakfast and dinner, were always very delicious. The hotel itself ist really nice looking, however, you can see in some parts, that is a bit older and may need a renovation. Still, definitely recommend it.

Das Hotel war vollkommen okay. Ob es jetzt fünf Sterne verdient hat, das denke ich eher nicht. Da habe ich schon in weitaus besseren Hotels übernachtet aber es kommt natürlich auch immer darauf an was man erwartet.