Paderborn

Guide de voyage

Paderborn
Rathaus
Cathédrale de Paderborn
Paderborn
Paderborn
Cette ville culturelle et religieuse, née autour des sources qui alimentent la plus petite riviÚre d'Allemagne, livre une histoire intimement liée à ses cours d'eau.

SituĂ©e au nord-ouest de l'Allemagne, l’antique citĂ© fluviale de Paderborn possĂšde une histoire mouvementĂ©e, incarnĂ©e par sa vieille ville, ses superbes parcs traversĂ©s par des sources d'eau douce, ses attractions culturelles et son chĂąteau.

Paderborn, qui fait partie du land RhĂ©nanie-du-Nord–Westphalie, est facilement accessible en voiture ou en train depuis la ville de Dortmund, situĂ©e Ă  environ 100 kilomĂštres. Charlemagne, dit Charles le Grand, fonda un chĂąteau sur le site de cette ville dĂšs l’an 777. Sa rĂ©sidence rĂ©novĂ©e peut ĂȘtre visitĂ©e dans le cadre du Museum in der Kaiserpfalz (MusĂ©e du palais impĂ©rial), oĂč l'on peut Ă©galement admirer des ruines, des fresques et des objets anciens du palais d'origine.

La cité tient son nom de la Pader, la plus petite riviÚre d'Allemagne, qui réunit 200 sources dans le centre-ville. De nos jours, ces ruisseaux contribuent à climatiser les habitations de la zone grùce à une technologie hydraulique de derniÚre génération.

Bien que lourdement bombardĂ© pendant la Seconde Guerre mondiale, le centre historique n'a pas Ă©tĂ© entiĂšrement dĂ©truit. Le Rathaus (hĂŽtel de ville) restaurĂ© offre notamment un magnifique exemple du style architectural Renaissance de la Weser, typique de la rĂ©gion. À deux pas de lĂ , la Marienplatz donne quant Ă  elle Ă  admirer la MariensĂ€ule (Colonne de Marie) dressĂ©e en son centre. Vous pourrez ensuite suivre la Westernstrasse pour apprĂ©cier la magnifique façade dĂ©corĂ©e de la Franciscanerkirche, du XVIIe siĂšcle.

La CathĂ©drale de Paderborn, situĂ©e sur la Domplatz, est quant Ă  elle un vestige du XIIIe siĂšcle, tandis que le Diözesanmuseum (MusĂ©e diocĂ©sain) tout proche expose des Ɠuvres d'art religieuses des 10 siĂšcles derniers.

Un peu plus au nord, vous pourrez découvrir le parc Paderquellen, véritable joyau naturel, ainsi que le Musée d'histoire de la ville, installé dans la Maison d'Adam et Ève, la plus vieille maison à colombages de Paderborn.

D'autres musées de Paderborn valent également le détour, notamment le Heinz Nixdorf MuseumsForum, qui présente des expositions sur l'informatique, et le Musée du tracteur allemand et de la miniature. Sans oublier le Stadtmuseum Paderborn, un musée municipal qui a ouvert ses portes fin 2017 dans l'ancienne Abdinghofkloster (Abbaye Saints-Pierre-et-Paul) restaurée.

Les amateurs de spectacles pourront quant à eux se rendre au WestfÀlische Kammerspiele, le théùtre de Paderborn, ou bien au théùtre de plein air du Chùteau de Neuhaus, qui organise de nombreux événements culturels. Un grand nombre d'activités familiales sont par ailleurs proposées au Schloss und Auenpark, le parc adjacent.

Dans cette partie de la ville, la Pader rejoint la Lippe. Cette liaison a autrefois permis Ă  Paderborn de faire partie de la Ligue hansĂ©atique, et la prospĂ©ritĂ© qu’elle a apportĂ© Ă  la ville se ressent encore aujourd'hui.

Intercityhotel Paderborn

Intercityhotel Paderborn

Bahnhofstrasse 29, Paderborn
Le prix est de CHF 78 par nuit du 1 nov. au 2 nov..
CHF 78
1 nov. - 2 nov.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel à Paderborn. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et une réception ouverte 24 h/24. Des attractions ...
9,2/10 Wonderful! (135 avis)
"Nieuw hotel, schone mooie kamers met prima badkamer. Naast het station maar door triple glas hartstikke stil. Prima personeel bij de bar savonds en bij check in. Ontbijt voorziet in de basiszaken, prima verblijf voor een redelijke prijs,"

Avis laissé le 24 sept. 2025

Intercityhotel Paderborn
Arthotel ANA Fleur

Arthotel ANA Fleur

3 out of 5
Hathumarstrasse 22, Paderborn, NW
Le prix est de CHF 93 par nuit du 6 oct. au 7 oct..
CHF 93
6 oct. - 7 oct.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel 3 étoiles à Paderborn. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et un sauna. Des attractions populaires, ...
8,8/10 Excellent! (220 avis)
Séjour parfait
"HĂŽtel de taille moyenne trĂšs agrĂ©able. Bien situĂ© par rapport au centre ville, mĂȘme la gare centrale est joignable Ă  pied. Chambre confortable, bonne literie, bons points lumineux. Sdb avec 2 lavabos. TrĂšs calme donnant sur l'arriĂšre. 2 salles de petit dej. dĂ©co arty rĂ©cemment renovĂ©es trĂšs agrĂ©ables. ..."

Avis laissé le 15 janv. 2023

Arthotel ANA Fleur
Aparthotel Paderborn

Aparthotel Paderborn

Angelnweg 2, Paderborn
Le prix est de CHF 66 par nuit du 5 oct. au 6 oct..
CHF 66
5 oct. - 6 oct.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel à Paderborn. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit déjeuner (en supplément). D'aprÚs les avis reçus, ...
8,6/10 Excellent! (303 avis)
"Sauberes Zimmer, sehr gute Parkmöglichkeit"

Avis laissé le 12 sept. 2025

Aparthotel Paderborn
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Ferienwohnung am Lippesee

Ferienwohnung am Lippesee

Paderborn, NRW
Séjournez dans cet appartement à Paderborn. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un balcon et une télévision avec chaßnes par cùble ou par satellite. Des ...
9,8/10 Exceptional! (23 avis)
"Es war alles sehr gut. Da die Wohnung vorher frei war, durften wir sogar frĂŒher rein. Sehr nette Vermieter und an der Wohnung/ Austattung nichts auszusetzen. Immer wieder gerne !"

Avis laissé le 8 août 2025

Ferienwohnung am Lippesee
STAYERY Bielefeld Hauptbahnhof

STAYERY Bielefeld Hauptbahnhof

Herforder Str. 69, Bielefeld, NRW
Séjournez dans cet appart'hÎtel trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Bielefeld. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) ...
9,2/10 Wonderful! (88 avis)
"Sauberes Zimmer, sehr komfortabel eingerichtet und fĂŒr den Anlass eines kurzen Aufenthalts perfekt geeignet. Es besteht die Möglichkeit im Erdgeschoss Snacks und GetrĂ€nke zu kaufen. Leider ist die Umgebung des Bahnhofs nicht wirklich zu empfehlen. Auf dem Parkplatz wurden sehr offen Drogen konsumiert. ..."

Avis laissé le 14 sept. 2025

STAYERY Bielefeld Hauptbahnhof
aappartel boardinghouse city center

aappartel boardinghouse city center

Friedrich-Verleger-Straße 1, Bielefeld, NRW
Séjournez dans cet appart'hÎtel à Bielefeld. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et un parking (en supplément). Des attractions ...
8/10 Very Good! (34 avis)
"Parfait"

Avis laissé le 26 oct. 2022

aappartel boardinghouse city center
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires Ă  visiter