Hotels nahe Alter Leuchtturm von Sakai (Osaka)

„I stay almost every year one week in the Agora Regency Sakai Hotel. It is a nice hotel with kind staff. Unfortunately the inventory and the rooms slowly show their age. A renovation is needed. Sleep comfort was very good.“

„No refills after 08:45 though breakfast is until 09:30.“

„部屋のクロス汚い。ホコリ、前滞在者の髪の毛等残り。トイレの電気暗い。お風呂カビ臭い。テレビでネット見れない。駐車場ありとなってるが、16時チェックイン前に既に満車。などなど。施設が古く仕方ない部分はあるが、内装改修、設備バージョンUPは必須のホテル。2度と泊まる事はない。“

„Es handelt sich wohl um ein Stundenhotel in Osaka. Aber die Räumlichkeiten sind auch als Hotelzimmer weiter zu empfehlen. Denn hierdurch sind die Räumlichkeiten für den Preis sehr geräumig. Es gibt ein großes Wohnzimmer, zwei Bäder und ein Schlafzimmer auf einer zweiten Etage. Das Frühstück wird zudem diskret aufs Zimmer geliefert. Die Uhrzeit des Zimmerservices für das Frühstück kann man beim Einchecken festlegen. Da es wohl ein Stundenhotel ist, finden sich dementsprechend auch einige ...

„受け付けの人がちょっと無愛想だった。後宿泊税を200円支払たけど、そんな話がありませんでした。“

„良かったです“

„A quiet worry free environment. Peaceful.“

„Es handelt sich um ein Sex-Hotel, wovon vorher nichts zu lesen war. Im Zimmer gibt es Sex-Spielzeuge und das Zimmer war nicht sauber. Wir haben innerhalb einer Stunde sofort ausgecheckt und uns ein anderes Hotel gesucht. Das schlechteste Hotel in dem ich bis jetzt war.“

„洗面所に物を置くスペースが狭いのが 残念でした。“

„Beautiful hotel with a very good connection excellent transfer.“

„朝食を頼まなかったのを後悔しましたが、朝のレストランの行列を見て、次の時にお願いしようか迷いました。それだけ人気なのなら是非いただいてみたい気持ちもあります。“

„Everything was ok for us. Thank you“

„Nice hotel!“