Städtereisen Chirawa

Nicht gut

Recht uncharmantes Hotel in einer runtergekommenen Hotelstrasse Nahe des Flughafens. Für ein 4-Sterne Ranking unverständlich und überteuert. Die Bettlaken waren fleckig und es fanden sich Haare. Die Sauberkeit allgemein liess zu wünschen übrig. Das Frühstücksbuffet war auch nicht zu empfehlen. Als Backpacker früherer Jahre hätte ich es für geringeres Geld akzeptabel gefunden, als jetziger Familienvater mit Kind nicht.

Warmwasser war nicht wirklich heiß in der höchsten Stufe. Frühstücksbuffett war zwar großzügig, aber schmeckte nicht so sehr. Und leider stellt das Hotel keine Rechnung aus bei Buchung über Hotels.com. Nogo bei einer Businessreise.

ホテルのスタッフはとても親切で快適な滞在ができました。このエリアに来る旅人なら満足できるホテルと思います。エアコン、温水シャワー、トイレットペーパー、タオル、全部揃っています。この価格帯のホテルとして十分満足しました。ホテルに来るまで雑踏を突破するスキルは必要です。きっと楽しめます。

Ich habe dieses Hotel (Godwin Deluxe) schon das 2. Mal gebucht und kann es empfehlen. Das 1. Mal habe ich mir ein Zimmer mit einer Freundin geteilt, Fenster auf die Straße. Das Zimmer war völlig in Ordnung und wir waren beide zufrieden. Tagsüber war es ziemlich laut, aber wenn man in Paharganj ein Hotel bucht, dann ist es zu erwarten. Das 2. Mal hatte ich einen Executive Room (2 Betten), die erste Nacht im Grand Godwin, die zweite Nacht im Godwin Deluxe. Ich habe erwähnt, dass ich eigentlich ein Zimmer im Deluxe wollte. Anscheinend war am Tag meiner Ankunft ein Twin-Bedroom nicht frei, aber am nächsten Tag wurde mir ein Zimmer im Deluxe angeboten, ohne dass ich speziell nachfragen musste. Im Deluxe würde ich wieder ein Zimmer buchen. Insgesamt war ich mit meinem Aufenthalt zufrieden.