L'attrait de Colorado Springs réside principalement dans ses paysages spectaculaires, notamment les montagnes Rocheuses et les formations de roche rouge du parc de Garden of the Gods.
Votre visite commencera Ă Pikes Peak, l'une des attractions les plus prisĂ©es de la rĂ©gion de Colorado Springs. Cette cĂ©lĂšbre montagne est au cĆur de l'histoire du pays et un symbole de la ruĂ©e vers l'or au Colorado, en 1859.
La cĂ©lĂšbre piste de Barr Trail vous amĂšne au sommet de Pikes Peak, haut de 4 302 mĂštres. De mars Ă dĂ©cembre, vous pouvez Ă©galement prendre la ligne de train de Pikes Peak Cog Railway pour une ascension plus calme. Une fois la descente terminĂ©e, vous pourrez vous arrĂȘter au parc de Garden of the Gods. SituĂ© au pied de Pikes Peak, il est cĂ©lĂšbre pour ses falaises rouges trĂšs dĂ©coupĂ©es.
De nombreuses activités de plein air vous attendent, telles que le golf et le rafting sur la riviÚre Arkansas. Cette région des montagnes Rocheuses abrite également le zoo de Cheyenne Mountain, une attraction familiale trÚs prisée.
Le Musée Colorado Springs Pioneers Museum et le Western Museum of Mining and Industry vous feront découvrir l'histoire de la ville.
Il est relativement simple de se déplacer à Colorado Springs : ses rues forment un quadrillage, et la ville est desservie par de nombreux bus et taxis. De nombreux visiteurs privilégient la voiture, car le stationnement est simple, les routes sont en bon état et de nombreuses attractions majeures, comme le Garden of the Gods, ne sont accessibles qu'en voiture.
Le climat de Colorado Springs est généralement doux et ensoleillé, car les montagnes protÚgent la ville du mauvais temps. Toutefois, la ville offre de nombreuses attractions en intérieur, telles que l'United States Air Force Academy avec l'époustouflante Chapelle des cadets à l'architecture moderne, ou le Centre des beaux-arts de Colorado Springs.
Colorado Springs
Guide de voyage





Découvrez Colorado Springs
Discover neighborhoods in Colorado Springs

Central Colorado Springs
Lorsque vous visitez Central Colorado Springs, faites une halte à certains endroits, comme U.S. Olympic & Paralympic Training Center et Musée Colorado Springs Pioneers Museum.

Downtown Colorado Springs
Downtown Colorado Springs est une destination bien connue pour ses restaurants gourmands, et deux autres visites fascinantes vous attendent dans les environs : Salle de concert de Pikes Peak Center et Musée Colorado Springs Pioneers Museum.

West Colorado Springs
Lorsque vous visitez West Colorado Springs, faites une halte Ă certains endroits, comme Garden of the Gods (parc public) et ChĂąteau Glen Eyrie.

Southwest Colorado Springs
Lorsque vous visitez Southwest Colorado Springs, faites une halte Ă certains endroits, comme Broadmoor Golf Club et Zoo de Cheyenne Mountain.

Quartier historique Old Colorado City
Quartier historique Old Colorado City est célÚbre pour ses restaurants gourmands, mais si vous souhaitez visiter l'un de ses sites les plus emblématiques, retenez bien ce nom : Théùtre de marionnettes Simpich Showcase.

Broadmoor
Lorsque vous visitez Broadmoor, faites une halte Ă certains endroits, comme Broadmoor Golf Club et Zoo de Cheyenne Mountain.

The Academy Hotel Colorado Springs
Bon rapport qualité prix, chambre confortable
Avis laissé le 28 oct. 2025

Garden of the Gods Resort and Club

Great Wolf Lodge Colorado Springs
The staff went above and beyond for our stay and found my sons build a bear he lost by the fire place. We always come back here every spring break.
Avis laissé le 22 mars 2026

Chariot restauré de 1850
The Trolley Car was very comfortable, beautifully decorated and in a perfect location to enjoy our stay in Colorado Springs.
Avis laissé le 27 févr. 2026

Forest cabin on 4 acres, Newly renovated, Quiet and secluded.
We enjoyed sitting by the fire and letting our dogs roam the land. But the space was not clean on arrival.
Avis laissé le 23 févr. 2026

50 $ par invité par nuit. Remises disponibles pour plus de 8 personnes. Contactez nous.
The house is very nice!!
Avis laissé le 7 janv. 2026
Colorado Springs : vérifiez la disponibilité des hÎtels
Les endroits populaires Ă visiter

Garden of the Gods (parc public)
Cet immense parc urbain, que vous pouvez visiter seul, avec un guide ou en Segway, vous fera découvrir les paysages du Colorado.

Pikes Peak (montagne)
Pour une excursion à la journée, le deuxiÚme sommet le plus visité au monde est à seulement une centaine de kilomÚtres de la capitale du Colorado.

US Air Force Academy (université militaire)
Vous pouvez visiter gratuitement le campus militaire oĂč les futurs officiers de l'United States Air Force sont formĂ©s.

Zoo de Cheyenne Mountain
Ce zoo sur le flanc de la montagne vous permettra de découvrir des centaines d'animaux dans des répliques de leurs habitats naturels. Vous pourrez nourrir des girafes et observer les animaux depuis un télésiÚge.

Seven Falls (sept cascades)
Lors de votre séjour à Colorado Springs, découvrez The Broadmoor Seven Falls et admirez toute la beauté de son panorama sur les montagnes. Découvrez quelques-unes des spécialités de la région grùce aux restaurants de ce lieu adapté aux familles ou adonnez-vous à des activités sympas telles que la randonnée.

Cave of the Winds (grotte)
Au cours de cette aventure souterraine, vous explorerez des grottes, des cavernes et des formations rocheuses vieilles de centaines de millions d'années.


