Un lac avec une montagne en arrière-plan.

Hôtels avec piscine à Hakone, Kanagawa

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.
Ce soir
21 oct. - 22 oct.
Demain
22 oct. - 23 oct.
Ce week-end
23 oct. - 25 oct.
Le week-end prochain
30 oct. - 1 nov.

Hakone : notre meilleure sélection d’hôtels avec une piscine

Une piscine offrant une vue sur le paysage automnal et les montagnes.
Un buffet proposant une variété de plats, notamment des sushis, des salades et des pâtes.
Un hall d’entrée spacieux, doté d’une grande fenêtre offrant une vue sur les montagnes, de lambris en bois et de plantes en pot.
Un sauna avec un plancher en bois, une porte en verre, un banc en bois et un appareil de chauffage en bois.

1. Hakone Kowakien

Hakone Kowakien
Ninohira
France
heirani
CHF 140
26 oct. - 27 oct.
Hakone Kowakien
Une grande piscine intérieure avec un sol carrelé, des murs blancs et des touches de couleur bleue. On y trouve des chaises longues et un espace de réception doté d’une grande fenêtre.
Une pièce confortable avec un canapé, une télévision, une lampe et un miroir.
Un jardin avec un chemin de pierres, divers arbustes et un bâtiment de style traditionnel.
Une chambre d’hôtel avec des poutres apparentes, un grand lit, un bureau et une vue sur les arbres par les fenêtres.

2. The Fujiya Hotel

The Fujiya Hotel
Miyanoshita Onsen
Canada
Jean-Pascal
CHF 281
9 nov. - 10 nov.
The Fujiya Hotel
Une piscine intérieure moderne dotée d’une terrasse en bois, de murs en verre et d’une lanterne en pierre.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’une grande porte-fenêtre coulissante donnant sur un balcon avec vue sur une végétation luxuriante.
Une structure en bois dotée d’un toit, d’un bassin en pierre et d’une plateforme en bois.
Chambre

3. Yumoto Fujiya Hotel

Yumoto Fujiya Hotel
Yumoto
CHF 200
23 oct. - 24 oct.
Yumoto Fujiya Hotel
Un bain à remous entouré de meubles de jardin en bois et d’une piscine en pierre, le tout aménagé dans un jardin luxuriant avec une chaîne de montagnes en toile de fond.
Une pièce dotée d’un sol recouvert de tatamis, d’un banc en bois et offrant une vue sur une forêt luxuriante grâce à de grandes fenêtres.
Un intérieur de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une porte coulissante donnant sur une pièce, et un petit espace extérieur aménagé en source d'eau chaude, avec des rochers et des plantes.
Un bain thermal traditionnel de style japonais, entouré de rochers et de verdure, avec une structure en bois et une vue sur une chambre à coucher à travers une porte en verre.

4. Gora Kadan

Gora Kadan
Gōra
CHF 940
15 nov. - 16 nov.
Gora Kadan
Une piscine avec une terrasse en bois et une clôture en bambou en arrière-plan.
Une grande piscine intérieure avec des panneaux de bois et de grandes fenêtres.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse et des paravents en papier.
Une terrasse en bois avec un jacuzzi, un espace salon et une vue sur la verdure.

5. Hotel Nanpuso

Hotel Nanpuso
Yumoto
France
Melanie
CHF 197
3 nov. - 4 nov.
Hotel Nanpuso
Une piscine intérieure moderne, avec une eau d’un bleu cristallin, de grandes fenêtres offrant une vue sur un paysage montagneux et des chaises longues disposées le long du bord.
Réception
Un intérieur moderne doté d’un grand espace salon, d’un balcon et d’une vue sur l’extérieur.
Une chambre d’hôtel moderne avec deux grands lits, un coin repas et une vue sur les montagnes.

6. nol hakone myojindai

nol hakone myojindai
Miyagino
États-Unis
Carli
CHF 275
26 oct. - 27 oct.
nol hakone myojindai
Deux enfants dans une piscine naturelle, entourés de rochers et de verdure, avec une chaîne de montagnes en arrière-plan.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, des portes coulissantes et une décoration minimaliste.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une grande fenêtre donnant sur un paysage montagneux et un balcon doté d’une rambarde en métal.
Un hôtel à plusieurs étages, doté d’une façade incurvée, de fenêtres illuminées et d’un espace d’entrée abrité.

7. Hakonenomori Okada

Hakonenomori Okada
Yumoto
CHF 161
11 nov. - 12 nov.
Hakonenomori Okada
Un espace avec un bain à remous offrant une vue sur un jardin grâce à de grandes fenêtres.
Une piscine publique intérieure dotée de plusieurs couloirs de nage, d’un tableau d’affichage indiquant l’heure et d’un espace vestiaire.
Un bâtiment moderne doté d’une entrée abritée, d’un espace extérieur aménagé pour s’asseoir et de grandes fenêtres.
Un espace de bien-être comprenant un jacuzzi, des marches en pierre et une horloge.

8. Wisterian Life Club Verde no Mori

Wisterian Life Club Verde no Mori
Ninohira
CHF 109
9 nov. - 10 nov.
Wisterian Life Club Verde no Mori
Un espace de sources chaudes doté d’une terrasse en bois et de bancs en pierre, entouré d’une végétation luxuriante et de montagnes.
Une terrasse en bois avec un jacuzzi, des rampes en bois et une vue sur un paysage montagneux.
Un onsen japonais traditionnel, avec des structures en bois et un sentier en pierre.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, d’un canapé, d’une petite table, d’une télévision et d’un balcon vitré avec un jacuzzi.

9. Hotel Okada

Hotel Okada
Yumoto
CHF 476
5 nov. - 6 nov.
Hotel Okada
Un bâtiment moderne doté d’une façade en verre et d’un espace piscine comprenant plusieurs jacuzzis.
Un bâtiment moderne doté de grandes fenêtres en verre, entouré d’une végétation luxuriante et offrant une vue sur un paysage côtier.
Un hall d’entrée spacieux avec un espace salon central, de hauts plafonds et un lustre moderne.
Une piscine intérieure moderne offrant une vue sur un paysage montagneux.

10. Hilton Odawara Resort & Spa

Hilton Odawara Resort & Spa
Nebukawa
France
Yannick
CHF 171
29 oct. - 30 oct.
Hilton Odawara Resort & Spa
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels avec piscine à Hakone

Petit déjeuner inclus
Parc aquatique
Bain à remous
Spa
4 étoiles

Hakone : les hôtels avec piscine et petit déjeuner gratuit

Un bâtiment japonais traditionnel, avec un toit recouvert de tuiles, une porte en bois et une pierre portant des caractères japonais.
Une chambre avec un grand lit, un téléviseur posé sur un meuble, une fenêtre donnant sur un paysage verdoyant et un plafond en bois.
Un intérieur de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une porte coulissante donnant sur une pièce, et un petit espace extérieur aménagé en source d'eau chaude, avec des rochers et des plantes.
Un bâtiment moderne doté d’une façade en verre et d’une structure métallique aux lignes géométriques à l’avant.

Gora Kadan

Gora Kadan
Gōra
CHF 940
15 nov. - 16 nov.
Gora Kadan
Un bâtiment traditionnel avec un grand arbre devant, un escalier menant à l’entrée et une rambarde rouge au premier plan.
Un jardin avec un chemin de pierres, divers arbustes et un bâtiment de style traditionnel.
Une chambre d’hôtel avec des poutres apparentes, un grand lit, un bureau et une vue sur les arbres par les fenêtres.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse et une vue sur une végétation luxuriante grâce à de grandes fenêtres.

The Fujiya Hotel

The Fujiya Hotel
Miyanoshita Onsen
CHF 281
9 nov. - 10 nov.
The Fujiya Hotel
Une piscine offrant une vue sur le paysage automnal et les montagnes.
Un buffet proposant une variété de plats, notamment des sushis, des salades et des pâtes.
Un hall d’entrée spacieux, doté d’une grande fenêtre offrant une vue sur les montagnes, de lambris en bois et de plantes en pot.
Un sauna avec un plancher en bois, une porte en verre, un banc en bois et un appareil de chauffage en bois.

Hakone Kowakien

Hakone Kowakien
Ninohira
CHF 140
26 oct. - 27 oct.
Hakone Kowakien
Une piscine intérieure moderne dotée d’une terrasse en bois, de murs en verre et d’une lanterne en pierre.
Une chambre d’hôtel comprenant un coin repas, un lit et un téléviseur.
Une structure en bois dotée d’un toit, d’un bassin en pierre et d’une plateforme en bois.
Chambre

Yumoto Fujiya Hotel

Yumoto Fujiya Hotel
Yumoto
CHF 200
23 oct. - 24 oct.
Yumoto Fujiya Hotel
Une piscine intérieure moderne, avec une eau d’un bleu cristallin, de grandes fenêtres offrant une vue sur un paysage montagneux et des chaises longues disposées le long du bord.
Réception
Un intérieur moderne doté d’un grand espace salon, d’un balcon et d’une vue sur l’extérieur.
Une chambre d’hôtel moderne avec deux grands lits, un coin repas et une vue sur les montagnes.

nol hakone myojindai

nol hakone myojindai
Miyagino
CHF 275
26 oct. - 27 oct.
nol hakone myojindai
Une source thermale entourée d’une forêt de bambous.
Une chambre d’hôtel moderne avec un plancher en bois, un élément décoratif en pierre, une baignoire en bois et une porte-fenêtre coulissante donnant sur un balcon.
Un hôtel moderne à plusieurs étages, doté d’une cour intérieure et d’un jardin de bambous.
Une terrasse en bois avec un jacuzzi, des plantes en pot et une vue sur une colline boisée.

Kinnotake Tonosawa - Adult Only

Kinnotake Tonosawa - Adult Only
Tonosawa
CHF 1'253
21 nov. - 22 nov.
Kinnotake Tonosawa - Adult Only
De l’eau coule d’un robinet dans un lavabo.
Une terrasse en bois avec un jacuzzi, un espace salon et une vue sur la verdure.
Un bain à remous avec un plancher en bois et un paravent en bambou en arrière-plan.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse et des paravents en papier.

Hotel Nanpuso

Hotel Nanpuso
Yumoto
CHF 197
3 nov. - 4 nov.
Hotel Nanpuso
Un onsen japonais traditionnel, avec une structure en bois, un espace de baignade en pierre et une vue sur une montagne.
Une terrasse en bois avec un jacuzzi, des rampes en bois et une vue sur un paysage montagneux.
Un onsen japonais traditionnel, avec des structures en bois et un sentier en pierre.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, d’un canapé, d’une petite table, d’une télévision et d’un balcon vitré avec un jacuzzi.

Hotel Okada

Hotel Okada
Yumoto
CHF 476
5 nov. - 6 nov.
Hotel Okada
Une piscine intérieure moderne offrant une vue sur un paysage montagneux.
Un bâtiment moderne doté de grandes fenêtres en verre, entouré d’une végétation luxuriante et offrant une vue sur un paysage côtier.
Un hall d’entrée spacieux avec un espace salon central, de hauts plafonds et un lustre moderne.
Un bâtiment moderne doté d’une façade en verre et d’un espace piscine comprenant plusieurs jacuzzis.

Hilton Odawara Resort & Spa

Hilton Odawara Resort & Spa
Nebukawa
CHF 171
29 oct. - 30 oct.
Hilton Odawara Resort & Spa
Une grande piscine intérieure avec vue sur les arbres à travers de grandes fenêtres.
Un espace avec un bain à remous offrant une vue sur un jardin grâce à de grandes fenêtres.
L’entrée d’un hôtel, avec une porte en verre, un comptoir d’accueil et un sapin de Noël à l’extérieur.
Une piscine publique intérieure dotée de plusieurs couloirs de nage, d’un tableau d’affichage indiquant l’heure et d’un espace vestiaire.

Wisterian Life Club Verde no Mori

Wisterian Life Club Verde no Mori
Ninohira
CHF 109
9 nov. - 10 nov.
Wisterian Life Club Verde no Mori
Afficher tous les hébergements

Hakone : les hôtels avec piscine et bain à remous

Une piscine intérieure moderne, avec une eau d’un bleu cristallin, de grandes fenêtres offrant une vue sur un paysage montagneux et des chaises longues disposées le long du bord.
Réception
Un intérieur moderne doté d’un grand espace salon, d’un balcon et d’une vue sur l’extérieur.
Une chambre d’hôtel moderne avec deux grands lits, un coin repas et une vue sur les montagnes.

nol hakone myojindai

nol hakone myojindai
Miyagino
CHF 275
26 oct. - 27 oct.
nol hakone myojindai
Un onsen japonais traditionnel, avec des bains en pierre, des passerelles en bois et une vue imprenable sur les montagnes.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, des portes coulissantes et une décoration minimaliste.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une grande fenêtre donnant sur un paysage montagneux et un balcon doté d’une rambarde en métal.
Un hôtel à plusieurs étages, doté d’une façade incurvée, de fenêtres illuminées et d’un espace d’entrée abrité.

Hakonenomori Okada

Hakonenomori Okada
Yumoto
CHF 161
11 nov. - 12 nov.
Hakonenomori Okada
Une grande piscine intérieure avec vue sur les arbres à travers de grandes fenêtres.
Un espace avec un bain à remous offrant une vue sur un jardin grâce à de grandes fenêtres.
L’entrée d’un hôtel, avec une porte en verre, un comptoir d’accueil et un sapin de Noël à l’extérieur.
Une piscine publique intérieure dotée de plusieurs couloirs de nage, d’un tableau d’affichage indiquant l’heure et d’un espace vestiaire.

Wisterian Life Club Verde no Mori

Wisterian Life Club Verde no Mori
Ninohira
CHF 109
9 nov. - 10 nov.
Wisterian Life Club Verde no Mori
Une piscine intérieure moderne offrant une vue sur un paysage montagneux.
Un bâtiment moderne doté de grandes fenêtres en verre, entouré d’une végétation luxuriante et offrant une vue sur un paysage côtier.
Un hall d’entrée spacieux avec un espace salon central, de hauts plafonds et un lustre moderne.
Un bâtiment moderne dot�é d’une façade en verre et d’un espace piscine comprenant plusieurs jacuzzis.

Hilton Odawara Resort & Spa

Hilton Odawara Resort & Spa
Nebukawa
CHF 171
29 oct. - 30 oct.
Hilton Odawara Resort & Spa
Une chambre moderne dotée d’une grande fenêtre donnant sur un paysage montagneux magnifique.
Un salon moderne avec un canapé, une table basse et de grandes fenêtres donnant sur l’extérieur.
Une chambre avec deux lits, une grande fenêtre et un balcon.
Un intérieur moderne avec un plafond en bois, une piscine en verre et un téléviseur dans l’espace de vie.

Casablanca Villa Hakone

Casablanca Villa Hakone
Motohakone
CHF 1'152
27 oct. - 28 oct.
Casablanca Villa Hakone
Prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
Afficher tous les hébergements

Hakone : les hôtels les mieux notés

The Prince Hakone Lake Ashinoko

The Prince Hakone Lake Ashinoko

10/10 Excellent
"Une vue magnifique sur le lac.... Hotel magnifique"
Yvan Séjour de 2 nuits
Publié il y a 2 mois
The Prince Hakone Lake Ashinoko
Hakone Kowakien TEN-YU

Hakone Kowakien TEN-YU

10/10 Excellent
"Une vue magnifique, le personnel est au petit soins . Bien sûr le onsen vu sur la montagne est à tomber , Hyper relaxant . Le buffet du petit déjeuner est super aussi , très variées . Je suis resté qu’une seule , une deuxième aurait été le bienvenue . Je recommande vivement."
Élise Séjour de 1 nuit
Publié il y a 3 mois
Hakone Kowakien TEN-YU
The Fujiya Hotel

The Fujiya Hotel

10/10 Excellent
"Charme incroyable, personnel efficace et courtois. "
Jean-Pascal Séjour de 1 nuit
Publié il y a 6 mois
The Fujiya Hotel

Foire aux questions

Quels sont certains des hôtels avec piscine que comprend Hakone ?
Hakone Kowakien : Cet hôtel 4 étoiles est à 4 minutes de marche du site suivant : Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun. Voici les équipements et services proposés : une rivière artificielle (lazy river), une piscine extérieure en saison et un sauna. Hotel Okada : Ce ryokan 4 étoiles est à 1 minutes de marche du site suivant : Sources d'eau chaude d'Hakone. Services et équipements offerts : des soins spa, une piscine et un snack bar/épicerie fine. Wisterian Life Club Verde no Mori : Cet hôtel 3,5 étoiles est à 10 minutes de marche du site suivant : Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun. Services et équipements proposés : 2 piscines couvertes, une piscine pour enfants et un sauna.
Que faire et que voir à Hakone ?
Côté visites, vous aurez l'embarras du choix ! Profitez-en pour découvrir des lieux comme Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun et Lac Ashi pendant que vous êtes à Hakone. Pittoresques à souhait, Vallée d'Ōwakudani et Chutes Chisuji Falls mettent en avant toute la beauté naturelle de la région. Les visiteurs de passage à Hakone apprécient beaucoup ses trésors naturels, et plus particulièrement ses sources chaudes et son panorama sur les montagnes.
Quelle est la meilleure période de l'année pour réserver un hôtel avec piscine à Hakone ?
Vous souhaitez peut-être réserver un hébergement doté d'une piscine extérieure si vous prévoyez de visiter Hakone durant les mois les plus chauds (août, juillet et septembre), lorsque la température moyenne est de 24 °C. Un hébergement offrant une piscine intérieure est un petit plus si vous planifiez une visite durant les mois les plus froids (janvier, février et décembre), lorsque la température moyenne est de 8 °C.
Quelle est la meilleure manière de se déplacer à Hakone ?
N'hésitez pas à vous informer concernant les moyens de transport vous permettant de vous déplacer à Hakone et dans la région, histoire de vous accorder une autre sortie que l'espace bien-être de votre établissement. Tournez-vous vers Gare de Kowakidani pour emprunter le métro. Si vous êtes curieux et que vous souhaitez découvrir la région, vous pourrez prendre le train depuis l'une des gares suivantes : Gare de Hakone Gora, Gare de Hakone Miyanoshita ou Gare de Hakone Ōhiradai.

Explorez un monde de voyages avec Expedia