Hamburg

Reiseführer

Foto von German National Tourist Board
Hamburg
Speicherstadt
Stadtpark
Hamburg Dungeon
Diese moderne Hafenstadt ist berühmt für ihre Seefahrervergangenheit, Kunstgalerien und die historische Speicherstadt, die heute einladende Restaurants, Bars und Boutiquen beherbergt.

Hamburg, „das Tor zur Welt“, besitzt den größten Hafen Deutschlands und den zweitgrößten in Europa. Die Elbmetropole ist stolz auf ihren Status als Freie und Hansestadt, denn der Reichtum Hamburgs ist größtenteils dem blühenden Seehandel zu verdanken. Heute ist Hamburg neben Brüssel und London eine der reichsten Metropolregionen Europas.

Der berühmte Hamburger Hafen ist der größte Seehafen Deutschlands, er liegt allerdings nicht an der Nordsee, sondern 100 Kilometer landeinwärts an der Elbe. Der Hamburger Hafen beherbergt heute das Internationale Maritime Museum Hamburg sowie das Museumsschiff Cap San Diego, die zusammen die Schifffahrtsvergangenheit der Stadt erzählen.

Obwohl am Hafen das Herz Hamburgs schlägt, hat die Stadt sehr viel mehr zu bieten, besonders was Kunst und Kultur betrifft. In der riesigen Hamburger Kunsthalle und in den Deichtorhallen kommen Kunstliebhaber voll auf ihre Kosten, egal ob Alte Meister oder zeitgenössische Kunstwerke. Dank des umfangreichen U-Bahnsystems finden Sie sich bei einer Städtereise ganz unproblematisch zu den vielen Museen und Galerien. Nicht verpassen sollten Sie das Miniatur Wunderland, dessen Liebe zum Detail es zu einer der beliebtesten Attraktionen Deutschlands gemacht hat.

Die Hamburger Innenstadt besteht heute hauptsächlich aus schicken neuen Bürogebäuden, da viele mittelalterliche Häuser 1842 dem Großen Brand zum Opfer fielen oder im Zweiten Weltkrieg zerstört wurden. Besichtigen Sie das Hamburger Rathaus aus dem 19. Jahrhundert, das vor einigen Jahren umfangreich renoviert wurde und heute wieder in altem Glanz erstrahlt.

In der Speicherstadt und der HafenCity verschmelzen alte Lagerhallen und futuristische Gebäude aus Glas und Stahl zu etwas ganz Besonderem. Bewundern Sie die Architektur, schlemmen Sie in Gourmetrestaurants und halten Sie in den exklusiven Geschäften Ausschau nach einzigartigen und luxuriösen Mitbringseln. Diese Viertel entstanden und entstehen aus einem riesigen Stadtentwicklungsprojekt – es ist derzeit das größte in Europa – und zeigt Hamburg von seiner besten Seite: Neues und Altes harmoniert perfekt und zeigt so einen selbstbewussten Weg in die Zukunft.

Nicht weit vom Zentrum entfernt befinden sich mehrere große Parks und Seen. Ein friedliches Fleckchen Erde ist beispielsweise der Japanische Garten in der Parkanlage Planten un Blomen (plattdeutsch für „Pflanzen und Blumen“). Mit dem Auto oder der Bahn können Sie auch Ausflüge in die umliegenden historischen Städte und Dörfer machen.

Discover neighborhoods in Hamburg

Default Image

Stadtzentrum von Hamburg

4,5/5(416 Bewertungen der Gegend)

Genieße Stadtzentrum von Hamburg und seine tollen Einkaufsmöglichkeiten. Hamburger Rathaus ist ebenfalls einen Besuch wert, und wenn du mehr von Hamburg sehen möchtest, spring einfach an der U-Bahnhof Rathaus oder U-Bahnhof Rödingsmarkt in die Bahn.

Stadtzentrum von Hamburg
Default Image

Hamburg-Mitte

3,5/5(3 Bewertungen der Gegend)

Hamburg-Mitte ist bekannt für seine faszinierenden Museen und seine hübsche Hafenkulisse – es gibt also allerlei zu entdecken. Du kannst Top-Attraktionen wie Hamburg Cruise Center und Großmarkt Hamburg besuchen und einfach an der S-Bahnhof Veddel oder S-Bahnhof Wilhelmsburg in die Bahn springen, wenn du mehr von der Stadt sehen willst.

Hamburg-Mitte
Japanischer Garten

St. Pauli

4/5(76 Bewertungen der Gegend)

St. Pauli ist bekannt für seine Auswahl an Restaurants und seine hübsche Hafenkulisse – es gibt also allerlei zu entdecken. Du kannst Top-Attraktionen wie Millerntor-Stadion und Operettenhaus besuchen und einfach an der Haltestelle Feldstraße oder U-Bahnhof Feldstraße in die Bahn springen, wenn du mehr von der Stadt sehen willst.

St. Pauli
St.-Katharinenkirche

Altstadt Hamburg

Erkunde Altstadt Hamburg und seine Auswahl an Restaurants. Wenn Sightseeing auf dem Plan steht, solltest du dir Mönckebergstraße nicht entgehen lassen. Und um mehr von der Umgebung zu sehen, spring einfach an der U-Bahnhof Meßberg oder Haltestelle Meßberg in die Bahn.

Altstadt Hamburg
Default Image

St. Georg

3,5/5(200 Bewertungen der Gegend)

Reisende begeistert St. Georg durch eine riesige Restaurantauswahl. Spring an der U-Bahnhof Lohmühlenstraße oder U-Bahn-Station Hauptbahnhof Süd in die Bahn und besichtige Top-Attraktionen wie Außenalster.

St. Georg
Default Image

Hamburg-Nord

4/5(6 Bewertungen der Gegend)

Reisende begeistert Hamburg-Nord durch seine Auswahl an Restaurants. Spring an der U-Bahnhof Alsterdorf oder U-Bahnhof Sengelmannstraße in die Bahn und besichtige Top-Attraktionen wie Sporthalle Hamburg.

Hamburg-Nord
Radisson Blu Hotel, Hamburg

Radisson Blu Hotel, Hamburg

4.5 out of 5
Congressplatz 2, Hamburg, HH
Der Preis beträgt CHF 124 pro Nacht vom 21. Sept. bis zum 22. Sept.
CHF 124
21. Sept.–22. Sept.
inkl. Steuern & Gebühren
Dieses Hotel mit 4,5 Sternen im luxuriösen Stil bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Hamburg. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), Wellnessbereich ...
8.6/10 Excellent! (1’121 Bewertungen)
"Schöne Unterkunft, aber leider sehr laute Umgebung, abends Party bis 22 Uhr. Mit Kind war es daher unpraktisch dieses früh ins Bett zu bringen, wenn die Musik durch das Haus schallt. Zudem hatten wir zwar ein schönes Zimmer, jedoch direkt neben den Aufzügen, auch das war recht laut. Tiefgarage mit ..."

Bewertet am 15. Aug. 2025

Radisson Blu Hotel, Hamburg
Hotel Fürst Bismarck

Hotel Fürst Bismarck

Kirchenallee 49, Hamburg, HH
Dieses Hotel für Geschäftsreisende bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Hamburg. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), Frühstück (gegen Gebühr) ...
8.4/10 Very Good! (1’001 Bewertungen)
"Empfehlenswert!"

Bewertet am 19. Aug. 2025

Hotel Fürst Bismarck
Hamburg Marriott Hotel

Hamburg Marriott Hotel

ABC Strasse 52, Hamburg, HH
Voll erstattungsfähigJetzt buchen, vor Ort zahlen
Der Preis beträgt CHF 159 pro Nacht vom 31. Aug. bis zum 1. Sept.
CHF 159
31. Aug.–1. Sept.
inkl. Steuern & Gebühren
Dieses Hotel für Geschäftsreisende bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Hamburg. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), Frühstück (gegen Gebühr) ...
8.6/10 Excellent! (1’000 Bewertungen)
"Sehr nettes Personal - sehr freundlich und kompetent! Absoluter Wohlfühlfaktor!"

Bewertet am 13. Aug. 2025

Hamburg Marriott Hotel
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht für 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen, der in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.
Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt

Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt

Willy-Brandt-Strasse 25, Hamburg
Dieses Aparthotel bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Hamburg. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), Frühstück (gegen Gebühr) und Zimmerservice ...
9.2/10 Wonderful! (1’194 Bewertungen)
"Waren mit der Familie dort für zwei Tage und für diesen Zeitraum ideal."

Bewertet am 13. Juli 2025

Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt
Adina Apartment Hotel Hamburg Michel

Adina Apartment Hotel Hamburg Michel

4 out of 5
Neuer Steinweg 26, Hamburg, HH
Dieses Aparthotel mit 4 Sternen mit Öko-Zertifizierung bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Hamburg. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), Frühstück ...
9/10 Wonderful! (986 Bewertungen)
"Sehr schönes Apartment mit einer tollen Lage nah an der Reeperbahn und trotzdem angenehm ruhig. Wir kommen ganz sicher wieder. Kleiner Verbesserungsvorschlag unsererseits: ein bisschen mehr Toilettenpapier, da die Zimmer nur alle 3 Tage gereinigt werden und ein paar Spül- und Trockentücher in der ..."

Bewertet am 7. Juli 2025

Adina Apartment Hotel Hamburg Michel
Numa Hamburg Fore

Numa Hamburg Fore

Kapstadtring 1, Hamburg
Dieses Aparthotel bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Hamburg. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), Frühstück (gegen Gebühr) und Parken ohne ...
8.8/10 Excellent! (711 Bewertungen)
"."

Bewertet am 14. Aug. 2025

Numa Hamburg Fore
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht für 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen, der in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.

Beliebte Attraktionen