Hôtel près de Plage de Baignade de Hatchohama, Kyotango, Kyotango

« 2人部屋で予約してたのに、3人部屋の方が空いてたので通してくれました。 トイレは、2つともすごくきれいでしたし、すべてに掃除が行き届いてました。 また、こちらの方面に来るときは、利用したいです。 »

« 客室露天風呂は外から丸見えで、かなり気を使わなければならない。その対策としてビニール系カーテン等で視界を隠す配慮などされていましたが、思ったような効力はなかった。（風のせいでもありますが）。 あと、きちんと部屋に置かれている説明書を見れば解決しますが、お湯がでなくなる事があります。 ユーザー側が施設のちょっとした不自由に歩み寄らなければならない点はいくつかありましたが、概ね良かったです。 »

« コンテナハウスの予約であった事がチェックイン時に初めてわかった。 エクスペディアのプランにわかりやすく明記しておいて欲しかった。 夕飯はレストラン利用できると思っていたが、予約のみだと聞いて事前に知るべき情報にアクセスそびれた事と、現地の案内を受けらなかった事が残念だ。 »

« Une pause incroyable : vue mer depuis la chambre, bains chauds privés où l’on peut se relaxer en famille, repas exceptionnels. On a en plus deux espaces pour se relaxer et grignoter. Personnel d’une gentillesse parfaite, toujours aux petits soins. Si vous passez dans la région, c’est un endroit où séjourner sans hésitation ! »

« 家族4人でくつろげました。 »

« Oui »

« 豪華で落ち着く施設でした »

« Bien pour une nuit. Impératif avoir une voiture. Éloigné de tout. Hôtel propre mais aurait besoin d'une bonne rénovation, cependant prix très raisonnable. Parking. Personnel souriant et professionnel. »

« Impossible de profiter du p'tit déjeuner le premier matin car c'était complet. Toutefois, le petit déj est à 7h, 7h30 ou 8h, bien trop tôt pour nous. La chambre japanese style est grande même pour 4 mais ce qui rend le couchage sur futotn désagréable est la qualité des futons et les oreillers durs comme des sacs de riz (c'est des sacs remplis de riz très durs). La clim est très peu fonctionnelle et bruyante. La chambre n'a pas de douche privée alors il faut aller au onsen de l'hôtel. C'est très...