Aquí tienes la traducción completa al francés, cuidando que el tono sea elegante y profesional para tus huéspedes:
🏰 Castell Villa Bohío : Votre retraite de luxe avec toute l'âme de Majorque
Castell Villa Bohío est bien plus qu'une simple maison ; c'est une véritable expérience. Conçue avec la majesté d'un château rustique majorquin, sa façade en pierre s'élève au cœur d'un vaste domaine privé de 3 450 m², offrant une oasis de paix et un luxe discret à proximité de l'effervescence de Palma.
Un style unique et incomparable Le design du « château » est tout simplement impressionnant : une fusion exquise entre fraîcheur et convivialité. Des tonalités sereines et des éléments traditionnels majorquins se mêlent à des touches contemporaines colorées pour offrir un véritable plaisir des sens.
La villa a été pensée pour la convivialité et le confort des grands groupes et des familles :
6 chambres doubles : Décorées avec soin et entièrement équipées, toutes disposent de deux lits simples.
Cuisine conviviale : Notre cuisine moderne et spacieuse est le véritable cœur social de la maison, avec tout l'équipement nécessaire (réfrigérateur, micro-ondes, lave-vaisselle) pour de grandes réunions, des repas de famille ou des dîners entre amis.
Gestion des chambres et conditions La maison est réservée à l'usage exclusif de votre groupe. Pour optimiser les services et la consommation d'énergie, seules les chambres nécessaires seront ouvertes en fonction du nombre de personnes indiqué lors de la réservation. Dans la maison, chaque chambre est conçue pour deux personnes. Par exemple, si vous êtes 6 personnes, 3 chambres seront préparées. Nous préparons les lits, les serviettes et les draps STRICTEMENT pour le nombre de personnes figurant sur votre confirmation. Note : Si vous vous présentez avec plus de personnes que prévu, aucun linge ne sera fourni pour elles et une pénalité financière sera appliquée.
Paradis extérieur Détendez-vous dans notre spectaculaire jardin méditerranéen, un vaste terrain planté de flore locale et de prairies fleuries (particulièrement belles au printemps).
Piscine privée : Profitez d'une baignade matinale ou d'un plongeon à tout moment de la journée, en totale intimité.
Solarium et transats : Un superbe solarium pour parfaire votre bronzage et des hamacs pour faire de votre repos un moment spécial.
Barbecue : Parfait pour ces soirées d'été inoubliables en plein air.
Espace petit-déjeuner en terrasse : Commencez la journée par un bon petit-déjeuner sous le soleil, le pur bonheur majorquin !
Situation et environnement Située dans l'urbanisation tranquille de Ses Palmeres, notre situation combine la paix de la campagne avec une excellente connectivité :
Plages à proximité : À seulement 2 km de la magnifique Cala Blava et à 4 km de la célèbre Playa de Palma.
Accès rapide : Aéroport de Palma (PMI) à seulement 7 km. Centre-ville de Palma à 14 km.
Services et loisirs (de 1,5 à 8 km) : Le centre de Maioris Décima (à 1,5 km) avec supermarchés, banques et boutiques. Proximité de plusieurs parcours de golf prestigieux (Son Antem et Son Gual), du parc aquatique Aqualand et du circuit de karting de Llucmajor.
Services pour votre confort
Connectivité : Wi-Fi gratuit dans toute la maison et Smart TV / TV plasma.
Accueil : Check-in personnalisé et présentation complète de la villa. Panier de bienvenue avec eau, lait, jus, café et fruits de saison.
Parking : Parking privé pouvant accueillir jusqu'à quatre voitures. Espace sécurisé pour les vélos (idéal pour les cyclistes professionnels).