Un bâtiment situé au bord de l’eau, sur lequel on peut lire l’inscription « Water Street ».

Hôtels avec piscine à Naperville, Chicago

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.
Ce soir
29 août - 30 août
Demain
30 août - 31 août
Le week-end prochain
4 sept. - 6 sept.
Dans deux semaines
11 sept. - 13 sept.

Naperville : notre meilleure sélection d’hôtels avec une piscine

Une piscine équipée d’un escalier en métal, entourée de chaises longues et de parasols, avec des arbres et une clôture en arrière-plan.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau avec un ordinateur, un téléviseur à écran plat, un miroir et une fenêtre avec des rideaux.
Un grand espace dédié à la salle à manger, avec plusieurs tables et chaises, un long comptoir et un écran de télévision.
Un espace d’accueil agrémenté d’une enseigne « Bienvenue dans l’État des Prairies », d’un comptoir de réception et d’un aménagement intérieur moderne.

1. Hampton Inn Chicago/Naperville

Hampton Inn Chicago/Naperville
Naperville
CHF 99
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Hampton Inn Chicago/Naperville
Une piscine intérieure dotée d’un toit en verre transparent, de chaises longues et de plantes en pot.
Un espace extérieur aménagé en terrasse, avec des chaises longues et une table, entouré d’une clôture en métal et d’arbres.
Un hall d’hôtel comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un réfrigérateur.
Un hôtel à plusieurs étages, reconnaissable à son grand panneau rouge et blanc placé à l’angle de la rue, entouré d’arbres et bordé par un plan d’eau.

2. DoubleTree by Hilton Lisle Naperville

DoubleTree by Hilton Lisle Naperville
Naperville
Canada
Lyna
CHF 87
taxes et frais compris
8 sept. - 9 sept.
DoubleTree by Hilton Lisle Naperville
Une piscine intérieure à l’eau d’un bleu limpide, entourée de murs en briques et dotée de grandes fenêtres.
Un hall d’hôtel au design moderne, avec un mur d’accent en pierre, plusieurs espaces de détente et une moquette à motifs.
L’entrée d’un hôtel Holiday Inn Express, dotée d’un design moderne, avec une passerelle couverte et des piliers illuminés.
L’entrée d’un hôtel, avec un passage couvert, des piliers en pierre et un espace paysager agrémenté de plantes.

3. Holiday Inn Express Naperville by IHG

Holiday Inn Express Naperville by IHG
Naperville
France
MICHELLE
CHF 101
taxes et frais compris
7 sept. - 8 sept.
Holiday Inn Express Naperville by IHG
Une salle de réception avec des tables dressées pour un banquet, un espace piscine et des guirlandes lumineuses suspendues au plafond.
Un hall d’entrée moderne avec un canapé, des fauteuils, des poufs en bois et une grande fenêtre donnant sur un paysage agréable.
Un bar-grill aux murs en briques, décoré de bois et de métal, avec des étagères remplies de bouteilles et un comptoir de bar agrémenté de chaises.
Un hôtel moderne, reconnaissable à son grand panneau « Embassy Suites », doté d’un hall d’entrée spacieux et d’une allée bien entretenue.

4. Embassy Suites by Hilton Chicago Naperville

Embassy Suites by Hilton Chicago Naperville
Naperville
CHF 125
taxes et frais compris
27 sept. - 28 sept.
Embassy Suites by Hilton Chicago Naperville
Une piscine intérieure avec des parois en verre transparent, un espace de détente aménagé au bord du bassin et un plafond doté d’un éclairage encastré.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une table de chevet avec une lampe, une fenêtre avec des rideaux et une vue sur la ville.
Une chambre d’hôtel avec un canapé, une petite table, un bureau, une lampe et un téléviseur.
Un espace repas avec des tables et des chaises, un téléviseur et des œuvres d’art accrochées aux murs.

5. Fairfield Inn & Suites by Marriott Chicago Naperville

Fairfield Inn & Suites by Marriott Chicago Naperville
Naperville
CHF 95
taxes et frais compris
7 sept. - 8 sept.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Chicago Naperville
Un espace piscine agrémenté d’une barrière en verre, de chaises longues et d’un flotteur en forme d’anneau orange.
L’intérieur d’un café présente des étagères remplies de grains de café, un comptoir avec un menu, et des paniers remplis de divers articles placés sur des tabourets.
Une table à manger en plein air, avec une pizza, une salade et des boissons.
Un espace bar doté d’un long comptoir, de nombreux tabourets et d’étagères remplies de bouteilles.

6. Chicago Marriott Naperville

Chicago Marriott Naperville
Naperville
CHF 136
taxes et frais compris
6 sept. - 7 sept.
Chicago Marriott Naperville
Une grande piscine intérieure à l’eau d’un bleu limpide, entourée de fenêtres et de fauteuils.
Un espace bar doté d’un comptoir incurvé, de plusieurs tabourets et d’une vitrine réfrigérée où sont exposées les boissons.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une télévision, une salle de bain avec des toilettes et un petit coin cuisine.
Une chambre d’hôtel comprenant un lit, un canapé, un bureau avec un téléphone et un tableau accroché au mur.

7. Hyatt Place Chicago/Naperville/Warrenville

Hyatt Place Chicago/Naperville/Warrenville
Warrenville
Canada
eric
CHF 90
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Hyatt Place Chicago/Naperville/Warrenville
Une piscine intérieure avec des parois en verre transparent, des plantes en pot et un sol carrelé.
Un hall d’hôtel spacieux, doté de plusieurs espaces salon, d’un bar central et d’un plafond haut orné de verrières.
Un hall d’entrée spacieux avec plusieurs coins salon, un bar et un comptoir d’accueil.
Un grand hôtel moderne, doté d’une entrée imposante et d’un jardin bien entretenu.

8. Hyatt Regency Lisle near Naperville

Hyatt Regency Lisle near Naperville
Lisle
Canada
albana
CHF 85
taxes et frais compris
6 sept. - 7 sept.
Hyatt Regency Lisle near Naperville
Un espace piscine doté d’une terrasse carrelée, de chaises longues et d’une plante en pot.
Un vaste espace dédié à la salle à manger, avec une longue table en bois et des chaises à l’assise rembourrée de tissu bleu, une cheminée et un téléviseur fixé au-dessus.
Un hôtel Hilton Garden Inn doté d’un parking, d’une entrée couverte et d’une façade en briques.
Un hall d’entrée spacieux avec une cheminée, des sièges confortables et un grand téléviseur fixé au mur.

9. Hilton Garden Inn Naperville/Warrenville

Hilton Garden Inn Naperville/Warrenville
Warrenville
Canada
Franck
CHF 110
taxes et frais compris
7 sept. - 8 sept.
Hilton Garden Inn Naperville/Warrenville
Une vaste piscine intérieure à l’eau claire, entourée de chaises longues et de tables, sous un haut plafond où l’on peut voir les poutres et les conduits apparents.
Un espace d’accueil doté d’un comptoir incurvé, d’un coin salon avec un canapé rouge et un fauteuil jaune, et d’un plancher en bois.
Un hall d’hôtel doté de plusieurs espaces aménagés avec des sièges, d’un téléviseur et d’une machine à café.
Un hall d’entrée avec un canapé rouge, deux fauteuils verts, une table basse en bois et un grand miroir.

10. SpringHill Suites by Marriott Chicago Naperville/Warrenville

SpringHill Suites by Marriott Chicago Naperville/Warrenville
Warrenville
France
Grégory
CHF 96
taxes et frais compris
7 sept. - 8 sept.
SpringHill Suites by Marriott Chicago Naperville/Warrenville
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels avec piscine à Naperville

Petit déjeuner inclus
Bain à remous
4 étoiles
Spa
Parc aquatique

Naperville : les hôtels avec piscine et petit déjeuner gratuit

Un bar-grill aux murs en briques, décoré de bois et de métal, avec des étagères remplies de bouteilles et un comptoir de bar agrémenté de chaises.
Un buffet proposant une variété de plats et d’ustensiles de service.
Un hôtel moderne, reconnaissable à son grand panneau « Embassy Suites », doté d’un hall d’entrée spacieux et d’une allée bien entretenue.
Un hall d’entrée moderne avec un canapé, des fauteuils, des poufs en bois et une grande fenêtre donnant sur un paysage agréable.

Embassy Suites by Hilton Chicago Naperville

Embassy Suites by Hilton Chicago Naperville
Naperville
CHF 125
taxes et frais compris
27 sept. - 28 sept.
Embassy Suites by Hilton Chicago Naperville
Une table à manger en plein air, avec une pizza, une salade et des boissons.
Un espace bar moderne avec un long comptoir, de nombreux tabourets et une variété de bouteilles exposées sur des étagères.
L’intérieur d’un café présente des étagères remplies de grains de café, un comptoir avec un menu, et des paniers remplis de divers articles placés sur des tabourets.
Une table ronde dressée pour un événement formel, avec de la vaisselle en verre transparent, des assiettes et des couverts élégants.

Chicago Marriott Naperville

Chicago Marriott Naperville
Naperville
CHF 136
taxes et frais compris
6 sept. - 7 sept.
Chicago Marriott Naperville
Un espace d’accueil agrémenté d’une enseigne « Bienvenue dans l’État des Prairies », d’un comptoir de réception et d’un aménagement intérieur moderne.
Un espace équipé de distributeurs automatiques proposant des collations et des boissons.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau avec un ordinateur, un téléviseur à écran plat, un miroir et une fenêtre avec des rideaux.
Un hall d’hôtel avec un plancher en bois, un canapé rose, deux lampes, un tableau abstrait encadré et, au fond, un comptoir de réception.

Hampton Inn Chicago/Naperville

Hampton Inn Chicago/Naperville
Naperville
CHF 99
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Hampton Inn Chicago/Naperville
Un hall d’hôtel au design moderne, avec un mur d’accent en pierre, plusieurs espaces de détente et une moquette à motifs.
Une piscine intérieure à l’eau d’un bleu limpide, entourée de murs en briques et dotée de grandes fenêtres.
L’entrée d’un hôtel Holiday Inn Express, dotée d’un design moderne, avec une passerelle couverte et des piliers illuminés.
L’entrée d’un hôtel, avec un passage couvert, des piliers en pierre et un espace paysager agrémenté de plantes.

Holiday Inn Express Naperville by IHG

Holiday Inn Express Naperville by IHG
Naperville
CHF 101
taxes et frais compris
7 sept. - 8 sept.
Holiday Inn Express Naperville by IHG
Un hall d’hôtel comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un réfrigérateur.
Une salle de conférence dotée d’une grande table, de chaises et de larges fenêtres donnant sur des arbres et un étang.
Une piscine intérieure dotée d’un toit en verre transparent, de chaises longues et de plantes en pot.
Un hôtel à plusieurs étages, reconnaissable à son grand panneau rouge et blanc placé à l’angle de la rue, entouré d’arbres et bordé par un plan d’eau.

DoubleTree by Hilton Lisle Naperville

DoubleTree by Hilton Lisle Naperville
Naperville
CHF 87
taxes et frais compris
8 sept. - 9 sept.
DoubleTree by Hilton Lisle Naperville
Un hall d’hôtel moderne comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un ascenseur.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une table de chevet avec une lampe, une fenêtre avec des rideaux et une vue sur la ville.
Une chambre d’hôtel avec un canapé, une petite table, un bureau, une lampe et un téléviseur.
Un espace repas avec des tables et des chaises, un téléviseur et des œuvres d’art accrochées aux murs.

Fairfield Inn & Suites by Marriott Chicago Naperville

Fairfield Inn & Suites by Marriott Chicago Naperville
Naperville
CHF 95
taxes et frais compris
7 sept. - 8 sept.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Chicago Naperville
Prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
Afficher tous les hébergements

Naperville : les hôtels les mieux notés

SpringHill Suites Chicago O'Hare by Marriott

SpringHill Suites Chicago O'Hare by Marriott

8/10 Bien
"Bon rapport qualité prix"
Loic Séjour de 2 nuits
Publié il y a 4 jours
SpringHill Suites Chicago O'Hare by Marriott
Hyatt Regency O'Hare Chicago

Hyatt Regency O'Hare Chicago

10/10 Excellent
"Excellent! "
Holy Tiana Océane Séjour de 1 nuit
Publié il y a 4 mois
Hyatt Regency O'Hare Chicago
SureStay Plus Hotel by Best Western Chicago Lombard

SureStay Plus Hotel by Best Western Chicago Lombard

10/10 Excellent
"Hôtel un peu loin du centre nous avons mis 40 mn en voiture et pris un parking à 16 dollars la journée Hôtel très propre personnel très sympathique et bon petit déjeuner"
david Séjour de 1 nuit
Publié il y a 4 mois
SureStay Plus Hotel by Best Western Chicago Lombard
Crowne Plaza Chicago Ohare Hotel & Conf Ctr by IHG

Crowne Plaza Chicago Ohare Hotel & Conf Ctr by IHG

10/10 Excellent
"Bien que l'immeuble soit vieux, la chambre était propre et très adéquate. Le personnel est très accueillant."
Mathieu Séjour de 1 nuit
Publié il y a 8 mois
Crowne Plaza Chicago Ohare Hotel & Conf Ctr by IHG
Embassy Suites by Hilton Chicago O'Hare Rosemont

Embassy Suites by Hilton Chicago O'Hare Rosemont

10/10 Excellent
"Nice place "
Nolan Séjour de 2 nuits
Publié il y a un an
Embassy Suites by Hilton Chicago O'Hare Rosemont
Marriott Chicago O'Hare

Marriott Chicago O'Hare

10/10 Excellent
"Good hotel ans good service"
Marie-Michelle Séjour de 2 nuits
Publié il y a un an
Marriott Chicago O'Hare

Foire aux questions

Que me réserve ma visite de Naperville ?
Si bronzer au bord d'une piscine est votre définition de vacances de rêve, pourquoi ne pas réserver Naperville, une ville parfaite pour les familles, qui compte 5 hébergements avec piscine ? Profitez de ces quelques jours de repos pour admirer des sites comme Plage de Centennial Beach et Wentz Concert Hall. Vous pourrez ensuite buller en maillot de bain auprès de l'un des établissements de Naperville prisés des visiteurs pour leur piscine.
Quels sont certains des hébergements avec piscine que compte Naperville ?
DoubleTree by Hilton Lisle Naperville : Voici les équipements et services proposés : un snack bar/épicerie fine, une piscine et un parking gratuit. Chicago Marriott Naperville : Services et équipements offerts : un snack bar/épicerie fine, une piscine et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Near Morton Arboretum | Free Breakfast + Pool : Services et équipements proposés : une télévision et une piscine collective. Near to Riverwalk | Indoor Pool + Free Breakfast : Voici les équipements et services proposés : une télévision et une piscine collective.
Combien d'hôtels avec piscine vais-je trouver à Naperville ?
Expedia vous propose 5 hôtels à Naperville pour votre escapade en bord de piscine.
Que faire et que voir à Naperville ?
Pour passer quelques heures au cœur de la nature, direction Riverwalk Park et Plage de Centennial Beach. Votre périple sera l'occasion de découvrir des sites remarquables comme Arrowhead Golf Club, Naper Settlement Museum et Moser Tower and Millennium Carillon. Naperville ne manque pas d'attraits et plaît beaucoup aux voyageurs grâce à ses bonnes tables et ses nombreuses boutiques.
Quelle est la meilleure période de l'année pour réserver un hôtel avec piscine à Naperville ?
Vous voudrez peut-être réserver un hébergement doté d'une piscine extérieure si vous voulez visiter Naperville durant les mois les plus chauds (juillet, août et juin), lorsque la température moyenne est de 22 °C. Un hébergement avec piscine intérieure pourrait être la solution idéale si vous planifiez une visite durant les mois les plus froids (janvier, février et décembre), lorsque la température moyenne est de -1 °C.
Quelle est la meilleure manière de se déplacer à Naperville ?
Renseignez-vous concernant les moyens de transport vous permettant de vous déplacer à Naperville et dans les environs, histoire d'aller un peu plus loin lors de votre séjour que l'espace bien-être de votre hôtel. Pour découvrir les environs, prenez un train à partir des gares suivantes : Gare de Naperville ou Gare de Naperville Route 59. Naperville n'offre pas beaucoup d'options de transport en commun, une location de voiture est donc la solution la plus pratique pour ne rien manquer pendant votre séjour.

Explorez un monde de voyages avec Expedia