Hotels nahe Park Hoshigayama (Yugawara)

„Sportraum, Spa und Zimmer sind in einem guten Zustand. Die Gärten sind gepflegt. Frühstück war sowohl westlich als auch traditionell japanisch vorhanden, sodass man beides probieren kann. Frische Eiergerichte kann man sich auch zubereiten lassen. Den Shuttleservice nach Odawara oder Nebukawa solltet ihr nutzen, um nicht unnötig Geld für die Bahn auszugeben. Lasst euch die Fahrzeitenliste geben. Man sollte bedenken, es fallen extra Hotspring Gebühren von 300¥ pro Nacht an, welches mir vorher ...

„部屋はリニューアルされていて気持ちがよかった。食事も満足しました。 屋上の展望ガーデンが地面が濡れていてスリッパでは入れなかったのが残念でした。 駅近で荷物を預かってくれたのが助かりました。“

„宿の女将様がとてもフレンドリーでとても親しみやすく、私の家族を心配してくださり、とても感謝申し上げます。“

„オーシャンビューのお部屋でした。 コスパが非常に良いホテルです。 オーナー様は海外出身の方ですが、日本語を流暢に話されており、コミュニケーションに問題は全く無かったです。 このホテルは元々、国内大手企業の保養施設だったようです。 平日はお客さんが少なく、週末に集中するみたいです。 お料理も夕食と朝食いただきましたが、鮮度高く、量も多くて美味しかったです。 また利用したいと思います。 “

„Sauberes Zimmer, tolles Onsen, freundliches Personal“

„Sehr schönes Haus im japanischen Stil mit Onsen - wir haben uns sehr wohl gefühlt. “

„We had a beautiful mountain view and private onsen. The property were very clean and staff were excellent and attentive. I loved the traditional uniform they wore and the amazing meals provided. We will definitely visit again!“

„Das Personal ist unglaublich freundlich und hilfsbereit. Der Balkon mit dem private bath ist unglaublich schön. Das Hotel liegt auf einer sehr steilen Straße. Da hoch zu kommen war schön anstrengend mit Koffer es geht jedoch immer schlimmer und man wird entlohnt mit der wundervollen Aussicht. “

„Amazing breakfast“

„フロントの方がとても親切でした。 朝のバイキングもとても美味しかったです。“

„全体的に良かったです。“

„Es war alles wunderbar und hat uns sehr gefallen! Es wäre noch schön wenn es Essen dort geben würde. “

„広々とした部屋でくつろげました。 食事も夕・朝ともに美味しくて満足です。特にご飯が美味しくた食べ過ぎてしまいました。 お風呂は6階と1階にあり、とてもよく温まる温泉でした。“

„Es war ein hervorragendes Erlebnis! Der Service ist perfekt & das auf dem Zimmer servierte Abendessen & Frühstück ist genial! Ich kann dieses Hotel nur weiterempfehlen für alle die eine typisch japanische Erfahrung machen wollen!“

„施設はまだ新しく、清潔感満載のホテルです。またテントと露天風呂のある別室（ガーデン）もしっかりとプライバシーが保たれ、お湯も適度な温度で大変満喫出来ました。 サービスも従業員の方々の笑顔での丁寧な対応は大変よく、到着時の軽食や選べるシャンプー、ボディーソープ、ソフトドリンクとアイスの無料サービスなど至れり尽くせりで満足いくものでした。 ２点ほど気になった点は、水回りのミラー内蔵型時計や同様の共用部分のトイレの時計が正確じゃなかったり、部屋内の冷蔵庫が殆ど効いていなかったことは少し残念てした。“