Un lac entouré d’arbres aux feuilles d’automne, avec des tables de pique-nique et un ciel dégagé.

Hotel Torrington

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
30 août - 31 août
Demain
31 août - 1 sept.
Le week-end prochain
4 sept. - 6 sept.
Dans deux semaines
11 sept. - 13 sept.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Notes des voyageurs

Torrington : notre meilleure sélection d’hôtels

Une chambre d’hôtel avec un lit, des oreillers blancs, une table de chevet avec un téléphone et un téléviseur fixé au mur qui diffuse une magnifique image de coucher de soleil.
Un bâtiment de la chaîne Days Inn, avec un auvent bleu, une entrée de hall et une pelouse bien entretenue agrémentée de diverses plantes.
Un coin cuisine comprenant un comptoir, un four à micro-ondes, une machine à café et une vitrine contenant des pâtisseries.
Une salle de bain avec une baignoire, des toilettes et un lavabo avec un plan de travail en granit.

1. Days Inn by Wyndham Torrington

Days Inn by Wyndham Torrington
Torrington
CHF 93
taxes et frais compris
2 sept. - 3 sept.
Days Inn by Wyndham Torrington
Un restaurant avec des tables et des chaises en bois, un coin bar et des luminaires sphériques suspendus.
Un espace extérieur aménagé en terrasse, avec un sol en bois, des chaises et des tables en métal vert, le tout installé sous des parasols.
Une chambre d’hôtel comprenant un lit, un canapé, une petite table, une lampe sur pied et deux fenêtres avec des rideaux.
Un espace extérieur aménagé avec des chaises et des tables vertes, un bar doté d’étagères remplies de bouteilles, et une vue sur les arbres en arrière-plan.

2. The Abner Hotel

The Abner Hotel
Litchfield Historic District
États-Unis
Linda
CHF 130
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
The Abner Hotel
Une maison avec un escalier en pierre menant à une porte, entourée d’une végétation luxuriante et d’un jardin bien entretenu.
Une pièce spacieuse avec un plafond haut, un ventilateur de plafond, une grande fenêtre donnant sur un paysage verdoyant, un canapé blanc, un fauteuil en cuir noir et une table en bois sur laquelle se trouve un ordinateur.
Un salon moderne avec un canapé, un pouf et des fauteuils verts, une table basse agrémentée de fleurs et une table d’appoint avec une lampe et des objets décoratifs.
Un salon moderne avec un canapé, un pouf et un fauteuil vert, une table basse ornée d’un vase de fleurs et un meuble en bois contenant des objets décoratifs.

3. Sunny Peace Homestay

Sunny Peace Homestay
Harwinton
CHF 168
taxes et frais compris
1 sept. - 2 sept.
Sunny Peace Homestay
Un espace extérieur aménagé avec des canapés et des fauteuils, une table en verre avec un foyer intégré, et des chaises jaunes en arrière-plan.
Un salon moderne doté d’une table de billard, de sièges confortables et d’une grande fenêtre offrant une vue sur l’extérieur.
Une grande piscine intérieure dotée de nombreux espaces de détente et de grandes fenêtres.
Un espace moderne dédié au petit-déjeuner, comprenant un comptoir, des sièges et un réfrigérateur.

4. Home2 Suites by Hilton Bristol

Home2 Suites by Hilton Bristol
Bristol
CHF 121
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Home2 Suites by Hilton Bristol
Un hall d’entrée spacieux, agrémenté d’un magnifique escalier, d’un lustre et d’un tapis à motifs.
Un hall d’entrée spacieux, agrémenté d’un tapis à motifs, d’une plante en pot et d’un téléviseur.
Un lit à baldaquin dans une chambre d’hôtel, avec une moquette bleue, un bureau avec une lampe, une chaise et une table de chevet avec une lampe.
Une pièce bien éclairée, dotée d’une cheminée, de deux fauteuils, d’un canapé et d’une table basse.

5. The Farmington Inn & Suites

The Farmington Inn & Suites
Farmington
États-Unis
John
CHF 153
taxes et frais compris
1 sept. - 2 sept.
The Farmington Inn & Suites
Un bâtiment moderne doté d’un grand panneau d’accueil numérique, d’un panneau indiquant le centre de congrès et d’une entrée de parking.
Un espace dédié au café, équipé de deux machines à café, d’une cafetière à piston et de différents types de dosettes et de tasses.
Un hôtel Holiday Inn Express doté d’une entrée abritée, d’un parking et offrant une vue sur un ciel dégagé.
Un fauteuil roulant est placé au bord d’une piscine, à côté de chaises longues, et on aperçoit une plante en pot à l’arrière-plan.

6. Holiday Inn Express Southington by IHG

Holiday Inn Express Southington by IHG
Southington
Canada
Steve
CHF 89
taxes et frais compris
7 sept. - 8 sept.
Holiday Inn Express Southington by IHG
Un hall d’entrée agrémenté d’un lustre, d’un comptoir de réception et d’un panneau indiquant la sortie.
Un salon spacieux avec une cheminée, un coin repas et un canapé.
Une longue table en bois, agrémentée de plantes en pot et de bougeoirs, dans un intérieur moderne.
Une chambre à coucher rustique avec un grand lit, une tête de lit en bois et un plancher en bois. On y trouve une chaise et une petite table avec une lampe.

7. The Litchfield Inn

The Litchfield Inn
Litchfield
Canada
Sotiria
CHF 285
taxes et frais compris
14 sept. - 15 sept.
The Litchfield Inn

8. Wethersfield Motel

Wethersfield Motel
Wethersfield
CHF 59
taxes et frais compris
20 sept. - 21 sept.
Wethersfield Motel
Un hôtel avec une enseigne bien visible, une entrée abritée et une allée bordée de verdure.
Un hall d’entrée spacieux avec de hauts plafonds, une cheminée, des sièges confortables et un coin repas avec des tables et des chaises.
Un bain à remous doté d’un escalier en métal, entouré de murs carrelés, et offrant une vue sur les arbres à travers une fenêtre.
Une piscine intérieure à l’eau d’un bleu cristallin, entourée de chaises longues et dotée de grandes fenêtres offrant une vue sur la verdure environnante.

9. Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington

Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington
Farmington
Canada
Christian
CHF 129
taxes et frais compris
7 sept. - 8 sept.
Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington
Un grand bâtiment historique doté d’un porche abrité et d’un espace extérieur aménagé pour s’asseoir.
Une grande maison historique, dotée de nombreuses cheminées, d’un porche abrité et d’une végétation luxuriante.
Une plaque indique que le bâtiment, appelé Simsbury House, est un édifice historique datant de 1820.
Un vaste hall d’entrée agrémenté d’un tapis à motifs, d’un escalier en bois, d’un lustre, d’une tête de cerf fixée au mur et d’une grande horloge.

10. Simsbury 1820 House

Simsbury 1820 House
Simsbury Center
Canada
Denis
CHF 171
taxes et frais compris
1 sept. - 2 sept.
Simsbury 1820 House
Un intérieur moderne avec des murs lambrés, un comptoir d’accueil et un espace détente avec des fauteuils.
Un restaurant moderne avec des murs lambrissés, un téléviseur à écran plat et différents types de sièges, notamment des tables et des banquettes.
Un intérieur moderne avec un espace salon, un comptoir et de grandes fenêtres.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, un téléviseur et un grand tableau représentant une forêt, accroché au mur.

11. Days Inn by Wyndham Southington

Days Inn by Wyndham Southington
Southington
CHF 82
taxes et frais compris
1 oct. - 2 oct.
Days Inn by Wyndham Southington
Une enseigne indiquant « The Logust Tree Bed & Breakfast » avec un numéro de téléphone.
Un bâtiment à deux étages, doté d’un toit plat, de panneaux solaires et d’un petit espace patio.
Une salle à manger avec une table en bois, des chaises, un vase de fleurs et des rideaux rouges.
Une véranda couverte avec des balustrades blanches et des fauteuils à bascule.

12. Locust Tree Bed and Breakfast LLC

Locust Tree Bed and Breakfast LLC
East Canaan
Canada
yvan
CHF 98
taxes et frais compris
6 sept. - 7 sept.
Locust Tree Bed and Breakfast LLC
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une table de chevet avec une lampe et un téléphone fixé au mur.
Une chambre d’hôtel équipée d’une kitchenette, d’un bureau, d’une chaise, d’un miroir et d’une porte.
Une baignoire en forme de cœur, dotée d’un seul robinet et d’un drain.
Une salle de bain avec douche, toilettes et porte-serviettes.

13. PLYMOUTH MOTOR LODGE

PLYMOUTH MOTOR LODGE
Terryville
États-Unis
Debra
CHF 83
taxes et frais compris
1 sept. - 2 sept.
PLYMOUTH MOTOR LODGE
Un salon chaleureux avec une cheminée, des fauteuils en cuir, une table basse avec des fruits et une bibliothèque.
Une salle à manger avec plusieurs tables dressées pour le service, un plancher en bois et de grandes fenêtres donnant sur l’extérieur.
Un salon chaleureux avec un papier peint à motifs floraux, un canapé, une table basse et deux lampes.
Un vaste hall d’entrée orné d’un lustre, d’un escalier et d’une table décorée de fleurs.

14. Blackberry River Inn

Blackberry River Inn
Norfolk
France
PASCALE
CHF 177
taxes et frais compris
1 sept. - 2 sept.
Blackberry River Inn
Un espace extérieur aménagé avec des foyers et des parasols, entouré de bâtiments modernes dotés de grandes fenêtres.
Une grande piscine intérieure à l’eau d’un bleu limpide, entourée de chaises longues et d’un espace d’accueil.
Un hall d’entrée spacieux, doté de grandes fenêtres, d’une plante centrale et de plusieurs luminaires suspendus.
Un hall d’entrée moderne comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un grand luminaire décoratif.

15. DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut

DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut
Bristol
Canada
Denis
CHF 133
taxes et frais compris
6 sept. - 7 sept.
DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, des lampes de chevet, un bureau avec une chaise, un miroir et un porte-manteau.
Une salle de sport équipée de divers appareils d’exercice, d’un miroir et d’un mur bleu.
Un vaste espace de vie comprenant un canapé en cuir marron, une table basse en verre, un meuble de rangement en bois avec un téléviseur à écran plat et une grande fenêtre offrant une vue sur l’extérieur.
Un motel doté d’une entrée abritée, d’un parking et d’un bâtiment sur lequel on peut lire l’inscription « LARRY’S ».

16. Americas Best Value Inn Torrington CT

Americas Best Value Inn Torrington CT
Torrington
Canada
Yann
CHF 127
taxes et frais compris
13 sept. - 14 sept.
Americas Best Value Inn Torrington CT
Une véranda avec un toit en verre, des tables et des chaises rondes, et un mur de briques sur lequel est apposé un panneau indiquant la sortie.
Un hall d’entrée spacieux avec un grand escalier, plusieurs espaces de détente et un comptoir d’accueil.
Une grande salle de conférence dotée de plusieurs tables rondes, de chaises beiges, de lustres et d’un plancher en bois.
Un hall d’entrée spacieux, agrémenté d’un grand escalier, de plusieurs coins salon et d’une table décorative centrale.

17. Avon Old Farms Hotel

Avon Old Farms Hotel
Avon
CHF 160
taxes et frais compris
3 sept. - 4 sept.
Avon Old Farms Hotel
Un espace repas avec des tables et des chaises en bois, de grandes fenêtres à cadres blancs et des luminaires fixés au mur.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, deux lampes de chevet, une chaise, une petite table et un tapis.
Un comptoir en bois avec une bouteille de vin, des verres et une pancarte.
Un bâtiment à deux étages, sur lequel on peut voir une enseigne indiquant « Cornwall Inn », avec une véranda et une boîte aux lettres à l’avant.

18. Cornwall Inn and Lodge

Cornwall Inn and Lodge
Cornwall Bridge
États-Unis
Judith
CHF 197
taxes et frais compris
1 sept. - 2 sept.
Cornwall Inn and Lodge
Une terrasse extérieure dotée d’un foyer, de meubles en osier et d’une structure en forme de pergola.
Un hall d’entrée moderne avec un grand canapé, des fauteuils, une table basse et un comptoir d’accueil.
Un hall d’entrée moderne avec une cheminée, des sièges confortables et des tableaux encadrés aux murs.
Un hall d’entrée spacieux avec un mur en pierre, des coins salon, une cheminée et une cuisine en arrière-plan.

19. Homewood Suites by Hilton Southington, CT

Homewood Suites by Hilton Southington, CT
Southington
CHF 129
taxes et frais compris
6 sept. - 7 sept.
Homewood Suites by Hilton Southington, CT
Un hôtel Stay America avec une façade en briques, de nombreuses fenêtres et une entrée de hall bien visible.

20. Extended Stay America Suites Hartford Farmington

Extended Stay America Suites Hartford Farmington
Farmington
CHF 102
taxes et frais compris
1 sept. - 2 sept.
Extended Stay America Suites Hartford Farmington
Afficher tous les hébergements
Connectez-vous et économisez 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Torrington

Un champ herbeux avec un sentier qui mène à une colline boisée, le tout sous un ciel nuageux.

Sunnybrook State Park

8.8/10 (3 avis)
Prenez le temps de visiter Sunnybrook State Park durant votre séjour à Torrington. Cette destination ravira les amateurs de gastronomie et de culture grâce à ses bars et à ses concerts.
Afficher les hébergements
Une église blanche, dotée d’un clocher et d’une horloge, entourée d’arbres et surplombée d’un ciel partiellement nuageux.

Litchfield First Congregational Church

7.4/10 (3 avis)
Après avoir visité Litchfield First Congregational Church, pensez à jeter un œil aux autres curiosités et activités à Torrington. Cette destination ravira les amateurs de gastronomie et de culture grâce à ses bars et à ses divertissements en tous genres.
Afficher les hébergements

Théâtre Warner Theater

7.4/10 (11 avis)
Réservez vos billets pour une représentation à Théâtre Warner Theater, un théâtre au riche passé à Torrington. Cette destination ravira les amateurs de gastronomie et de culture grâce à ses bars et à ses divertissements en tous genres.
Afficher les hébergements

Maison musée Hotchkiss-Fyler

6.0/10 (1 avis)
Vous pourrez observer à votre guise les objets exposés à Maison musée Hotchkiss-Fyler, un musée historique, lors de votre voyage à Torrington. Cette région fera le bonheur des amoureux de culture grâce à ses divertissements en tous genres et à ses théâtres.
Afficher les hébergements

Activité ludique KidsPlay Museum

8.0/10 (4 avis)
Prenez le temps de visiter Activité ludique KidsPlay Museum durant votre séjour à Torrington. Cette région fera le bonheur des amoureux de culture grâce à ses divertissements en tous genres et à ses théâtres.
Afficher les hébergements

Stillwater Pond State Park

8.0/10 (2 avis)
Prenez le temps de visiter Stillwater Pond State Park durant votre séjour à Torrington. Cette région fera le bonheur des amoureux de culture grâce à ses concerts et à ses divertissements en tous genres.
Afficher les hébergements

Torrington et destinations associées

Faites vos valises pour Torrington ! Découvrez-y des concerts, des parcours de golf et des pistes de ski.

Afficher tous les hôtels à Torrington
Une enseigne de théâtre Warner faisant la publicité d’un concert d’un groupe de musique de la marine américaine et d’un spectacle des Red Hot Chili Peppers.

Torrington : les hôtels les mieux notés

Holiday Inn Express Southington by IHG

Holiday Inn Express Southington by IHG

10/10 Excellent
"Tout était parfait "
Steve Séjour de 3 nuits
Publié il y a 5 mois
Holiday Inn Express Southington by IHG

Séjours pas chers à Torrington

Days Inn by Wyndham Southington

Days Inn by Wyndham Southington

30 Laning St Southington CT
CHF 82
1 oct. - 2 oct.
taxes et frais compris
Days Inn by Wyndham Southington
Economy Inn

Economy Inn

490 Main Street East Hartford CT
CHF 83
1 sept. - 2 sept.
taxes et frais compris
6,4/10 (775 avis)
Economy Inn
Holiday Inn Express Southington by IHG

Holiday Inn Express Southington by IHG

120 Laning St Southington CT
CHF 89
7 sept. - 8 sept.
taxes et frais compris
8,6/10 Excellent ! (1 429 avis)
Holiday Inn Express Southington by IHG
Woodspring Suites Newington - Hartford South

Woodspring Suites Newington - Hartford South

712 Cedar Street Newington CT
CHF 97
1 sept. - 2 sept.
taxes et frais compris
7,6/10 Bien ! (427 avis)
Woodspring Suites Newington - Hartford South
Best Western Hartford Hotel & Suites

Best Western Hartford Hotel & Suites

185 Brainard Rd Hartford CT
CHF 100
6 sept. - 7 sept.
taxes et frais compris
7,8/10 Bien ! (1 112 avis)
Best Western Hartford Hotel & Suites
Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

351 Pitkin Steet East Hartford CT
CHF 106
9 sept. - 10 sept.
taxes et frais compris
Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

Foire aux questions

Quel est le meilleur endroit où séjourner à Torrington ?
Selon nos avis de voyageurs, Americas Best Value Inn Torrington CT est l'un des meilleurs hébergements à tester lors de votre séjour. Cet hôtel vous fera fondre avec un parking gratuit et un centre de fitness. Days Inn by Wyndham Torrington est une autre adresse où poser vos valises lors de votre périple. Affichez les meilleurs hôtels ou locations de vacances disponibles à Torrington.
Quelles sont les locations de vacances les mieux notées à Torrington ?
Cozy Riverside Berkshires Retreat : cette location de vacances près de Torrington est située en bord de rivière et offre une cheminée, un jardin et la climatisation. De quoi vous sentir comme un poisson dans l'eau dans votre nouvel environnement ! Cet hébergement comporte 3 chambres, une cuisine avec un réfrigérateur, une plaque de cuisson et des ustensiles de cuisine. Vous pourrez ainsi concocter à loisir des petits plats en famille ou entre amis. Lors de votre escapade, détendez-vous en famille ou entre amis grâce à des petits plus comme des jeux sur place. Affichez toutes les locations de vacances à Torrington.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel à Torrington, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui ! La plupart des réservations d'hôtel sont remboursables dans leur intégralité pour autant que vous annuliez dans le délai fixé par l'hébergement, le plus souvent 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si votre réservation n'est pas remboursable, il reste une possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures qui suivent votre réservation. Affinez votre recherche en sélectionnant entièrement remboursable pour trouver des offres flexibles sur les hôtels à Torrington.
Quels sont certains des hôtels avec piscine que compte Torrington ?
Holiday Inn Express Southington by IHG : Services et équipements offerts : un snack bar/épicerie fine, une piscine extérieure en saison et buffet. Affichez tous les hôtels avec piscines à Torrington.
Qu'attendre de votre séjour à Torrington ?
Des vacances prévues à Torrington ? Vous découvrirez vite pourquoi les concerts, les divertissements en tous genres et les bars contribuent au succès de cette destination. Cette ville attire également les visiteurs avec ses théâtres. Torrington compte 18 hôtels et autres hébergements. Plus d'informations concernant Torrington.
Que puis-je visiter lors de mon séjour à Torrington ?
Parmi les lieux incontournables à visiter, citons Théâtre Warner Theater, Activité ludique KidsPlay Museum et Parc d'État Burr Pond. Tant que vous êtes là, les emblématiques Maison musée Hotchkiss-Fyler et Sunnybrook State Park constituent d'autres lieux touristiques à ne pas manquer. Pour découvrir plus d'activités, consultez le guide Torrington d'Expedia.
Quelles sont les conditions météorologiques à Torrington ?
Les mois les plus chauds sont généralement juillet et août, avec une température moyenne de 20 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de -1 °C. Le niveau annuel moyen des précipitations à Torrington est de 1455 mm.

Explorez un monde de voyages avec Expedia