Ein prächtiges, historisches Gebäude mit aufwendiger Architektur, umgeben von sorgfältig angelegten Gärten mit bunten Blumenbeeten.

Hotels mit Pool Aylesbury

  • Und wenn du deine Meinung änderst?

    Ganz einfach: Buche Hotels mit kostenloser Stornierung.

  • Gönn dir etwas

    Melde dich an und spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels.
    Anmelden

  • Sei ruhig wählerisch

    Stöbere in fast einer Million Unterkünften auf der ganzen Welt.
Heute
28. Aug. - 29. Aug.
Morgen
29. Aug. - 30. Aug.
Dieses Wochenende
28. Aug. - 30. Aug.
Nächstes Wochenende
4. Sept. - 6. Sept.

Aylesbury – unsere Top-Auswahl an Hotels mit einem Pool

Ein Außenbereich mit Terrasse, Tischen, Stühlen und Sonnenschirmen, mit einem Gebäude im Hintergrund.
Ein modernes Wohnzimmer mit einer Eckcouch, einem Couchtisch und einem Fernseher. Eine Rezeption mit Logo und einer Pflanze ist ebenfalls vorhanden. Der Raum verfügt über Holzböden und ein großes Fenster.
Ein modernes Wohnzimmer mit einem grauen Ecksofa, einem Holztisch und einem an einer Wand mit Einbauschränken befestigten Fernseher.

1. Holiday Inn Aylesbury by IHG

Holiday Inn Aylesbury by IHG
Aylesbury
CHF 67
inkl. Steuern & Gebühren
27. Sept.–28. Sept.
Holiday Inn Aylesbury by IHG
Ein Hallenbad mit blauer Beleuchtung, Liegestühlen und Sicherheitsausrüstung.
Eine prächtige Treppe mit einer Chandelüster, aufwendigen Geländern und Buntglasfenstern.
Ein Tisch ist gedeckt mit klarem Glasgeschirr, einem Teekännchen und einer Etagere mit Gebäck und Früchten.
Eine prächtige Treppe mit aufwendiger Holzvertäfelung, ein großer Chandelier und ein Kamin in einem geräumigen Saal mit strukturiertem Boden.

2. Pendley Manor

Pendley Manor
Tring
Deutschland
Thorsten
CHF 160
inkl. Steuern & Gebühren
30. Aug.–31. Aug.
Pendley Manor
Ein Hallenbad mit klarer Wasserfläche, einer Treppe, die zum Becken hinabführt, und einer Sitzgelegenheit mit Handtüchern.
Ein großzügiger Wohnbereich mit Ledersofas, einem Couchtisch in der Mitte und einem großen Fenster für natürliches Licht.
Ein großes Backsteingebäude mit einem symmetrischen Garten und einem zentralen Brunnen.
Ein Außenbereich mit Terrassentisch und -stühlen, einer Holzpergola und einem Backsteinhaus im Hintergrund.

3. Horwood House Hotel

Horwood House Hotel
Milton Keynes
CHF 88
inkl. Steuern & Gebühren
27. Sept.–28. Sept.
Horwood House Hotel
Ein heller, überdachter Schwimmbereich mit klarem, blauem Wasser und Liegestühlen am Rand.
Ein großes, modernes Gebäude mit einem markanten Uhrturm, gelegen auf einem grasbewachsen Hügel mit freiem Blick auf die umliegende Landschaft.
Ein Esstisch ist gedeckt mit einer weißen Serviette, zwei Weingläsern, einem Wasserglas, Besteck und einem Teller. Im Hintergrund sind Grünflächen und Lichter zu sehen.
Ein Golfplatz mit einem Bunker, einem Clubhaus und einem großen Baum.

4. The Oxfordshire Golf Hotel and Spa

The Oxfordshire Golf Hotel and Spa
Thame
CHF 97
inkl. Steuern & Gebühren
31. Aug.–1. Sept.
The Oxfordshire Golf Hotel and Spa
Ein großes, historisches Gebäude mit einer symmetrischen Fassade, einem zentralen Eingang und einem Spiegelbild in ruhigem Gewässer davor.
Ein Essbereich mit einem Tisch für vier Personen, einem Kellner und zwei Blumentöpfen.
Ein Schlafzimmer mit einem Himmelbett, einem Schreibtisch, einem Stuhl und einem kleinen Tisch mit Lampen.
Eine Bibliothek mit Bücherregalen, einem Kamin und Sitzbereichen.

5. Hartwell House & Spa

Hartwell House & Spa
Aylesbury
Deutschland
Anonymer Reisender
CHF 438
inkl. Steuern & Gebühren
31. Aug.–1. Sept.
Hartwell House & Spa
Ein Innenpool mit Wasserfall, umgeben von Steinmauern und moderner Beleuchtung.
Ein großes, rot gebackenes Gebäude mit einem zentralen Innenhof, einer Fontäne und einer Statue.
Ein sonnendurchfluteter Außenbereich mit Liegestühlen, einer überdachten Terrasse und einem Ziegelhaus mit Balkon.
Ein formal gestalteter Garten mit einem Kiesweg, der zu einer zentralen Stelle führt, umgeben von ordentlich beschnittenen Hecken und Blumenbeeten.

6. Champneys Tring

Champneys Tring
Tring
CHF 166
inkl. Steuern & Gebühren
31. Aug.–1. Sept.
Champneys Tring
Ein großes Hallenbad mit klarem, blauem Wasser, einer Metallleiter und Blick auf eine Rasenfläche durch große Fenster.
Ein großes, historisches Backsteingebäude mit einem formellen Garten und einem Kiesweg.
Ein geräumiger Raum mit hoher Decke, aufwendigen Holzmöbeln und einem großen Fenster, das viel Tageslicht hereinlässt.
Ein langer Holztisch ist für eine Mahlzeit gedeckt, mit Stühlen auf einem Kiesweg, umgeben von hohem Gras und Bäumen.

7. De Vere Latimer Estate

De Vere Latimer Estate
Chesham
CHF 83
inkl. Steuern & Gebühren
31. Aug.–1. Sept.
De Vere Latimer Estate
Ein Innenpool mit Glasdach, gefliesten Wänden und Sitzbereichen.
Ein Hotelzimmer mit einem großen Bett, einem Schreibtisch, einem Stuhl, einem Fernseher und einem kleinen Tisch.
Ein modernes Wohnzimmer mit mehreren orangefarbenen Sesseln, einem kleinen runden Tisch und einem gemusterten Hocker.
Ein modernes Badezimmer mit einer Glaskabine zur Dusche, zwei Waschbecken und einem großen Spiegel.

8. Oxford Belfry Hotel & Spa

Oxford Belfry Hotel & Spa
Thame
CHF 100
inkl. Steuern & Gebühren
27. Sept.–28. Sept.
Oxford Belfry Hotel & Spa
Ein Schwimmbecken mit gefliesten Wänden, einem Rettungsring und einer Liege.
Ein modernes Badezimmer mit einer Badewanne, einem großen Spiegel und einem Waschtisch.
Eine Person hält ein Cocktailglas mit einer Zitronenscheibe, sitzt an einer Bar mit einer Edelstahl-Theke.
Ein Restaurant mit einer zentralen Bar, verschiedenen Sitzgelegenheiten und einer Wand mit floralen Mustern.

9. Novotel Milton Keynes

Novotel Milton Keynes
Heelands
Deutschland
Jürgen
CHF 59
inkl. Steuern & Gebühren
4. Sept.–5. Sept.
Novotel Milton Keynes
Ein Kronleuchter mit mehreren Lichtern, Giraffen und einer Wandleuchte.
Eine Bar mit Regalen voller Flaschen und Gläsern, beleuchtet durch warmes Licht.

10. Crazy Bear Hotel-Beaconsfield

Crazy Bear Hotel-Beaconsfield
Beaconsfield
CHF 146
inkl. Steuern & Gebühren
3. Sept.–4. Sept.
Crazy Bear Hotel-Beaconsfield
Alle Unterkünfte anzeigen

Wähle das Wichtigste in Hotels mit einem Pool in Aylesbury

Frühstück inbegriffen
Whirlpool
4 Sterne
Wellness
5 Sterne

Aylesbury: Top-Hotelbewertungen

Sir Christopher Wren Hotel

Sir Christopher Wren Hotel

10/10 Hervorragend
"Beautiful, convenient location, pefectly clean large modern room in well-renovated charming old premises. Excellent restaurant (breakfast, lunch, afternoon tea) with riverside view. Pricey but to be highly recommended."
Katherine Aufenthalt von 2 Nächten
Vor 4 Monaten gepostet
Sir Christopher Wren Hotel
Village Hotel London Watford

Village Hotel London Watford

8/10 Gut
"Pool war nicht kinderfreundlich. Personal sehr freundlich."
Janine Aufenthalt von 2 Nächten
Vor 5 Monaten gepostet
Village Hotel London Watford
Copthorne Hotel Slough-Windsor

Copthorne Hotel Slough-Windsor

10/10 Hervorragend
"Wir waren für einen Kurztripp dort. Es hat uns sehr gut gefallen. Die Zimmer und Sanitären Einrichtungen waren immer sauber. Das Ambiente ist geschmackvoll hergerichtet und das Personal super freundlich. Für unsere täglichen Ausflüge haben sie uns an der Rezeption jeden Tag die besten Bus- und Bahnverbindungen herausgesucht. Das Frühstück war lecker und bot eine sehr große Auswahl. Das Abendessen in der hotelinternen Bar ist auch sehr zu empfehlen. Den Wellnsess Bereich haben wir nicht genutzt. "
Carolin Aufenthalt von 3 Nächten
Vor 1 Jahr veröffentlicht
Copthorne Hotel Slough-Windsor

Häufig gestellte Fragen

Was für Unterkünfte mit Pool gibt es in Aylesbury?
Hotel La Tour: Dieses Hotel liegt 10 Gehminute(n) von River Thames entfernt. Dafür sprechen ein Full-Service-Wellnessbereich, ein Innenpool und Sauna. 2 Bed Flat - Sleeps 3 - Pets - Parking - Wifi: Zum Angebot gehören Sauna, ein Innenpool und WLAN-Internetzugang (kostenlos). Malmaison Oxford: Zum Angebot gehören Sauna, ein Innenpool und Internetzugang per Kabel (kostenlos). Leonardo Hotel London Watford: Zu den Leistungen gehören Snackbar, ein Innenpool und Parken ohne Service (kostenlos). Courtyard by Marriott Luton Airport: Dafür sprechen 2 Restaurants, ein Innenpool und ein Full-Service-Wellnessbereich.
Welche Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten gibt es in Aylesbury?
Deine Erkundungstour der Gegend sollte Orte wie Warner Bros. Studio Tour London und Silverstone Circuit (Rennstrecke) einschließen. Besuche Sehenswürdigkeiten wie Chiltern Hills und Queens Park Arts Centre. Die Gärten, die Sportveranstaltungen und die Bars sind nur einige der Höhepunkte, auf die du dich in der Gegend freuen kannst.
Wann ist die beste Zeit für einen Aufenthalt in einem Hotel mit Pool in Aylesbury?
Informier dich über das Wetter in Aylesbury, um während deines Urlaubs den Pool optimal nutzen zu können. Die wärmsten Monate sind normalerweise Juli und August, dann liegt die Durchschnittstemperatur bei 16 °C. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit einer Durchschnittstemperatur von 5 °C. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in Aylesbury beträgt 738 mm.
Wie kann ich mich in und um Aylesbury fortbewegen?
Wenn Sie mit den Verkehrsmitteln in Aylesbury vertraut sind, können Sie bequem die Stadt erkunden, falls Sie sich für ein paar Stunden vom Pool Ihrer Unterkunft trennen können. Wenn du das Umland erkunden möchtest, kannst du das mit dem Zug ab einem der folgenden Bahnhöfe tun: Bahnhof Aylesbury, Bahnhof Vale Parkway, Aylesbury oder Bahnhof Stoke Mandeville, Aylesbury. Aylesbury hat möglicherweise nicht viele öffentliche Verkehrsmittel. Daher empfiehlt es sich ein Auto zu mieten, um möglichst viel erkunden zu können.