Hotels mit Wellnessbereich Kinugawa Onsen

„The onsen in the room was the best “

„平日利用でしたが、露天風呂の表面にゴミ(落ち葉や虫では無い)が浮遊しており、非常に残念だった。 ウェルカムドリンクや、食後にアルコールが飲み放題、締めのラーメンなどのサービスは非常に良かった。朝夕のビュッフェは普通でした。“

„Very nice “classic” style older hotel kept up very well. The bed and pillows were comfortable, the view of the gorge (river) was great, and the dinner and breakfast absolutely delicious. Unfortunately I have a tattoo that is bigger than “one point” (palm size) so was not able to use the onsen. I wish the hotel would reconsider tattoo policy because it is so common for people from all countries including Japan to have tattoo art. This is the only reason why I could not give overall 5 stars.“

„Wir hatten ein Vierbettzimmer im traditionellen Stil mit Abendessen. Wurden freundlich mit Begrüßungstee empfangen und zum Abendessen erstklassig verwöhnt mit Shabu Shabu und anderen Leckereien. Der Komfort kann mit den für Europäer üblichen westlichen Hotels und deren Matratzen nicht ganz mithalten, aber dafür bekommt man eine absolut liebenswerte, authentische Erfahrung japanischer Gastfreundschaft. Uneingeschränkt empfohlen! “

„お部屋に付いた信楽焼の露天風呂は、いつでも入浴でき、すぐにお湯を張れる点がとても便利で快適でした。眺めも良く、大人2人で入っても十分な広さがあります。 朝夕のブッフェは、会場こそややコンパクトではありますが、料理の種類が非常に豊富で、ライブキッチンのステーキやオムレツも質が高く満足度の高い内容でした。料理が少なくなるとすぐに補充されるなど、細やかな配慮も感じられます。 お部屋の床に一部コーティングの剥がれが見られ、見た目にやや気になる点はありましたが、全体的に清掃は行き届いており、気持ちよく過ごすことができました。 お酒は別料金です♪“

„満足です！“