Abbazia di San Nilo a Grottaferrata

Zimmer waren sauber und die Rezeption Mega Nett, leider ging aus der Buchung nicht hervor, dass es auch Zimmer ohne Tageslicht gibt.

Das Hotel hat eine sehr schöne, ruhige und grüne Anlage. Die Atmosphäre ist angenehm und das Personal war stets höflich und freundlich. Auch das Frühstück war gut und ausreichend vielfältig. Insgesamt war ich mit meinem Aufenthalt zufrieden. Es gab jedoch einige Probleme. Die Schalldämmung der Fenster und der Zimmertür ist sehr schwach, und ab 8 Uhr morgens war es wegen des lauten Reinigungspersonals kaum möglich weiterzuschlafen. Außerdem wirken einige Einrichtungen im Zimmer eher für ältere Menschen ausgelegt, was für jüngere Gäste etwas unpraktisch ist. Kleinere Punkte wie kein Bügeleisen, eine sehr laut zuschlagende Schranktür ohne Soft-Close und vor allem das Fehlen von Papiertüchern im Zimmer waren ebenfalls störend. Als ich an der Rezeption nach Papiertüchern fragte, wurde mir gesagt, dass das Hotel so etwas grundsätzlich nicht anbietet – was für mich wirklich überraschend und neu war. Wenn ich das Hotel im Verhältnis zu Preis und den genannten Problemen bewerte, würde ich 5–6/10 geben. Und wenn ich die positiven Aspekte wie das freundliche Personal, den schönen Garten und die angenehme Atmosphäre bewerte, würde ich 9/10 geben. Bei einer Lösung des morgendlichen Lärmproblems würde ich das Hotel klar weiterempfehlen.

First, this is no a traditional hotel. It’s two floors of a dirty old apartment building. You enter via door code next to several trash cans and walk up two flights of stairs to an elevator to the third floor reception, which is only open 8am-3pm. Staff was helpful providing after hours access via WhatsApp chat. The room was fortunately cleaner and brighter than the stairway and corridor, which stank of cigarette smoke, with modern finishes. However, the air conditioning did not work and since there’s no on-site staff, it was not addressed until the following day. Additionally, the best was among the oldest, least comfortable my wife or I have ever tried to sleep on. Lots of corridor noise throughout the night. We ended up departing after only one night into our three night stay so we could better sleep.