Moiwa Lodge - Hostel

Hébergement 2.0 étoiles
Hébergement au bord des pistes avec un restaurant et un bar/lounge

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Moiwa Lodge - Hostel

Intérieur
Chambre, vue vallée
Salon du hall
Billards
Intérieur

Avis voyageurs

8,6 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Bar
  • Petit dĂ©jeuner disponible
  • Blanchisserie
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 5 chambres sur 5

Chambre, vue vallée

Points forts

Chauffage
Lits bébé gratuits
Télévision
Salle de bain privée
Pomme de douche Ă  effet pluie
Toilette avec bidet électronique
  • 36 mÂČ
  • 7 personnes
  • 6 lits 1 place

Suite Studio, non-fumeur, vue montagne

Points forts

Chauffage
Télévision
Salle de bain privée
Pomme de douche Ă  effet pluie
Toilette avec bidet électronique
  • 22 mÂČ
  • 5 personnes
  • 1 grand lit et 2 lits superposĂ©s (1 place)

Cottage

Points forts

Balcon
Chauffage
Lits bébé gratuits
Kitchenette
Réfrigérateur
Télévision à écran plat
Salle de bain privée
Ensemble douche/baignoire
  • 80 mÂČ
  • Vue sur le complexe touristique
  • 8 personnes
  • 8 lits 1 place

Dortoir Partagé, dortoir mixte

Points forts

Chauffage
Réfrigérateur
Télévision
Rideaux occultants
  • 18 mÂČ
  • 1 personne
  • 1 lit 1 place

Chambre avec lits jumeaux

Points forts

Chauffage
Télévision
  • 20 mÂČ
  • Vue sur la montagne
  • 3 personnes
  • 2 lits 1 place
Mod logo
Connectez-vous pour dĂ©couvrir les rĂ©ductions et les avantages dont vous pouvez bĂ©nĂ©ficier. Plus de rĂ©compenses pour plus d’aventures !

À propos du quartier

Carte
451-6 Aza Niseko, Abuta-Gun, Niseko, Hokkaido, 048-1511

À proximitĂ©

  • Station de Ski Niseko Moiwa - 1 min Ă  pied - 0.0 km
  • Station de ski d’Annupuri - 9 min Ă  pied - 0.8 km
  • Distillerie de Niseko - 12 min Ă  pied - 1.1 km
  • Station de ski internationale Niseko Annupuri - 20 min Ă  pied - 1.7 km
  • TĂ©lĂ©cabine Annupuri - 3 min en voiture - 2.0 km

Comment se déplacer

  • Gare de Niseko - 7 min en voiture
  • Station Rankoshi - 21 min en voiture
  • AĂ©roport de Sapporo New Chitose (CTS) - 120 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘăƒŸăƒ«ă‚Żć·„æˆżăƒ‹ă‚»ă‚łăƒŒăƒ—ăƒȘăƒ›ăƒ«ă‚čă‚żă‚€ăƒłă‚ș - ‬6 min en voiture
  • â€ȘăƒăƒŒ&グăƒȘル - ‬8 min en voiture
  • â€ȘNISEKO A-nabeya ăƒ‹ă‚»ă‚łAé‹ć±‹ - ‬16 min Ă  pied
  • â€ȘćŻżéƒœé­šäž€ćżƒ - ‬6 min en voiture
  • â€ȘMANDRIANO - ‬6 min en voiture

À propos de cet hĂ©bergement

Moiwa Lodge - Hostel

Auberge de jeunesse à proximité de Station de ski internationale Niseko Annupuri
L'hébergement Moiwa Lodge - Hostel dispose de nombreux atouts, comme un jardin, une salle de jeux vidéo et une laverie. Posez vos valises dans cette auberge de jeunesse qui propose un accÚs direct aux pistes de ski, une navette gratuite vers les pistes de ski et des forfaits de ski, et à vous les pentes enneigées. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme un bar et un restaurant.
Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
  • Petit dĂ©jeuner continental (en supplĂ©ment), navette vers et depuis l'aĂ©roport (en supplĂ©ment) et barbecues
  • Table de billard, hĂ©bergement non-fumeurs et distributeur automatique de boissons et d'en-cas
  • Service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets, service de conciergerie et consigne Ă  bagages
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l'hébergement Moiwa Lodge - Hostel sont pourvues de services et équipements comme l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit.
Autres commodités équipant les chambres :
  • Guide des restaurants, guides/recommandations et plans de la rĂ©gion

Langues parlées

Anglais, japonais et suédois

Hébergements similaires

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Pas de parking sur place
  • Navette vers et depuis l’aĂ©roport (en supplĂ©ment)
  • Navette gratuite pour les pistes de ski

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner continental disponible en supplĂ©ment : 800 JPY par personne
  • Snack-bar/Ă©picerie fine
  • Un bar/salon
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • The K2 Bar

Activités

  • AccĂšs direct aux pistes de ski
  • Forfaits de ski
  • Local Ă  skis
  • Salle d’arcade/de jeux vidĂ©o
  • Table de billard

Pour les familles

  • Laverie
  • Salle d’arcade/de jeux vidĂ©o
  • Snack-bar/Ă©picerie fine

Commodités

  • Consigne Ă  bagages
  • Distributeur automatique
  • Guides touristiques
  • Laverie
  • RĂ©ception Ă  horaires limitĂ©s

Services aux voyageurs

  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Services de conciergerie

Extérieur

  • Aire de pique-nique
  • Au cƓur des montagnes
  • Barbecue
  • Dans un parc national
  • Jardin

Accessibilité

  • Pas d’ascenseur

Plus

  • 4 étages
  • HĂ©bergement non-fumeurs

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Brosse Ă  dents et dentifrice (sur demande)
  • Papier toilette
  • Savon
  • SĂšche-cheveux (sur demande)
  • Serviettes fournies
  • Shampoing

Divertissements

  • TĂ©lĂ©vision

Nourriture et boissons

  • Guides des restaurants

Plus de services et équipements

  • Chauffage

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 10 h 00

Informations concernant l’arrivĂ©e

La réception est ouverte tous les jours de 07 h 00 à 23 h 00
Vous devez contacter l'hébergement à l'avance pour obtenir les instructions d'enregistrement et les informations pour récupérer la clé. Les horaires de la réception sont limités.
Veuillez contacter l'hébergement au moins 72 heures avant votre arrivée à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation, afin de prendre les dispositions nécessaires à votre enregistrement.

Modes d’accùs

Réception à horaires limités et récupération de la clé

Animaux domestiques

Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Vous devrez payer les frais suivants Ă  l’hĂ©bergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :

  • Une taxe imposĂ©e par la ville est prĂ©levĂ©e sur place. D'autres exemptions ou rĂ©ductions peuvent s'appliquer. Pour plus de dĂ©tails, veuillez contacter l'hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant dans la confirmation de rĂ©servation.

Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.

Options en supplément

  • Le petit dĂ©jeuner continental coĂ»te environ 800 JPY par personne

La liste ci-dessus peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent ĂȘtre mentionnĂ©s hors taxe et sont soumis Ă  modification.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale.
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et une carte de crĂ©dit peuvent ĂȘtre demandĂ©es Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espÚces
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.

Nous devons aussi mentionner


Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hÎtelier (auberge, hÎtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Moiwa Lodge
Moiwa Lodge - Hostel Niseko
Moiwa Lodge - Hostel Auberge de jeunesse
Moiwa Lodge - Hostel Auberge de jeunesse Niseko

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Moiwa Lodge - Hostel ?

Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.

À combien s'Ă©lĂšvent les frais de parking Ă  l'hĂ©bergement Moiwa Lodge - Hostel ?

Cet hébergement ne dispose pas de parking.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Moiwa Lodge - Hostel ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Moiwa Lodge - Hostel ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

L'hébergement Moiwa Lodge - Hostel propose-t-il un service de navette à destination de l'aéroport ?

Oui, une navette vers et depuis l'aéroport est disponible.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Moiwa Lodge - Hostel ?

Profitez au mieux de vos vacances ! Cette auberge de jeunesse de la zone de Niseko qui offre un accĂšs direct aux pistes se trouve Ă  la montagne, Ă  moins de 10 minutes de Station de Ski Niseko Moiwa et Station de ski d’Annupuri et tout prĂšs de sites oĂč vous pourrez participer Ă  des activitĂ©s hivernales comme des cours de ski et des promenades en raquettes ! TĂ©lĂ©cabine Annupuri et Parc quasi-national de Niseko-Shakotan-Otarukaigan se trouvent Ă©galement Ă  moins de 2 km de distance.

Avis sur l’hĂ©bergement Moiwa Lodge - Hostel

Avis

8,6

Excellent

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 15 avis sur 35.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 16 avis sur 35.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 2 avis sur 35.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 2 avis sur 35.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 35.

8,8/10

Propreté

8,8/10

Personnel et service

9,6/10

Services et équipements

8,4/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

9,0/10

ÉcoresponsabilitĂ©

Avis

8/10 Bien

Marine, Paris

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Moiwa lodge a place to share

Great stay except the drunk And noisy Guy during the night

8/10 Bien

Matthew

Séjour de 5 nuits en mars 2025

10/10 Excellent

Romina

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
The owner is amazing and went out of his way to help me find a lost necklace. Thank you Dirk.
Séjour de 1 nuit en janvier 2025

10/10 Excellent

shinji

Séjour de 1 nuit en février 2023

10/10 Excellent

Grace

Les points forts : PropretĂ©, Ă©quipements, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Everything is so awesome here. The owners and staff are so helpful with everything and genuinely awesome! Location is perfect and quiet and beautiful. I’m sure I’ll be back again

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Séjour de 1 nuit en octobre 2020

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Séjour de 1 nuit en août 2020

6/10 Satisfaisant

Takashi

Voyage en famille
Les points forts : Propreté et personnel et service
Séjour de 1 nuit en août 2020

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Beautiful lodge and location. Staff were friendly and helpful. I would definitely stay here again and recommend it to others.
Séjour de 1 nuit en février 2020

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Great location for skiing; unreliable taxi access

Friendly and helpful staff. Comfortable lodge. The bed was a bit dusty near the pillow and I have allergies. One suggestion I’d like to make is allow guests to sign up for a group evening shuttle at a certain time to nearby restaurants (for a fee) and then back at a certain time. Seems most meals in restaurants take 2 hours. It’s nice to try out different restaurants after a day of skiing and it’s a bummer when taxis take over an hour wait and charges 10,000 yen from Moiwa to Hirafu because they have to send a car from Kutchan. A twice-a-week free evening shuttle isn’t enough when some restaurants aren’t near Hirafu.
Séjour de 3 nuits en décembre 2019

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Voyage en groupe
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

good

not the best location but a cozy place with helpful staff.
Séjour de 3 nuits en décembre 2019

8/10 Bien

Leonel

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 3 nuits en décembre 2019

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Quiet and nice cottage for family stay near ski resort.
Séjour de 3 nuits en décembre 2019

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Voyage en famille avec de jeunes enfants, Voyage en famille, Voyage en groupe
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
ăšăŠă‚‚è‰Żă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚ăŸăŸèĄŒăăŸă„ă§ă™
Séjour de 1 nuit en mai 2019

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 5 nuits en janvier 2019

4/10 Médiocre

Brant

Les points forts : Propreté et personnel et service

Far and away

It is jus so far removed from everything and since they have you they charge you a pretty penny for everything. For example they charged 600 yen for a beer and said it a great deal. You can buy the same beer at a nicer hotel lobby down the street for 270 yen. Its a nice place if you want to be away from everything and have little access to anything else.
Séjour de 4 nuits en décembre 2018

4/10 Médiocre

masa

Les points faibles : Personnel et service et confort de la chambre
仕äș‹æłŠăŸăŁăŸăźă§ć€œćŻă‚‹ă ă‘ă ăŁăŸă€‚ ć€–ć›œèȘžăŒăƒ€ăƒĄă§ć‹æ‰‹ăŒă‚ă‹ă‚‰ăšè‹ŠćŠŽă—ăŸă€‚
Séjour de 2 nuits en décembre 2018

8/10 Bien

Justin

Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre

Great location, great views, thin walls

Great lodge, very comfortable. Walls are thin, so be prepared to hear everything your guests do, but a great location for access to moiwa.

10/10 Excellent

ka hung

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

äșŒäž–ć€æ»‘é›Șè‡Șç”±èĄŒ

æ—…é€šć“Ąć·„æœć‹™æ…‹ćșŠèŠȘćˆ‡ćˆ°äœïŒŒé…’ćș—ç’°ćąƒèˆ’é© ïŒŒæŽ„é§ć·ŽćŁ«æ–čäŸżćœ°é€äœ ćˆ°æ»‘é›Șć Žæ»‘é›ȘïŒŒæ—…é€šæ—©é€çŸŽć‘łïŒŒæ™šé€ä蟿œ‰é©šć–œïŒŒæ—…é€šé™„èż‘æș«æł‰ćœ°é»žäčŸćŸˆèż‘攞ćꌿș«æł‰æ­„èĄŒ10戆鐘äčŸćŻć›žćˆ°æ—…通 æ•Žé«”äžŠéƒœććˆ†æ»żæ„ïŒŒäž‹æŹĄæœ‰æ©Ÿæœƒéƒœæœƒć†æŹĄéžæ“‡ć…„äœă€‚

10/10 Excellent

Erin

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Home for ski vacation

We had the best stay at Moiwa lodge and when we come back (not if) would not consider staying anywhere else. The staff were fantastic, the rooms were perfectly warm and cozy and it felt like coming home each day after an adventure. The staff were also very helpful in recommending local attractions such as onsens and what resort would be best to ski each day.

8/10 Bien

Ryan

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre

Cozy with a warm and friendly staff

Great skiing to be had at Moiwa, if you don't like crowds. Super friendly and helpful staff. Cozy atmosphere, and very friendly people. Food offered was good, and a great little bar. Would recommend having a car though if you are going to stay here and want to see other parts of Niseko. Moiwa is a little bit far removed from the other resorts of Niseko United. They do offer shuttles to the skiing but if you miss them or just want to pop over to Hirafu one evening it is going to be 4000 yen each way for a taxi.

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté et personnel et service

Good value for what you paid for.

1) The lodge is far from town or any amenities. The nearest convenient store is about 20 minutes walk to One Niseko Tower Hotel where it has a tiny convenient store located at the hotel lobby. 2) The lodge provides pick up in limited spots, so have to arrange pick up-drop up prior to your arrival. 3) Staff are all very friendly and speak wonderful English. 4) The lodge is nearby a chairlift to Annupuri - which is good. 5) The room is too cold, fortunately the blanket is thick enough to keep me warm through the night. 6) The wash basin area is without heating. Too cold. 7) There's a bar and a restaurant inside the lodge. Serve western breakfast only as I didn't see any Japanese style food being displayed. 8) Some guests are noisy and loud. Bring ear plugs. 9) Spacious common area with a great view. Weak wi-fi tho. 10) Affordable and nice outdoor hot spring resort nearby. Entrance fee only costs 800 yen. Good value.

10/10 Excellent

Jared, US

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Great proximity to Moiwa

The staff does a tremendous job to make you feel welcomed and truly cares about their guests.

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Unpretentious comfortable stay at Moiwa Lodge

Moiwa Lodge is an unpretentious old-style ski lodge. There's nothing fancy about the facility, but the atmosphere is magical. The staff are cheerful, knowledgeable and passionate about skiing/riding the Moiwa area. The rooms are spartan and the showers shared, but you're not there to spend time in your room. Hanging out in the common areas and bar interacting with the staff and other guests will make the stay memorable. Oh, and did I mention the skiing? Powderific!

10/10 Excellent

Sato, Tokyo

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

ć›œć†…ăȘăźă«æ”·ć€–ă€‚è‹±èȘžć Ș胜ăȘæ–čにă‚Șă‚čă‚čメ。

èż‘éšŁăźăƒȘă‚ŸăƒŒăƒˆăƒ›ăƒ†ăƒ«ă«ćźżæłŠă™ă‚‹ć€–ć›œäșșぼ揋äșșăźă‚łăƒłăƒ€ă‚Żă‚żăƒŒăšă—ăŠæ»žćœšă€‚ (ă‚·ăƒŁăƒŻăƒŒăŻăăĄă‚‰ăźăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ć€Ÿă‚ŠăŠă‚‹ăźă§æœȘè©•äŸĄ) æœă”ăŻă‚“ăźă‚čă‚Żăƒ©ăƒłăƒ–ăƒ«ă‚šăƒƒă‚°ăšăƒ™ăƒŒă‚łăƒłă€ăƒ‘ăƒłăŒæ”·ć€–ăźæœéŁŸă‚’ăăźăŸăŸă«ć†çŸă—ăŠă„ăŠă€ă“ă‚ŒăŒç—…ăżă€ăă«ăȘり、ăƒȘă‚ŸăƒŒăƒˆăƒ›ăƒ†ăƒ«ćŽăžç§»ă‚‹ć‹§èȘ˜ă‚‚æœ‰ăŁăŸăŒăăźăŸăŸæ»žćœšă€‚ 侉階ć»șăźć±±ć°ć±‹éąšć€–èŠłăŒæ°—ćˆ†ă‚’ç››ă‚ŠäžŠă’ă€ćż…èŠć……ćˆ†ăȘæ–œèš­ăšè‡Șćˆ†ă‚’ćŸ…ăŁăŠă‚‹ă‹ăźă‚ˆă†ăȘăƒ™ăƒƒăƒ‰ăŒăŸă‚‹ă§æˆ‘ăŒćź¶ăźă‚ˆă†ă§ă—ăŸă€‚ æ”·ć€–ăźăƒ‰ăƒŸăƒˆăƒȘăƒŒă»ă©ă‚ȘăƒŒăƒ—ăƒłă§ăŻăȘă„ă—ă€ă‚«ăƒŒăƒ†ăƒłă‚’ç· ă‚ă‚Œă°ć€‹äșșたç©ș間がçąș保されるぼで5æ—„é–“ăźæ»žćœšă‚‚ă‚čトハă‚čç„Ąă—ă§éŽă”ă›ăŸă—ăŸă€‚ ă‚čă‚żăƒƒăƒ•ă•ă‚“ă‚‚æ—„æœŹèȘžăŒć–‹ă‚Œă‚‹æ–čă‚‚ă»ăŒćžžæ™‚ïŒŸ1äșșはあるようăȘぼでここらèŸșă«æ»žćœšă—ăŸă„ć ŽćˆăŻăŠć‹§ă‚ăźćźżă«ăȘă‚ŠăŸă™ă€‚