Hotels nahe Otagiri Damm (Nagano)

„何度か利用してます。客室露天風呂がお気に入りです。部屋のにおいが少しきつく最初は気になりますが慣れれば大丈夫です。ご飯はボリューム満点でまわりは静かで過ごしやすく満足です。また利用します。“

„Nice hotel in a central location. Enjoy the massage chair…“

„Direkt am Bahnhof, Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis“

„Perfekt in der Stadt“

„Feines Hotel in Bahnhofnähe. Eingang kann leicht übersehen werden; Leute fragen, die sind sehr hilfsbereit! Imposante Tempelanlage; vom Besuch der Schneeaffen wurde uns abgeraten, wir würden sie wahrscheinlich kaum sehen (sehr ehrlich vom Tourismusbüro).“

„Authentische Unterkunft mit äußerst freundlichen Betreibern.“

„-“

„Super, nur zu empfehlen für einen Aufenthalt!“

„Schönes und sehr gut gelegenes Hotel direkt am Bahnhof Nagano mit Onsen im 2. Stock. Das Zimmer war geräumig, sauber und schön eingerichtet. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. “

„Excelente hotel, muy amables y la comida muy buena.“

„-“

„湯船が大きくてよかったです。“

„このホテルはいつも完璧です ビジネスホテルなのに、シティーリゾートホテルよりベッドの質が良いです わかる人にはわかると思いますが、アパホテルのベッドの質はどこを泊まってもとてもいいです 清潔だし、チェックアウトが遅くまで伸ばせるのでとても最高だと思っております“

„Wir hatten einen großen Raum , jedoch die Einrichtung war lieblos platziert. Freundliches Personal, dass jedoch nicht in Englisch mit mir, sondern japanisch mit meiner Frau kommunizieren wollte. Im Kühlschrank fehlten einlegeböden, so dass befüllung schwierig war…. Onsen war ein highlight“

„Very clean and convenient. Short walk to Nagano Station for transits, tours; close to shopping and restaurants.“

„Really nice place to stay some days“

„お風呂の階でとても便利に利用させて頂きました。部屋のカードをお風呂に置きわすれた時の対応もフロントへ電話がすぐにできてスムーズでした。短時間の滞在でしたがその間はゆっくり過ごせました。“

„Frühstück war sehr sehr einfach könnte besser sein “

„清潔です。スタッフの方も親切です。“