Roth

Guide de voyage

Roth
« Roth», photo de Ștefan Jurcă (CC BY) / rognĂ©e de l’originale
« Roth», photo de Ștefan Jurcă (CC BY) / rognĂ©e de l’originale
À seulement 24 kilomĂštres au sud de Nuremberg se trouve la charmante ville de Roth, nichĂ©e dans le paysage lacustre idyllique de Franconie.

Vous séjournerez à Roth pour explorer l'histoire de la vieille ville, apprécier la programmation culturelle, découvrir les réserves autour du lac Rothsee tout en vous promenant à pied ou à vélo le long du canal Main-Danube. Ce dernier fait environ 170 kilomÚtres de long et accueille tous les ans le triathlon Challenge Roth.

Tous les ans, au mois de juillet, la charmante localitĂ© de Roth en Moyenne-Franconie devient le haut lieu du triathlon international. Les plus grands athlĂštes du monde entier se retrouvent Ă  Roth oĂč ils enregistrent rĂ©guliĂšrement des performances exceptionnelles. MĂȘme des records mondiaux ont Ă©tĂ© battus pendant le triathlon de Roth. La ligne d'arrivĂ©e se trouve dans l'ancien parc de l'exposition horticole qui a vu le jour Ă  Roth en 2003. Cet ancien parc est aujourd'hui reliĂ© Ă  un parc urbain plantĂ© de magnifiques arbres.

En dehors des Ă©vĂ©nements sportifs, votre sĂ©jour Ă  Roth vous rĂ©servera des distractions culturelles. La Kulturfabrik accueille de nombreuses reprĂ©sentations théùtrales et spectacles de cabaret. Il sert Ă©galement de lieu d'exposition et de concert. Le Roth Blues Festival y a lieu tous les ans et attire de nombreux visiteurs. Le bĂątiment de la Kulturfabrik est lui-mĂȘme impressionnant par son architecture, alliant des Ă©lĂ©ments modernes et historiques. Une ancienne usine construite en 1900 abrite Ă  prĂ©sent une institution culturelle sous une structure tout en verre.

Cette ville franconienne propose un certain nombre de curiosités historiques que vous pourrez apprécier lors de votre séjour. Roth fut mentionnée pour la premiÚre fois au XIe siÚcle et officiellement reconnue au XIVe siÚcle. La construction de son église a commencé à cette époque et son clocher domine encore la ville aujourd'hui. Cet édifice protestant a été reconstruit à de nombreuses reprises au fil des siÚcles. Il est conservé aujourd'hui au titre d'église à nef unique de style margrave.

Vous n'oublierez pas de visiter le chùteau margrave de Ratibor. Ce pavillon de chasse de style début Renaissance allemand fut construit entre 1535 et 1538 par le margrave Georges le Pieux de Brandebourg-Ansbach. L'intérieur du pavillon a été redécoré au cours du XIXe siÚcle avec de fabuleuses fresques au plafond représentant la mythologie antique et des tapisseries reproduisant des scÚnes de l'Odyssée d'HomÚre. Pendant l'été, la cour pittoresque sert de scÚne aux représentations du festival. Ne perdez pas une minute et consultez dÚs à présent le site Web d'Expedia pour une prise en charge complÚte de votre séjour à Roth.

DORMERO Hotel Roth

DORMERO Hotel Roth

Sieh-Dich-FĂŒr-Weg 2 Roth
Le prix est de CHF 55 par nuit du 28 déc. au 29 déc..
CHF 55
28 déc. - 29 déc.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel à Roth. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et un service d'étage. Des attractions populaires, ...
8,6/10 Excellent! (242 avis)
This hotel is not at the Dormero standards. First, I have been downgraded, and when I claimed they gave me a bigger room. However, it was noisy, due to close to the elevators. The Sauna does not work, while there was no information and that this is a key selection criteria for me. Last but not least, ...

Avis laissé le 27 mai 2025

DORMERO Hotel Roth
Scandic NĂŒrnberg Central

Scandic NĂŒrnberg Central

Frauentorgraben 11 Nuremberg BY
Le prix est de CHF 67 par nuit du 18 janv. au 19 janv..
CHF 67
18 janv. - 19 janv. 2026
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Nuremberg. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et ...
9/10 Wonderful! (644 avis)
Excellent hĂŽtel confortable et personnel Ă  l’écoute

Avis laissé le 3 sept. 2025

Scandic NĂŒrnberg Central
Holiday Inn - the niu, Leo Nuremberg by IHG

Holiday Inn - the niu, Leo Nuremberg by IHG

Am Leonhardspark 6 Nuremberg
Le prix est de CHF 61 par nuit du 6 janv. au 7 janv..
CHF 61
6 janv. - 7 janv. 2026
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel à Nuremberg. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et un parking (en supplément). D'aprÚs les ...
8,8/10 Excellent! (553 avis)
: Near metro and train ; near grocery store and bakery ; nice staff ; a lot of space and storage ; nice bathroom ; it was me favorite hotel during my trip to Deutchland - : AC was not working, it was warm and humid even when it was running all night

Avis laissé le 10 juin 2024

Holiday Inn - the niu, Leo Nuremberg by IHG
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Adina Apartment Hotel Nuremberg

Adina Apartment Hotel Nuremberg

4 out of 5
Dr.-Kurt-Schumacher-Str. 1 Nuremberg BY
Séjournez dans cet appart'hÎtel à Nuremberg. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, une terrasse sur le toit et le petit déjeuner (en supplément). D'aprÚs ...
9,2/10 Wonderful! (1 044 avis)
Bien mais cher
Séjour trÚs agréable. Par contre pas de nettoyage de la chambre ni changement de serviettes pendant 3 jours,

Avis laissé le 15 juin 2025

Adina Apartment Hotel Nuremberg
Eco Smart Apartments Premium City

Eco Smart Apartments Premium City

Breitscheidstraße 58 Nuremberg BY
Séjournez dans cet appartement trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Nuremberg. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, une salle de fitness et un parking ...
8,2/10 Very Good! (118 avis)
Aucun accueil. Stress maximum pour premier accĂšs Ă  l’hĂ©bergement. TĂ©lĂ© HS sans personne Ă  aviser.

Avis laissé le 5 mai 2025

Eco Smart Apartments Premium City
Hotel Sandkorn

Hotel Sandkorn

Josephspl. 30 Nuremberg BY
Séjournez dans cet appart'hÎtel à Nuremberg. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, des salles de réunion et un accÚs à Netflix. Des attractions populaires, ...
9,6/10 Exceptional! (21 avis)
I thoroughly enjoyed the room. Excellent breakfast with very kind and attentive staff.

Avis laissé le 14 déc. 2025

Hotel Sandkorn
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires Ă  visiter

Explorez un monde de voyages avec Expedia