Hotels nahe Shin Hotaka Onsen (Takayama)

„施設はかなり古いですが、造りはしっかりしており、1階のロビーはとても落ち着つく雰囲気で、朝のサービスのコーヒーを満喫しました。 部屋はとても広く、朝食、夕食ともに食事がとても美味しかったです。 プライベートを尊重されているためかと思いますが、ほぼセルフサービスでしたが、スタッフの方々は皆気さくで、会話を楽しみました。 真夏に行きましたが最高気温が30度以下でとても涼しく、避暑地として最適です。 お風呂上がりのサービスの麦茶もありました。 部屋とお風呂から、もみじが見えましたので、秋はとても綺麗な景色になると思います。 周りにはほとんど食べるところがないので、素泊まりはお勧めしません。“

„Sehr einfache und schöne Unterkunft mit privaten Onsen.“

„房間整潔、職員有禮，樂於協助“

„ホテルは清潔でオシャレで立地も源泉掛け流し温泉も朝夕の食事も良かったですが、何よりもスタッフが最高のホテルです。 チェックイン時に次の日の予定の話なり、雲海を見たいがどこがお勧めか？と問うとフロントスタッフ本人は知らなかったらしく奥にいるスタッフに聞いて色々教えてくれました。ビックリしたのはその後温泉に行くのにフロントを通り掛かるとさっきのスタッフが声を掛けて下さり再度雲海情報を山程教えてくれたのです。チェックインから1時間ほどてしたがその間親身になって色々私のために調べてくれたんです。これってまさにスタッフというよりコンシェルジュてすよね。 次の日の食事の時には「とうでしたか？雲海は？」とまた気にかけて下さり無事に見る事が叶った旨伝えて写真を見せると　自分の事のように喜んでくださいました。 いやあ、本当に楽しかったです。是非リピートしたいホテルです。“

„とても嬉しい旅になり良かったです！！ スタッフさんもとても丁寧なご対応して頂け楽しい宿泊が出来ました！“

„夕食も朝食も地元の食材を使った料理で美味しかったです。“

„泉水質地特別好，露天混浴也很好，可惜户外泉水不太熱“