Une personne se tient sur une terrasse en bois, d’où l’on aperçoit un plan d’eau et des montagnes lointaines, sous un ciel partiellement nuageux.

Hôtel près de Vallée de Biwako, Ōtsu, Ōtsu

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir
9 sept. - 10 sept.
Demain
10 sept. - 11 sept.
Ce week-end
11 sept. - 13 sept.
Le week-end prochain
18 sept. - 20 sept.

Filtrer par

Nombre d’étoiles

Avis voyageurs

Vallée de Biwako : notre meilleure sélection d’hôtels à proximité

Un site de sources chaudes doté de bancs en bois et de lanternes, offrant une vue sur le paysage urbain au crépuscule.
Un onsen japonais traditionnel, avec un bain en pierre, des bancs en bois et une clôture en bambou.
Un bain à remous avec vue sur le paysage urbain et l’eau au crépuscule.
Une chambre d’hôtel moderne, dotée d’un grand lit, d’un canapé et offrant une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.

1. Yumotokan

Yumotokan
Noka, à 14 km de : Vallée de Biwako
France
Voyageur anonyme
CHF 198
10 sept. - 11 sept.
Yumotokan
Un grand bâtiment circulaire, doté d’un toit plat et de nombreuses fenêtres, entouré d’une végétation luxuriante et bordé d’une route pavée.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, des portes coulissantes et une vue sur un jardin agrémenté d’arbres et d’un pont de pierre.
Une table dressée avec différents plats, un verre de vin et une théière, avec en arrière-plan une vue sur la verdure et l’eau.
Une exposition de bonsaïs agrémentée d’une lanterne en pierre traditionnelle et d’une plateforme en bois.

2. The Prince Kyoto Takaragaike, Autograph Collection

The Prince Kyoto Takaragaike, Autograph Collection
À 19,7 km de : Vallée de Biwako
CHF 82
13 sept. - 14 sept.
The Prince Kyoto Takaragaike, Autograph Collection
Un bain à remous en bois offrant une vue sur le paysage urbain au crépuscule.
Un bain à remous avec une structure extérieure en bois et une vue sur le paysage urbain, visible à travers une grande fenêtre.
Une salle de bain moderne avec une grande baignoire, une vue sur le paysage urbain et un balcon doté d’une balustrade.
Un bâtiment de style traditionnel, doté d’une grande entrée et d’un porche abrité.

3. Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan

Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan
Ogoto, à 13,6 km de : Vallée de Biwako
France
Hajer
CHF 189
16 sept. - 17 sept.
Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan
Une piscine à débordement offrant une vue sur la mer, un espace salon couvert et une terrasse en pierre.
Une table à manger dressée avec différents plats et théières, donnant sur une étendue d’eau grâce à de grandes fenêtres.
Un bain à remous offrant une vue sur le paysage urbain et un plan d’eau.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse, un lit et des portes coulissantes.

4. Biwako Grand Hotel

Biwako Grand Hotel
Ogoto, à 14 km de : Vallée de Biwako
Belgique
Philippe
CHF 138
10 sept. - 11 sept.
Biwako Grand Hotel
Une chambre moderne avec des tatamis, une table en bois, des chaises, un téléviseur et une vue sur la mer.
Un salon moderne avec un canapé, un fauteuil bleu et une table basse sur laquelle sont posées des pommes. Une grande fenêtre offre une vue sur la mer et les collines lointaines.
Une baignoire dotée d’une cascade, offrant une vue sur un plan d’eau et des montagnes.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une télévision, un bureau et vue sur la mer.

5. Lake Biwa Marriott Hotel

Lake Biwa Marriott Hotel
À 11,2 km de : Vallée de Biwako
France
Francois
CHF 90
17 sept. - 18 sept.
Lake Biwa Marriott Hotel
Une plage avec un ciel dégagé, un rivage sablonneux et un arbre au premier plan.
Un espace de camping équipé d’une tente, de chaises et d’une table, situé près d’une étendue d’eau.
Une cuisine dotée d’une grande fenêtre, d’un ventilateur et offrant une vue sur la mer.
Une pièce comprenant un lit, deux fenêtres avec des rideaux, un portant et un ventilateur de plafond.

6. Pension Lakeside

Pension Lakeside
À 4,8 km de : Vallée de Biwako
CHF 81
1 oct. - 2 oct.
Pension Lakeside
Une zone de sources chaudes avec des passerelles en bois, des rochers et une piscine en pierre.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse avec des coussins et une vue sur la mer par de grandes fenêtres.
Une salle de bain moderne dotée d’un jacuzzi en verre, d’une douche et offrant une vue sur le paysage urbain au crépuscule.
Un jardin de style japonais traditionnel, avec un sentier menant à un bâtiment à l’extérieur en bois et à l’entrée carrelée.

7. Biwako Hanakaido

Biwako Hanakaido
Ogoto, à 13,8 km de : Vallée de Biwako
France
Voyageur anonyme
CHF 235
10 sept. - 11 sept.
Biwako Hanakaido
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse et une vue sur les arbres d’automne par la fenêtre.
Un jardin enneigé, agrémenté d’une lanterne en pierre, d’un bâtiment traditionnel et de grands arbres.
Il s’agit d’un bâtiment traditionnel japonais doté d’une entrée couverte, entouré d’un jardin bien entretenu où l’on trouve diverses plantes et un sentier de pierres.
Une source thermale traditionnelle dotée d’une terrasse en bois et entourée de pierres.

8. Ohara no Sato

Ohara no Sato
À 12 km de : Vallée de Biwako
France
sam
CHF 140
10 sept. - 11 sept.
Ohara no Sato
Une chambre d’hôtel au décor japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une petite table en bois et des chaises, un lit doté d’une tête de lit et des portes coulissantes.
Une entrée de bâtiment japonais traditionnelle, avec une structure en bois, un chemin en pierre et un petit jardin.
Un intérieur en bois avec un jacuzzi, des murs en bois, une fenêtre et un miroir.

9. Dantoukan Kikunoya

Dantoukan Kikunoya
Ogoto, à 13,8 km de : Vallée de Biwako
France
rodor
CHF 202
23 sept. - 24 sept.
Dantoukan Kikunoya
Un onsen japonais traditionnel, avec un sol en mosaïque de pierres, des poutres en bois et une vue sur la nature environnante.
Un onsen japonais traditionnel, avec un sol en pierre, une baignoire d’eau chaude et une clôture en bambou.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une basse table en bois, des portes coulissantes et une fenêtre donnant sur un paysage verdoyant.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, des paravents en papier de riz (shoji), une petite table sur laquelle se trouve un pot noir, et un téléviseur posé sur une étagère en bois.

10. Yumoto Onsen Oharasansou

Yumoto Onsen Oharasansou
À 11,9 km de : Vallée de Biwako
France
Xavier
CHF 219
11 sept. - 12 sept.
Yumoto Onsen Oharasansou
Un hall d’entrée avec un sol à carreaux, des espaces aménagés pour s’asseoir et des plantes en pot.
Un hall d’entrée doté d’un grand écran numérique affichant un paysage de coucher de soleil, d’un sol à motifs et de deux imposantes colonnes cylindriques.
Une statue de perroquet dans un décor tropical, avec un bassin rocheux et des palmiers.
Un espace extérieur abrité, doté d’un sol en pierre, de plantes en pot et d’une structure en forme de pergola.

11. Hotel Palms - Adults Only

Hotel Palms - Adults Only
À 12,1 km de : Vallée de Biwako
Japon
mituaki
CHF 57
11 sept. - 12 sept.
Hotel Palms - Adults Only
Un hôtel doté d’un balcon, une lune dans le ciel et une arche décorative.
Une vue nocturne d’un pont doté de nombreux luminaires et de piliers, dont le reflet se mire dans l’eau en contrebas.
Un fauteuil de massage dans une pièce dont le sol est recouvert de parquet, une table à manger avec des chaises, et un tableau encadré accroché au mur.
Une chambre d’hôtel équipée d’une grande télévision, d’un canapé, d’un lit et d’une petite table.

12. Fine Biwako I

Fine Biwako I
À 12 km de : Vallée de Biwako
France
Anthony
CHF 27
15 sept. - 16 sept.
Fine Biwako I

13. HOTEL LAGNA

HOTEL LAGNA
À 11,9 km de : Vallée de Biwako
Japon
YUUJI
CHF 31
18 sept. - 19 sept.
HOTEL LAGNA
Un immeuble de grande hauteur, doté de nombreux étages et de balcons.
Une bibliothèque remplie de divers livres et DVD.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un bureau, une chaise, une lampe et une fenêtre avec des rideaux.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, de petites tables basses et des sièges rembourrés.

14. Hotel Biwako Plaza

Hotel Biwako Plaza
À 11,8 km de : Vallée de Biwako
CHF 52
11 sept. - 12 sept.
Hotel Biwako Plaza
Un jardin avec différentes plantes en pots et une clôture en bois en arrière-plan.
Une maison traditionnelle japonaise avec une entrée en bois, une véranda et un petit jardin.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une petite table en bois et un futon servant de lit.
Un couloir étroit avec des portes en bois et un escalier.

15. Kyonosato

Kyonosato
À 17,8 km de : Vallée de Biwako
CHF 71
13 sept. - 14 sept.
Kyonosato
Un espace de restauration en plein air avec une longue table en bois dressée pour un repas, entouré d’une clôture en bois et surmonté d’un toit en verre.
Un salon moderne avec un canapé, une table ronde en bois et un téléviseur à écran plat fixé au mur.
Une maison à deux étages avec une porte d’entrée sombre, un garage et un petit porche.
Une table à manger dressée avec des assiettes, des verres et des bougies, agrémentée d’un vase de fleurs et d’une lampe placée sur le côté.

16. KINOTOMI OMIMAIKO - Self Check-In Only

KINOTOMI OMIMAIKO - Self Check-In Only
Minami-Komatsu, à 6,7 km de : Vallée de Biwako
CHF 227
6 oct. - 7 oct.
KINOTOMI OMIMAIKO - Self Check-In Only
Un couloir avec une pancarte indiquant « HOMMES » et une autre pancarte encadrée avec du texte en japonais.
Une salle de conférence avec vue sur la mer, de grandes fenêtres et une table en bois.
Une pièce avec des tatamis, un bureau, une chaise, une armoire et une fenêtre donnant sur un beau paysage.
Une vue sur le lac, avec un espace de repos abrité, un bâtiment doté d’un toit en pente et un ciel dégagé.

17. B B Dylan

B B Dylan
Minami-Komatsu, à 6,6 km de : Vallée de Biwako
CHF 84
27 sept. - 28 sept.
B B Dylan

18. Biwako Resort Shirahamaso

Biwako Resort Shirahamaso
À 16,5 km de : Vallée de Biwako
CHF 61
25 sept. - 26 sept.
Biwako Resort Shirahamaso
Afficher tous les hébergements

Vallée de Biwako : comparer les hôtels populaires à proximité

Hébergement
Catégorie d’hébergement
Note des voyageurs
Petit déjeuner compris
Piscine
Spa
Animaux acceptés
Wi-Fi inclus
Un site de sources chaudes doté de bancs en bois et de lanternes, offrant une vue sur le paysage urbain au crépuscule.
Yumotokan
9.4
Exceptionnel
805 avis
Consulter
Un grand bâtiment circulaire, doté d’un toit plat et de nombreuses fenêtres, entouré d’une végétation luxuriante et bordé d’une route pavée.
The Prince Kyoto Takaragaike, Autograph Collection
8.8
Excellent
937 avis
Consulter
Un bain à remous en bois offrant une vue sur le paysage urbain au crépuscule.
Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan
9.0
Merveilleux
330 avis
Consulter
Une piscine à débordement offrant une vue sur la mer, un espace salon couvert et une terrasse en pierre.
Biwako Grand Hotel
8.8
Excellent
99 avis
Consulter
Une chambre moderne avec des tatamis, une table en bois, des chaises, un téléviseur et une vue sur la mer.
Lake Biwa Marriott Hotel
8.6
Excellent
320 avis
Consulter

Vallée de Biwako : les hôtels les mieux notés

SOLARIA Nishitetsu Hotel Kyoto Premier

SOLARIA Nishitetsu Hotel Kyoto Premier

8/10 Bien
"👍 propre personne très très agréable 👍"
Maarouf Séjour de 5 nuits
Publié il y a 6 heures
SOLARIA Nishitetsu Hotel Kyoto Premier
Hilton Kyoto

Hilton Kyoto

8/10 Bien
"Chambre agréable mais manquant un peu d'espace de rangement. Petit déjeuner club de bonne qualité mais pourrait être un peu plus varié. Hôtel bien situé dans le centre ville avec transport à proximité."
CORINNE Séjour de 7 nuits
Publié il y a 3 jours
Hilton Kyoto
Hearton Hotel Kyoto

Hearton Hotel Kyoto

10/10 Excellent
"Très bel hôtel, proche du métro et pas trop loin des quartiers animés."
Adrien Séjour de 3 nuits
Publié il y a 2 semaines
Hearton Hotel Kyoto
Kyoto Brighton Hotel

Kyoto Brighton Hotel

10/10 Excellent
"Chambre propre et personnel aimable. Voyage en famille avec deux enfants (12 ans et 8 ans), et chacun disposait de son propre lit — ce qui n’est pas toujours le cas ailleurs. Navette très pratique pour accéder au centre ville."
Angelique Séjour de 3 nuits
Publié il y a 3 semaines
Kyoto Brighton Hotel
Oakwood Hotel Oike Kyoto

Oakwood Hotel Oike Kyoto

10/10 Excellent
"We only spent two nights in our hotel room and found it perfect for resting in the middle of our trip.The space in the bed area was quite small, but the bathroom was comparatively large. AC and dehumidifier, coffee, tea , iron, fridge and safe, were provided."
Marouchka Séjour de 2 nuits
Publié il y a 1 mois
Oakwood Hotel Oike Kyoto
Cross Hotel Kyoto

Cross Hotel Kyoto

10/10 Excellent
"Chambre propre et salle de bain parfaite"
cecile juliette clemence Séjour de 4 nuits
Publié il y a 2 mois
Cross Hotel Kyoto
Hotel Gracery Kyoto Sanjo

Hotel Gracery Kyoto Sanjo

10/10 Excellent
"Très bon emplacement. Chambres propres."
Laetitia Séjour de 3 nuits
Publié il y a 4 mois
Hotel Gracery Kyoto Sanjo
The Royal Park Hotel Iconic Kyoto

The Royal Park Hotel Iconic Kyoto

10/10 Excellent
"Tout était parfait. Service, propreté, qualité, ...."
Eric Séjour de 6 nuits
Publié il y a 4 mois
The Royal Park Hotel Iconic Kyoto
hotel MONday Kyoto Karasuma Nijo

hotel MONday Kyoto Karasuma Nijo

10/10 Excellent
"Au top Hôtel bien placé et très agréable"
Laura Séjour de 3 nuits
Publié il y a 4 mois
hotel MONday Kyoto Karasuma Nijo

Vallée de Biwako : autres attractions à proximité

Une télécabine se déplace au-dessus d’un paysage montagneux, offrant une vue sur une vallée et un plan d’eau.

Station de ski Biwako Valley

8.4/10 (66 avis)
Profitez de votre séjour à Ōtsu pour dévaler les pistes qu'abrite Station de ski Biwako Valley. Ce lieu reposant fera le bonheur des amoureux de grands espaces grâce à son lac et à ses sources chaudes.
Afficher les hébergements
Un bâtiment traditionnel doté d’un toit incurvé et de lanternes illuminées, situé à côté d’un bâtiment moderne en verre.

Sanctuaire Kanda-myōjin

Sanctuaire Kanda-myōjin n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Ōtsu. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Ce lieu de séjour riche culturellement aura vite fait de vous plaire grâce à ses temples et à ses boutiques.
Afficher les hébergements

Terrasse Biwako

Pour approfondir vos connaissances sur l'histoire qui a marqué Ōtsu, faites une halte à Terrasse Biwako. Ce lieu très riche culturellement vous réserve un agréable moment grâce à son lac où faire de longues balades et à ses sources chaudes.
Afficher les hébergements

Hiratopia

Une petite sortie en vue ? Inscrivez Hiratopia au planning de votre voyage à Ōtsu. Ce lieu reposant fera le bonheur des amoureux de grands espaces grâce à son lac et à ses sources chaudes.
Afficher les hébergements

Plage Omi Maiko Nakahama

Pourquoi ne pas profiter de votre séjour à Ōtsu pour découvrir Plage Omi Maiko Nakahama et vous accorder un après-midi de détente ?
Afficher les hébergements

Cascade Yamame

Entrez en communion avec la nature et prenez un bon bol d'air à Cascade Yamame en explorant Ōtsu. Ce lieu très riche culturellement fera le bonheur des amoureux de grands espaces grâce à son lac et à ses sources chaudes.
Afficher les hébergements

Observatoire astronomique

Pour en savoir plus sur l'histoire qui a marqué Ōtsu, faites une halte à Observatoire astronomique. Ce lieu reposant fera le bonheur des amoureux de grands espaces grâce à son lac et à ses sources chaudes.
Afficher les hébergements

Village Galliver Travels

6.0/10 (1 avis)
Lors de votre séjour à Takashima, ne manquez pas de vous détendre lors d’activités en plein air au cœur des superbes espaces verts que cache Village Galliver Travels. Explorez la région et offrez-vous une balade le long de son lac ou faites le plein de culture grâce à ses divertissements en tous genres.
Afficher les hébergements

Foire aux questions

À quoi ressemblent les environs de Vallée de Biwako ?
Vallée de Biwako se trouve à Ōtsu. Cette zone culturelle vous séduira par son cadre agréable en bord de lac et ses sources chaudes.À la recherche du point de chute idéal ? Faites votre choix parmi les 17 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à quelques kilomètres de l'aéroport.
Quel est le meilleur hébergement pour un séjour à deux pas de Vallée de Biwako ?
D'après nos données de voyageurs, Lake Biwa Otsu Prince Hotel est l'une des meilleures adresses pour votre séjour. Cet hôtel vous réserve un excellent accueil avec un terrain de golf et 4 restaurants. Cet établissement vous donne rendez-vous à 23,2 km de Vallée de Biwako. Kyoto Brighton Hotel et The Westin Miyako Kyoto constituent d'autres options sympas situées dans la région.
Combien d'hôtels puis-je trouver près de Vallée de Biwako ?
Expedia propose 17 hôtels et autres hébergements qui vous donnent rendez-vous à quelques kilomètres de Vallée de Biwako.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Vallée de Biwako, aurai-je droit à un remboursement ?
Oui. Dans la majorité des cas, les réservations d'hôtel sont intégralement remboursables pourvu que vous annuliez dans le délai déterminé par l'hébergement, généralement 24 à 48 heures avant la date prévue pour votre arrivée. Si votre réservation est non remboursable, il vous sera peut-être encore possible de l'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures qui suivent votre réservation. Saisissez vos dates, cliquez sur le bouton de recherche et appliquez le filtre << entièrement remboursable >> pour afficher les meilleures offres disponibles près de Vallée de Biwako.
Que voir et que faire près de Vallée de Biwako ?
Envie de créer de fabuleux souvenirs de famille ? Hiratopia et Observatoire astronomique seront parfaits. Mettez le cap sur Plage Omi Maiko Nakahama et Cascade Yamame pour admirer une nature sans pareille. Terrasse Biwako et Station de ski Biwako Valley méritent aussi une petite visite.