Fish Hoek

Le Cap

Fish Hoek
Fish Hoek
Fish Hoek
Fish Hoek
Plage de Fish Hoek
Cette commune au charme d'une autre Ă©poque se trouve non loin de grottes de grĂšs uniques qui surplombent un sable immaculĂ© bordĂ© par l'eau chaude et limpide de l’ocĂ©an.

La plaisante baie de Fish Hoek, ancien village de pĂȘcheurs, possĂšde une plage magnifique encadrĂ©e de montagnes. Son littoral sablonneux attire aujourd’hui surfeurs, navigateurs et vacanciers. Ce terrain pentu donnant sur False Bay est occupĂ© par des maisons aussi pittoresques qu'originales.

L’étendue de sable de 1,6 kilomĂštre de Fish Hoek Beach figure parmi les attractions principales de la ville. Vous pouvez y faire du bodysurf, de la planche Ă  voile ou du kayak avec les habitants du coin. Vos enfants seront ravis de se baigner dans l’eau calme et abritĂ©e, plus chaude de ce cĂŽtĂ© du cap.

Si vous empruntez le magnifique Jager Walk, votre chemin croisera des piscines rocheuses peuplĂ©es de crĂ©atures marines. Les pĂȘcheurs lancent leurs filets dans la partie nord de la plage, moins frĂ©quentĂ©e. Ce havre de paix est un endroit idĂ©al pour admirer les nuances fugaces du ciel au lever ou au coucher du soleil.

Les restaurants et les marchands ambulants proposent toutes sortes de délices tels que le fish and chips et d'autres fruits de mer. Les cafés tenus par des locaux entretiennent une charmante ambiance de village.

Vous trouverez les célÚbres grottes des environs en explorant les collines. Dans la grotte Peers ont été retrouvés des squelettes paléolithiques datant de 12 000 ans. La formation de telles cavités dans des montagnes de grÚs est un phénomÚne géologique rare.

Par le passĂ©, cette rĂ©gion vivait de la pĂȘche traditionnelle et Ă  la baleine. Jusqu’à tout rĂ©cemment, l’alcool y Ă©tait interdit. Aujourd’hui, mĂȘme si l’on sert des boissons alcoolisĂ©es dans les restaurants et les bars, on ne peut pas acheter de bouteilles d'alcool dans les magasins.

Les vents de Cape Doctor permettent d’attĂ©nuer un peu la chaleur au cƓur de l’étĂ©. GrĂące Ă  son climat agrĂ©able et Ă  son mode de vie tranquille, la commune est devenue une destination populaire auprĂšs des retraitĂ©s. De juin Ă  novembre, il est possible d'observer des baleines au large de la cĂŽte.

La ville de Fish Hoek se situe dans la vallĂ©e Ă©ponyme, Ă  environ 30 kilomĂštres au sud du Cap sur la pĂ©ninsule du mĂȘme nom. Vous pouvez prendre le train jusqu’à la gare de Fish Hoek, qui se trouve entre celle de Kalk BayS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre au nord et celle de Simon’s TownS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre au sud.


Les endroits populaires Ă  visiter


Fish Hoek : les meilleurs hĂŽtels

ONOMO Hotel Waterfront

ONOMO Hotel Waterfront

3.5 out of 5
24 Alfred Street, V& A Waterfront Cape Town Western Cape
Séjournez dans cet hÎtel à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) et une réception ouverte 24 h/24. D'aprÚs les ...
8,8/10 Excellent! (323 avis)
Very good
Very pleasant hotel, friendly and helpful staff. Safe area, a 10 min walk to the V&A waterfront. Nice breakfast. And dinner is good too. I definitely recommend this hotel.

Avis laissé le 10 sept. 2025

ONOMO Hotel Waterfront
Road Lodge Cape Town International Airport

Road Lodge Cape Town International Airport

3 out of 5
Adjoining BP Service & Filling Station Cape Town Western Cape
Le prix est de CHF 52 par nuit du 6 mars au 7 mars.
CHF 52
6 mars - 7 mars
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit déjeuner ...
8,2/10 Very Good! (1 060 avis)
HÎtel parfaitement tenu et trÚs bien situé prÚs de l'aéroport.

Avis laissé le 8 déc. 2025

Road Lodge Cape Town International Airport
Hotel Verde Cape Town Airport

Hotel Verde Cape Town Airport

4 out of 5
15 Michigan Street, Airport Industria Cape Town Western Cape
Le prix est de CHF 175 par nuit du 4 mars au 5 mars.
CHF 175
4 mars - 5 mars
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel avec spa à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un spa proposant des soins complets. D'aprÚs les ...
9,4/10 Exceptional! (1 001 avis)
Personnel exceptionnel

Avis laissé le 1 janv. 2026

Hotel Verde Cape Town Airport
The Commodore Hotel

The Commodore Hotel

4 out of 5
Portswood Road, Portswood Square Cape Town Western Cape
Le prix est de CHF 209 par nuit du 28 févr. au 1 mars.
CHF 209
28 févr. - 1 mars
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel trÚs pratique pour les familles à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit avec voiturier et le petit déjeuner ...
8,6/10 Excellent! (928 avis)
bel hotel , emplacement ideal pour le Waterfront..
shopping , restaurants et animations a 5 minutes a pieds , par la rue ou par passage semi privé. petit déjeuner excellent ( meme si debutant a la plaque a oeufs !!! ). accueil excellent , voituriers super . salle de bain avec baignoire un peu petite , préfÚre douche , seul défaut pour moi .

Avis laissé le 4 janv. 2016

The Commodore Hotel
AC Hotel by Marriott Cape Town Waterfront

AC Hotel by Marriott Cape Town Waterfront

4 out of 5
Dockrail Road, Foreshore Cape Town Western Cape
Le prix est de CHF 166 par nuit du 27 févr. au 28 févr..
CHF 166
27 févr. - 28 févr.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel 4 étoiles trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, le petit déjeuner (en supplément) ...
9,2/10 Wonderful! (676 avis)
TrÚs bon petit déjeuner. personnel trÚs serviable

Avis laissé le 5 janv. 2026

AC Hotel by Marriott Cape Town Waterfront
Lagoon Beach Hotel & Spa

Lagoon Beach Hotel & Spa

4 out of 5
1 Lagoon Gate Drive Cape Town Western Cape
Le prix est de CHF 131 par nuit du 22 févr. au 23 févr..
CHF 131
22 févr. - 23 févr.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel 4 étoiles au bord de la plage à Le Cap. Cet hébergement propose 3 des piscines extérieures, un spa proposant des soins complets et 2 ...
7,8/10 Good! (793 avis)
La chambre, emplacement trĂšs bien. Personnel au bar trop insistant sur les pourboires

Avis laissé le 19 janv. 2026

Lagoon Beach Hotel & Spa
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Autres quartiers à Fish Hoek

Simon\'s Town

Simon's Town

Simon's Town propose différentes attractions remarquables, telles que ses vues sur la mer et ses vues au bord de l'eau. Pensez à visiter Plage Boulders Beach et pour découvrir la ville, pensez aux transports en commun (Gare Simonstown).

Simon's Town
Exploitation viticole Groot Constantia

Constantia

À Constantia, on trouve des attractions exceptionnelles telles que ses domaines viticoles et ses jardins. Prenez le temps de visiter Exploitation viticole Groot Constantia ou Exploitation viticole Klein Constantia pendant que vous ĂȘtes sur place.

Constantia
Plage de Hout Bay

Hout Bay

Les restaurants de fruits de mer, les vues sur la mer et les vues au bord de l'eau le confirment, Hout Bay n'usurpe pas sa rĂ©putation ! Deux de ses sites les plus emblĂ©matiques mĂ©ritent par ailleurs que vous vous y attardiez tant que vous ĂȘtes dans les parages : Plage de Llandudno et Plage de Hout Bay.

Hout Bay
Incredible scenic route

Bakoven

Bakoven jouit d'une excellente rĂ©putation pour ses vues sur la mer, et si le cƓur vous en dit, prĂ©voyez en outre une visite Ă  l'un de ses sites les plus emblĂ©matiques : Parc national de la montagne de la Table.

Bakoven
Faubourg Camps Bay

Faubourg Camps Bay

Les plages de rĂȘve et les paysages montagneux magnifiques font le bonheur des visiteurs Ă  Faubourg Camps Bay. Et pour avoir un aperçu complet de ce que la ville a Ă  offrir, ne manquez pas la visite de deux de ses sites emblĂ©matiques : Plage de Camps Bay et Parc national de la montagne de la Table.

Faubourg Camps Bay
Gardens

Gardens

Les paysages montagneux magnifiques et les petits bars sympas font le bonheur des visiteurs à Gardens. Et pour avoir un aperçu complet de ce que la ville a à offrir, ne manquez pas la visite de deux de ses sites emblématiques : Rue Kloof Street et Rue commerçante Bree Street.

Gardens


Fish Hoek

Choisissez un ou plusieurs éléments et économisez sur votre voyage :