Strand

Le Cap

Strand
Strand
Strand
Strand
Strand
Cette petite station balnéaire promet des plages accueillantes, des zones réservées aux surfeurs, des marchés agricoles, des paysages de montagne fantastiques et des sentiers naturels de toute beauté.

Au pied des montagnes de Hottentots Holland, avec une vue sensationnelle sur False Bay, se trouve la charmante petite station balnĂ©aire du Strand. Strand Ă©tait autrefois un petit village de pĂȘcheurs. De nos jours, cette station touristique trĂšs populaire et animĂ©e vit de sa plage, des sports nautiques qui y sont proposĂ©s, des marchĂ©s agricoles et de son accĂšs Ă  la Route des Vins de l'Helderberg.

Ses plages Ă©tendues sur 5 km sont l'attrait principal de la ville. Pour preuve, le nom-mĂȘme de cette station balnĂ©aire   « Strand » veut dire plage en Afrikaans. Melkbaai, la plage principale, passe pour une des plus sĂ»res de toute l'Afrique du Sud pour les nageurs, et attire donc de nombreuses familles de vacanciers. Les enfants peuvent aussi venir s'amuser sur les toboggans d'eau du parc Ă  thĂšme Waterworld Strand. PrĂšs du Strand Pavilion, une piscine olympique accueille les sportifs en herbe.

Le sport a la part belle au Strand et vous n'aurez que l'embarras du choix. Le surf est bien sĂ»r au cƓur des sports de plage, dont les vagues permettent l'accĂšs aux surfeurs de tous niveaux, mĂȘmes les dĂ©butants. Le long de Beach Road, de nombreux clubs de surf vous proposeront des cours de surf et du matĂ©riel en location. Vous pourrez aussi faire un tour sur un terrain de golf ou partir pĂȘcher sur les bords du Lourens River.

Faites une balade à pas lents sur la longue promenade qui longe la plage. Asseyez-vous en terrasse d'un café ou d'un restaurant pour une pause gourmande avec une vue superbe sur False Bay. Le week-end, les vendeurs installent des étals le long de la promenade et proposent une variété d'objets décoratifs et de bibelots de toute sorte. Le vendredi, les marchés agricoles du Strand se chargent de victuailles, mais aussi de fleurs et d'objets d'artisanat local.

Pendant votre séjour au Strand, surtout ne manquez pas de faire un tour de la réserve naturelle de Hottentots Holland. Ses sentiers de randonnées de difficulté et longueur variées traversent des terrains montagneux escarpés, qui abritent plus de 1300 espÚces végétales de fynbos et 110 espÚces d'oiseaux différentes. Des sentiers plus abordables sont aussi proposés autour de la réserve naturelle de l'Helderberg.

Le Strand n'est qu'à 35 minutes de route du Cap. Louez une voiture pour explorer la Route des Vins de l'Helderberg qui traverse plus de 20 établissements vinicoles, entre Somerset West et Gordon's Bay.


Les endroits populaires Ă  visiter


Strand : les meilleurs hĂŽtels

Luxury Remote Working Ocean View 1203. UPS

Luxury Remote Working Ocean View 1203. UPS

Le Cap Le Cap - Cap-Occidental
Séjournez dans cet appartement au bord de la plage à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un emplacement en bord de plage et une laverie. Des attractions ...
10/10 Exceptional! (8 avis)
"We enjoyed our 12 week stay at this apt. The views overlooking the water are mesmerizing. The apt is bright and spacious. The building is very safe and secure with wonderful concierge staff. The location is excellent for visiting the surrounding areas ie wineries, restaurants and golf courses. We ..."

Avis laissé le 22 avr. 2026

Luxury Remote Working Ocean View 1203. UPS
Hotel Verde Cape Town Airport

Hotel Verde Cape Town Airport

4 out of 5
15 Michigan Street, Airport Industria Cape Town Western Cape
Le prix est de CHF 142 par nuit du 9 juin au 10 juin.
CHF 142
9 juin - 10 juin
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel avec spa à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un spa proposant des soins complets. D'aprÚs les ...
9,6/10 Exceptional! (1 006 avis)
"Excellent hotel! Recommande cet hotel à 100%! Tout était parfait !"

Avis laissé le 18 avr. 2026

Hotel Verde Cape Town Airport
Road Lodge Cape Town International Airport

Road Lodge Cape Town International Airport

3 out of 5
Adjoining BP Service & Filling Station Cape Town Western Cape
EntiĂšrement remboursable
Le prix est de CHF 51 par nuit du 13 juin au 14 juin.
CHF 51
13 juin - 14 juin
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit déjeuner ...
8,2/10 Very Good! (1 094 avis)
"HĂŽtel parfaitement placĂ© pour pouvoir accĂ©der Ă  l’aĂ©roport tĂŽt le matin. On peut s’y rendre Ă  pied. Je recommande"

Avis laissé le 22 avr. 2026

Road Lodge Cape Town International Airport
Asara Wine Estate & Hotel

Asara Wine Estate & Hotel

5 out of 5
Polkadraai Road, Stellenbosch Stellenbosch Western Cape
Le prix est de CHF 208 par nuit du 18 juin au 19 juin.
CHF 208
18 juin - 19 juin
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel de luxe à Stellenbosch. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un parking gratuit. D'aprÚs les avis ...
Asara Wine Estate & Hotel
Krystal Beach Hotel

Krystal Beach Hotel

3.5 out of 5
Breakwater Lane, Harbour Island Cape Town Western Cape
Le prix est de CHF 78 par nuit du 29 juin au 30 juin.
CHF 78
29 juin - 30 juin
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel au bord de la plage à Le Cap. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un spa proposant des soins complets. D'aprÚs ...
Krystal Beach Hotel
Oude Werf Hotel

Oude Werf Hotel

4 out of 5
30 Church Street Stellenbosch Western Cape
Le prix est de CHF 174 par nuit du 20 juin au 21 juin.
CHF 174
20 juin - 21 juin
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel trÚs pratique pour les familles à Stellenbosch. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un service d'étage. ...
Oude Werf Hotel
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Voyage à Strand : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Strand pour réaliser vos activités favorites.

Front de mer Victoria and Alfred Waterfront

Les paysages montagneux magnifiques et les restaurants gourmands font le bonheur des visiteurs à Front de mer Victoria and Alfred Waterfront. Et pour avoir un aperçu complet de ce que la ville a à offrir, ne manquez pas la visite de deux de ses sites emblématiques : Aquarium des Deux Océans et Musée du diamant du Cap.

Faubourg Camps Bay

Les plages de rĂȘve et les paysages montagneux magnifiques font le bonheur des visiteurs Ă  Faubourg Camps Bay. Et pour avoir un aperçu complet de ce que la ville a Ă  offrir, ne manquez pas la visite de deux de ses sites emblĂ©matiques : Plage de Camps Bay et Parc national de la montagne de la Table.

Faubourg Sea Point

Les plages et les vues sur la mer figurent en premiĂšre place dans le top des activitĂ©s prĂ©fĂ©rĂ©es de nombreux visiteurs Ă  Faubourg Sea Point. Pour un aperçu complet des trĂ©sors que recĂšle cette destination magique, jetez un Ɠil Ă  ces deux sites d'exception : Plage Milton et Centre aquatique Sea Point Pavilion.

Centre-ville du Cap

Les paysages montagneux magnifiques et les boutiques prisées comptent parmi les attractions phares à Centre-ville du Cap. Mais ne négligez pas la visite de deux de ses sites emblématiques : HÎtel de ville du Cap et Chambres du Parlement. Et pour découvrir la ville à votre guise, comptez sur les transports publics (Gare Woodstock, par exemple).

Quartier Green Point

À Quartier Green Point, les visiteurs apprĂ©cient les bars Ă  cocktails, notamment MarchĂ© de Greenpoint.



Strand

Choisissez un ou plusieurs éléments et économisez sur votre voyage :