Une vallée verdoyante et luxuriante, bordée d’une côte.

Hôtels familiaux à Île d'Hawaï, Hawaï

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.
Ce soir
21 sept. - 22 sept.
Demain
22 sept. - 23 sept.
Ce week-end
25 sept. - 27 sept.
Le week-end prochain
2 oct. - 4 oct.

Île d'Hawaï : notre meilleure sélection d’hôtels familiaux

Une vue aérienne d’un complexe hôtelier avec une piscine entourée de chaises longues, un bâtiment à plusieurs étages et une côte rocheuse.
Un balcon avec deux chaises, une vue sur la mer et des palmiers.
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, de chaises longues, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.
Un balcon avec vue sur la mer, un palmier et du mobilier d’extérieur.

1. Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton

Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton
Keaukaha
Canada
Émilie
CHF 205
taxes et frais compris
5 oct. - 6 oct.
Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton
Un vaste espace de vie comprenant une table basse en bois, un canapé et un hamac. Des lampes en osier sont suspendues au plafond, et une grande fenêtre offre une vue sur la verdure environnante.
Une personne se tient dans un jardin luxuriant, entourée de fougères et de plantes tropicales.
Un intérieur moderne avec un plancher en bois, des fauteuils à bascule noirs, un escalier et une fresque murale.
Un vaste espace de vie comprenant un grand canapé, une table basse et une table à manger avec des chaises. On y trouve également des luminaires suspendus et un mur en bois avec des étagères.

2. SCP Hilo Hotel

SCP Hilo Hotel
Keaukaha
Canada
Anne
CHF 148
taxes et frais compris
23 oct. - 24 oct.
SCP Hilo Hotel
Un grand hôtel circulaire, doté de nombreux étages, entouré d’une végétation luxuriante et comprenant un espace piscine.
Un salon moderne comprenant un canapé, une table à manger et des chaises, une grande fenêtre donnant sur l’océan et une œuvre d’art accrochée au mur.
Une personne vêtue d’une longue robe blanche se tient près d’une piscine, avec des chaises longues et des plantes tropicales en arrière-plan.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, une petite table ornée de fleurs, un tableau et un balcon donnant sur l’océan.

3. Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village

Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village
Waikoloa
CHF 216
taxes et frais compris
29 sept. - 30 sept.
Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village
Un espace piscine agrémenté de chaises longues, d’une petite cascade et de palmiers.
Un espace extérieur aménagé pour les repas, avec des tables et des chaises, des palmiers et une étendue d'eau en arrière-plan.
Une station balnéaire dotée d’un espace restauration, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.
Une maison dotée d’un patio couvert, d’une petite tour et offrant une vue sur l’océan au crépuscule.

4. Hilton Waikoloa Village

Hilton Waikoloa Village
Waikoloa
CHF 295
taxes et frais compris
1 oct. - 2 oct.
Hilton Waikoloa Village
Un balcon doté de fauteuils en osier, donnant sur une plage parsemée de parasols et sur un quai où sont amarrés des bateaux.
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, d’une plage et de bateaux.
Un balcon doté de meubles en osier, offrant une vue sur une plage et une marina.
Une table dressée pour deux personnes, avec vue sur la mer et des bateaux en arrière-plan.

5. Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel

Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel
Village historique de Kailua
France
David
CHF 272
taxes et frais compris
12 oct. - 13 oct.
Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel
Un espace patio avec une table et des chaises en bois, un paravent blanc et un jardin de bambous.
Un lit à baldaquin donnant sur la mer, avec une vue par la fenêtre.
Un balcon agrémenté de fauteuils en osier et d’une petite table, entouré d’une végétation luxuriante et offrant une vue magnifique sur un coucher de soleil aux couleurs éclatantes.
Un espace repas comprenant une grande table et des chaises, un lustre et une vue sur l’océan.

6. Big Island Retreat

Big Island Retreat
Kahaluu-Keauhou
France
Johannes
CHF 182
taxes et frais compris
2 oct. - 3 oct.
Big Island Retreat
Un espace piscine d’un complexe hôtelier comprenant plusieurs piscines, une cascade et un pont en bois.
Un complexe hôtelier comprenant plusieurs bâtiments, un espace piscine central et des jardins paysagers environnants.
Un espace bar doté d’un comptoir incurvé, d’étagères en bois où sont exposées des bouteilles, et d’un coin salon extérieur avec des coussins verts.
Un parcours de golf comprenant plusieurs bâtiments, un étang et un paysage montagneux en arrière-plan.

7. Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa

Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa
Waikoloa
CHF 237
taxes et frais compris
23 sept. - 24 sept.
Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa
Un intérieur moderne agrémenté d’une grande fresque murale, de meubles en bois et d’une vue sur des palmiers.
Un vaste atrium doté d’un espace de repos central, de plusieurs étages et de palmiers.
Vue aérienne d’une plage avec de nombreux parasols et des palmiers.
Un espace de restauration en plein air de style tropical, avec des meubles en osier, des palmiers et une vue sur l’océan.

8. Mauna Lani, Auberge Collection

Mauna Lani, Auberge Collection
Kamuela
France
Voyageur anonyme
CHF 571
taxes et frais compris
3 oct. - 4 oct.
Mauna Lani, Auberge Collection
Une terrasse en bois avec un banc en pierre et deux chaises en bois, entourée d’une végétation tropicale luxuriante et offrant une vue dégagée sur le ciel.
Une chambre à coucher avec un lit, une chaise et une vue sur un balcon agrémenté de plantes.
Une maison entourée d’une végétation luxuriante et de plantes en fleurs.
Un sentier de pierres bordé de fougères verdoyantes et de plantes tropicales.

9. Gingerhill Farm Retreat

Gingerhill Farm Retreat
Kealakekua
CHF 182
taxes et frais compris
23 sept. - 24 sept.
Gingerhill Farm Retreat
Un restaurant doté de grandes fenêtres, de tables en bois et de chaises à motifs.
Un balcon avec une chaise et une balustrade, donnant sur un jardin luxuriant où poussent différentes espèces d’arbres et de plantes.
Un sentier bordé d’une végétation luxuriante et d’arbres, qui mène à un bâtiment doté d’un toit végétalisé.
Un bain à remous doté d’une structure en bois, avec une végétation luxuriante en arrière-plan.

10. Kilauea Lodge and Restaurant

Kilauea Lodge and Restaurant
Volcano
CHF 215
taxes et frais compris
25 sept. - 26 sept.
Kilauea Lodge and Restaurant
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à Île d'Hawaï

Petit déjeuner inclus
Piscine
Tout compris
4 étoiles
5 étoiles

Île d'Hawaï : les hôtels familiaux avec petit déjeuner gratuit

Une vue aérienne d’un complexe hôtelier avec une piscine entourée de chaises longues, un bâtiment à plusieurs étages et une côte rocheuse.
Un espace bar doté d’un long comptoir, de plusieurs options d’assises et d’une vue sur l’extérieur.
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, de chaises longues, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.
Un salon moderne doté d’un plafond incurvé, d’un espace détente avec canapés et d’une vue sur l’extérieur.

Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton

Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton
Keaukaha
CHF 205
taxes et frais compris
5 oct. - 6 oct.
Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton
Un grand hôtel circulaire, doté de nombreux étages, entouré d’une végétation luxuriante et comprenant un espace piscine.
Un salon moderne comprenant un canapé, une table à manger et des chaises, une grande fenêtre donnant sur l’océan et une œuvre d’art accrochée au mur.
Une personne vêtue d’une longue robe blanche se tient près d’une piscine, avec des chaises longues et des plantes tropicales en arrière-plan.
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, de palmiers et d’un bâtiment à plusieurs étages.

Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village

Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village
Waikoloa
CHF 216
taxes et frais compris
29 sept. - 30 sept.
Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, d’une plage et offrant une vue sur l’océan.
Une maison dotée d’un patio couvert, d’une petite tour et offrant une vue sur l’océan au crépuscule.
Un complexe hôtelier doté d’une grande piscine, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.
Une station balnéaire dotée d’un espace restauration, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.

Hilton Waikoloa Village

Hilton Waikoloa Village
Waikoloa
CHF 295
taxes et frais compris
1 oct. - 2 oct.
Hilton Waikoloa Village
Un espace piscine d’un complexe hôtelier comprenant plusieurs piscines, une cascade et un pont en bois.
Un complexe hôtelier comprenant plusieurs bâtiments, un espace piscine central et des jardins paysagers environnants.
Un espace bar doté d’un comptoir incurvé, d’étagères en bois où sont exposées des bouteilles, et d’un coin salon extérieur avec des coussins verts.
Un parcours de golf comprenant plusieurs bâtiments, un étang et un paysage montagneux en arrière-plan.

Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa

Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa
Waikoloa
CHF 237
taxes et frais compris
23 sept. - 24 sept.
Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa
Un vaste atrium doté d’une grande verrière circulaire, d’un luminaire sphérique suspendu et offrant une vue sur l’océan.
Une piscine de complexe hôtelier bordée de palmiers, agrémentée de parasols de plage et de chaises longues.
Un hôtel à étages, agrémenté de palmiers et doté d’un hall d’entrée bien éclairé.
Un hall d’entrée spacieux avec un espace salon central, de grandes colonnes et une vue sur l’extérieur.

The Westin Hapuna Beach Resort

The Westin Hapuna Beach Resort
Kamuela
CHF 561
taxes et frais compris
29 sept. - 30 sept.
The Westin Hapuna Beach Resort
Un complexe hôtelier doté de plusieurs piscines, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.
Un vaste espace intérieur comprenant plusieurs tables et chaises, un comptoir d’accueil central et une vue sur l’espace extérieur agrémenté de palmiers.
Une zone côtière avec une plage de sable, des palmiers et des bateaux sur l’eau.
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.

Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa

Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa
Waikoloa
CHF 401
taxes et frais compris
7 oct. - 8 oct.
Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa
Un complexe hôtelier doté d’une grande piscine, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.
Un complexe hôtelier doté d’une plage, de palmiers et d’une piscine.
Une plage tropicale bordée de palmiers, avec une eau d’un bleu cristallin et un sentier qui mène au rivage.

Fairmont Orchid

Fairmont Orchid
Kohala Coast
CHF 613
taxes et frais compris
29 sept. - 30 sept.
Fairmont Orchid
Une plage rocheuse avec des vagues, un ciel dégagé et une rangée d’arbres en arrière-plan.
Une cuisine équipée d’un réfrigérateur encastré, de meubles de rangement en bois et d’un plan de travail.
Un salon spacieux avec un grand canapé marron, un tapis à motifs, un téléviseur à écran plat et un ventilateur de plafond.
Un hamac dans un jardin luxuriant, où poussent différentes plantes et arbres.

Dépasser les attentes à Hale Aloha Kaloli

Dépasser les attentes à Hale Aloha Kaloli
Keaau
CHF 252
taxes et frais compris
23 sept. - 24 sept.
Dépasser les attentes à Hale Aloha Kaloli
Une entrée abritée, avec des murs en pierre, des bancs en bois et un jardinier en son centre.
Un hall d’entrée spacieux comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et de grandes fenêtres donnant sur l’extérieur.
Une piscine avec une fontaine, entourée de palmiers et d’un arbuste à fleurs rouges.
Un espace paysager agrémenté d’un petit étang, de palmiers et d’un bâtiment dont le toit rouge se détache à l’arrière-plan.

Hilton Grand Vacations Club Kohala Suites Waikoloa

Hilton Grand Vacations Club Kohala Suites Waikoloa
Waikoloa
CHF 288
taxes et frais compris
2 oct. - 3 oct.
Hilton Grand Vacations Club Kohala Suites Waikoloa
Un complexe hôtelier doté d’une grande piscine, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.
Un complexe hôtelier comprenant plusieurs bâtiments, une grande piscine centrale et une plage.
Un salon sur le toit, doté d’un espace extérieur aménagé, entouré de palmiers et offrant une vue sur l’océan au coucher du soleil.

Fairmont Orchid Gold Experience

Fairmont Orchid Gold Experience
Kamuela
CHF 878
taxes et frais compris
28 sept. - 29 sept.
Fairmont Orchid Gold Experience
Afficher tous les hébergements

Île d'Hawaï : les hôtels familiaux avec piscine

Un grand hôtel circulaire, doté de nombreux étages, entouré d’une végétation luxuriante et comprenant un espace piscine.
Un salon moderne comprenant un canapé, une table à manger et des chaises, une grande fenêtre donnant sur l’océan et une œuvre d’art accrochée au mur.
Une personne vêtue d’une longue robe blanche se tient près d’une piscine, avec des chaises longues et des plantes tropicales en arrière-plan.
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, de palmiers et d’un bâtiment à plusieurs étages.

Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village

Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village
Waikoloa
CHF 216
taxes et frais compris
29 sept. - 30 sept.
Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village
Une vue aérienne d’un complexe hôtelier avec une piscine entourée de chaises longues, un bâtiment à plusieurs étages et une côte rocheuse.
Un espace bar doté d’un long comptoir, de plusieurs options d’assises et d’une vue sur l’extérieur.
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, de chaises longues, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.
Un salon moderne doté d’un plafond incurvé, d’un espace détente avec canapés et d’une vue sur l’extérieur.

Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton

Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton
Keaukaha
CHF 205
taxes et frais compris
5 oct. - 6 oct.
Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton
Un paysage côtier paisible, avec des palmiers, une rivière tranquille et des bateaux à l’horizon.
Un intérieur moderne avec un plancher en bois, des fauteuils à bascule noirs, un escalier et une fresque murale.
Un vaste espace intérieur doté d’un escalier, d’un plafond en bois, de luminaires suspendus, d’une fresque murale, de plantes en pot et d’un coin salon.
Une personne se tient dans un jardin luxuriant, entourée de fougères et de plantes tropicales.

SCP Hilo Hotel

SCP Hilo Hotel
Keaukaha
CHF 148
taxes et frais compris
23 oct. - 24 oct.
SCP Hilo Hotel
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, d’une plage et offrant une vue sur l’océan.
Une maison dotée d’un patio couvert, d’une petite tour et offrant une vue sur l’océan au crépuscule.
Un complexe hôtelier doté d’une grande piscine, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.
Une station balnéaire dotée d’un espace restauration, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.

Hilton Waikoloa Village

Hilton Waikoloa Village
Waikoloa
CHF 295
taxes et frais compris
1 oct. - 2 oct.
Hilton Waikoloa Village
Un espace piscine d’un complexe hôtelier comprenant plusieurs piscines, une cascade et un pont en bois.
Un complexe hôtelier comprenant plusieurs bâtiments, un espace piscine central et des jardins paysagers environnants.
Un espace bar doté d’un comptoir incurvé, d’étagères en bois où sont exposées des bouteilles, et d’un coin salon extérieur avec des coussins verts.
Un parcours de golf comprenant plusieurs bâtiments, un étang et un paysage montagneux en arrière-plan.

Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa

Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa
Waikoloa
CHF 237
taxes et frais compris
23 sept. - 24 sept.
Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa
Un balcon doté de fauteuils en osier, donnant sur une plage parsemée de parasols et sur un quai où sont amarrés des bateaux.
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, d’une plage et de bateaux.
Un complexe hôtelier tropical doté d’une piscine, de palmiers et d’un chalet à toit de chaume.
Un espace de restauration en plein air avec des chaises et des tables en osier, de grandes fenêtres offrant une vue sur des palmiers et une étendue d’eau.

Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel

Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel
Village historique de Kailua
CHF 272
taxes et frais compris
12 oct. - 13 oct.
Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel
Vue aérienne d’une plage avec de nombreux parasols et des palmiers.
Un espace de restauration en plein air de style tropical, avec des meubles en osier, des palmiers et une vue sur l’océan.
Un espace de vie ouvert avec vue sur une piscine et l’océan.
Un vaste espace de vie comprenant une grande table basse en bois, des sièges confortables, un téléviseur à écran plat et une vue sur l’océan.

Mauna Lani, Auberge Collection

Mauna Lani, Auberge Collection
Kamuela
CHF 571
taxes et frais compris
3 oct. - 4 oct.
Mauna Lani, Auberge Collection
Un complexe hôtelier doté de plusieurs piscines, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.
Un vaste espace intérieur comprenant plusieurs tables et chaises, un comptoir d’accueil central et une vue sur l’espace extérieur agrémenté de palmiers.
Une zone côtière avec une plage de sable, des palmiers et des bateaux sur l’eau.
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, de palmiers et offrant une vue sur l’océan.

Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa

Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa
Waikoloa
CHF 401
taxes et frais compris
7 oct. - 8 oct.
Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa
Un vaste atrium doté d’une grande verrière circulaire, d’un luminaire sphérique suspendu et offrant une vue sur l’océan.
Une piscine de complexe hôtelier bordée de palmiers, agrémentée de parasols de plage et de chaises longues.
Un hôtel à étages, agrémenté de palmiers et doté d’un hall d��’entrée bien éclairé.
Un hall d’entrée spacieux avec un espace salon central, de grandes colonnes et une vue sur l’extérieur.

The Westin Hapuna Beach Resort

The Westin Hapuna Beach Resort
Kamuela
CHF 561
taxes et frais compris
29 sept. - 30 sept.
The Westin Hapuna Beach Resort
Une plage avec des vagues, un arc-en-ciel et un ciel nuageux.
Une pièce spacieuse dotée d’un parquet, d’un lustre et de plusieurs tables à manger accompagnées de chaises.
Une table à plateau en verre, accompagnée de deux chaises bleues à coussin, est placée sur un balcon doté de balustrades blanches, le tout étant entouré d’une végétation luxuriante et surplombé par un ciel dégagé.
Une chambre d’hôtel équipée d’un lit, de lampes de chevet, d’une petite table, d’un réfrigérateur et d’un coin cuisine.

Studio récemment rénové à côté de la plage!

Studio récemment rénové à côté de la plage!
Village historique de Kailua
CHF 199
taxes et frais compris
23 oct. - 24 oct.
Studio récemment rénové à côté de la plage!
Prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
Afficher tous les hébergements

Île d'Hawaï : les hôtels les mieux notés

Hilo Reeds Bay Hotel

Hilo Reeds Bay Hotel

8/10 Bien
"Très bon hôtel à prix correct bonne prestation propre et confortable. Emplacement excellent"
Frederic Séjour de 2 nuits
Publié il y a 3 jours
Hilo Reeds Bay Hotel
Kona Coast Resort

Kona Coast Resort

10/10 Excellent
"Tout est parfait pour vivre de belles vacances en famille ici. Merci "
Sebastien Séjour de 3 nuits
Publié il y a 5 mois
Kona Coast Resort
Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG

10/10 Excellent
"Personne a l'accueil adorable rt chambre immense. Piscine et jacuzzi , petit déj chaud froid"
Marina Séjour de 2 nuits
Publié il y a 7 mois
Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG
Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton

Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton

8/10 Bien
"J’avais peur en réservant cet hôtel , je n’étais pas certaine de mon choix et finalement j’ai beaucoup aimer . Gym très complet , suite bord de mer propre et avec une superbe vue , le site entourant l’hôtel es agréable à explorer idéale pour les balade ! Seule bémols la bouffe , beurk !!!"
Émilie Séjour de 4 nuits
Publié il y a 8 mois
Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton
Aston Kona by the Sea

Aston Kona by the Sea

8/10 Bien
"un peu vieux maos tres prore"
isabelle Séjour de 4 nuits
Publié il y a 9 mois
Aston Kona by the Sea
SCP Hilo Hotel

SCP Hilo Hotel

8/10 Bien
"Super hotel"
Anne Séjour de 3 nuits
Publié il y a un an
SCP Hilo Hotel
Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham

Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham

8/10 Bien
"Chambre spacieuse et confortable. Sol de salle de bain très glissant. Chambre donnant sur le parking et un arbre rempli d'oiseaux qui chantaient a longueur de journée. Réfection de chambre très tardive (aux alentours de 17h). 2 restaurants sympas dans l'hôtel. 2 salles 2 ambiances aux alentours de l'hôtel : l'une avec parc et promenade super agréable et l'autre avec bâtiments abandonnés et squats."
Ivan Novoa Séjour de 4 nuits
Publié il y a un an
Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham

Explorez un monde de voyages avec Expedia