Îles Yaeyama : Vacances à la montagne

Très bon hôtel avec accueil personnalisé en français où on nous a donné toutes les activités qu’on pouvait faire du l’ile .. petit déjeuner très bien et piscine à débordement très agréable .. je recommande cet hôtel ...

宿泊中、部屋の中でゴキブリが3匹出ました。さらに、スーツケースの中にも入り込んでしまい、自分たちで処理するしかありませんでした。 その後、施設へ相談したところ、「自然に近い場所なので仕方がない」との説明がありましたが、謝罪は一言程度で、クリーニング代などについても対応は難しいとの回答でした。 自然豊かな環境で虫が出る可能性があること自体は理解しています。しかし、リゾート施設として決して安くない宿泊料金を支払っている中で、客室内に複数匹のゴキブリが発生し、その後の対応も「仕方がない」という内容だったことには非常に残念な気持ちになりました。 これから宿泊を検討される方は、「部屋の中でゴキブリが出る可能性があり、その場合も基本的には自然環境によるものとして案内される施設」であることを理解したうえで予約されたほうがよいと思います。

Séjour très agréable. L'accès à la plage est facile, la plage très agréable. Les piscines et les espaces verts sont magnifiques. Petits-déjeuners excellents. Les chambre de base sont spacieuses, mais un peu datée en terme de décoration. Les tarifs du bar et des restaurants sont très élevés: il manque une offre entrée / moyenne gamme pour des repas légers. Pas ou très peu d'animation en soirée, c'est dommage, nous aurions aimé danser !